For example: DVD VIDEO
When 3 audio languages are contained.

26 EN BASIC OPERATIONS ON DVD DECK

Subtitle Selection

Audio Language/Sound Selection

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Some DVD VIDEO discs contain more than one subtitle language, from among which you can choose the desired subtitle language. AhB appears on the TV screen at the beginning of the part where more than one subtitle language are recorded.

1Press SUBTITLE during

playback. The subtitle

ENGLISH

 

selection display appears on

When 3 subtitle languages are

the TV screen.

contained.

●Each time you press SUBTITLE, the subtitle display is switched on and off.

2Press DE to select your desired language.

●To clear the subtitle selection display, press ENTER.

NOTES:

●When A7B appears on the TV screen, no subtitle language is recorded.

●When the subtitle language won’t be changed with the procedure above, change the subtitle on a disc menu displayed by pressing MENU.

Audio Channel Selection

When watching bilingual programmes or playing discs on which you recorded bilingual or stereo programmes, you can choose the desired audio channel.

●When ASUPERIMPOSEB is set to AONB or AAUTOB, you can confirm on the TV screen the audio channel you have chosen. (A pg. 73)

●Each time you press AUDIO, the audio

channel changes.

TRACK

USE

On-Screen Display

For main audio of bilingual programme

For sub audio of bilingual programme

For stereo discs

For audio of left channel

For audio of right channel

NOTE:

It is not possible for DVD-R/DVD-RW (Video mode) disc playback to switch the audio channel. The audio channel is played back as set in AVIDEO MODE RECORDING AUDIOB setting. (A pg. 72)

When you can’t switch the audio channel of a bilingual programme

When the unit is connected with a digital audio device using an optional optical cable and ADIGITAL AUDIO OUTB is set to ADOLBY DIGITAL/PCMB, it is not possible to switch the audio channel of a bilingual programme recorded on a DVD-RAM or DVD-RW (VR mode) disc. (A pg. 70) In this case, perform the following steps using the remote control to switch ADIGITAL AUDIO OUTB from ADOLBY DIGITAL/PCMB to APCM ONLYB.

APress SET UP to access the Main Menu screen.

BPress DE to select ADVD VIDEO SET UPB, then press G.

CPress DE to select AAUDIO OUTPUTB, then press G.

DPress FG to select ADIGITAL AUDIO OUTB, then press

ENTER.

EPress FG to select APCM ONLYB, then press ENTER. (A pg. 71)

FPress SET UP to complete the setting.

GPress AUDIO to select the desired audio channel.

Some DVD VIDEO discs contain the multiple audio language or sound. You can select the desired audio language or sound. For some Video CD/SVCD discs, you can switch the audio channel to choose Karaoke either with or without the vocal.

1 Press AUDIO during playback. The Audio Language/Sound

selection display appears.

2 Press AUDIO or DE to select your desired audio language/ sound.

●Each time you press AUDIO or DE, the audio language/sound changes.

●To clear the Audio Language/Sound selection display, press

ENTER.

NOTES:

●When A7B appears on the TV screen, no audio language is recorded.

●When the audio language won’t be changed with the procedure above, change the audio on a disc menu displayed by pressing MENU.

●Pressing AUDIO to select the audio language/sound is only possible during playback. It is not possible to select by pressing AUDIO in stop mode. However, you can select the desired audio language/sound from the setup menu while in stop mode.

Playback Control (PBC) Function

Some Video CD/SVCD discs support the PBC function. PBC is an abbreviation of APlay Back ControlB. A Video CD/SVCD disc recorded with PBC has its own menus, such as a list of the songs on the disc. You can locate a specific scene by using the menu.

1Press I in stop mode. The PBC menu appears.

2Press the number keys to enter the number of the desired scene. The unit starts playback of the selected item.

●APBCB appears on the front display panel.

●When ANEXTB or APREVIOUSB appears on the TV screen: Pressing NEXT(T) advances to the next page. Pressing PREVIOUS(S) returns to the previous page.

●You can return to the menu by pressing RETURN.

●The method of the operation is different depending on the disc.

NOTES:

●If you want to playback a PBC-compatible Video CD/SVCD disc

without activating the PBC function, start playback in stop mode by using the number keys, instead of the I button, to choose the track, then press ENTER.

●To activate the PBC function when a PBC-compatible Video CD/

SVCD disc is being played back without the PBC function, press TOP MENU, or press o then press I.

Instant Replay

You can move back the playback position slightly.

Press w on the remote control or INSTANT REPLAY on the unit.

●Each press skips back for approximately 7 seconds and resumes playback.

●Pressing while paused skips back for approximately 7 seconds and resumes pause.

Page 25 Page 27
Page 26
Image 26
JVC SR-DVM70EU Subtitle Selection Audio Language/Sound Selection, Audio Channel Selection, Playback Control PBC Function
Page 25 Page 27

SR-DVM70EU specifications

The JVC SR-DVM70EU is a versatile and compact professional digital video recorder that has garnered attention in various video production fields, thanks to its remarkable blend of features, technologies, and user-centric design. Its primary function is to serve as both a mini-DV tape recorder and a DVD recorder, making it an essential tool for filmmakers, videographers, and archivists looking to migrate old content to modern formats.

One of the standout features of the SR-DVM70EU is its dual recording capabilities. The device is engineered to record directly onto mini-DV tapes while simultaneously creating a DVD of the same content. This dual functionality allows users to efficiently create backup copies or share media with clients and collaborators, enhancing workflow and productivity.

The SR-DVM70EU employs advanced digital processing technology to ensure high-quality video and audio playback. The integration of JVC’s proprietary digital signal processing ensures that recordings remain clear and free from distortion, crucial for preserving the integrity of audio and visual content. The unit supports a variety of media formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+RW, expanding its versatility in content distribution.

Additionally, the recorder includes comprehensive connectivity options. Users can connect the device to various video sources including cameras, camcorders, and other playback devices via FireWire (I-Link) inputs and outputs, component video, and composite video inputs, ensuring compatibility with a wide range of equipment. This versatility makes it easy to integrate the SR-DVM70EU into existing production setups.

An intuitive control panel featuring a clear LCD display allows users to navigate through settings effortlessly. The control interface is designed to be user-friendly, ensuring that both seasoned professionals and newcomers can operate it with ease. The unit also features programmable functions, including customizable recording settings that allow for user-defined settings depending on the project requirements.

The JVC SR-DVM70EU is built with durability in mind, making it suitable for both studio and field use. Its robust construction helps withstand the rigors of professional environments, ensuring that it remains a reliable tool in any videographer's arsenal.

In conclusion, the JVC SR-DVM70EU is an exemplary device that embodies the essence of professional video recording. With its dual recording capabilities, advanced digital processing, flexible connectivity options, and user-friendly design, it remains a popular choice among professionals seeking quality and efficiency in their video production workflows.
Top Page Image Contents