Manuals / JVC / Home Audio / Stereo System

JVC UX-T150 manual Instrucciones Manuale Di Istruzioni, UX-T151/T150, Instructions

Models: UX-T150 UX-T151

1 36

Download 36 pages 23.55 Kb

Page 1

Image 1

MICRO COMPONENT SYSTEM

SISTEMA DE MICROCOMPONENTES

SISTEMA A MICROCOMPONENTI

UX-T151/T150

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

LVT0056-002A [E]

Page 1

Image 1

JVC UX-T150 manual Instrucciones Manuale Di Istruzioni, UX-T151/T150, Instructions, Micro Component System

Contents

UX-T151/T150 INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONIINSTRUCTIONS MICRO COMPONENT SYSTEMENGLISH INDICEESPAÑOL ITALIANOREPRODUCTION OF LABELS Botón buttonProper Ventilation Precaución Ventilación correctaPRECAUCIONES DE HANDLING PRECAUTIONSPRECAUZIONI PER L’USO MANIPULACIONCONNECTIONS Antenna connection and adjustmentCONEXIONES COLLEGAMENTIConexión de los cordones de los Speaker cord connectionCollegamento cavi diffusori altavocesConexión de unidades externas de audio Connection of external audio unitsCollegamento di componenti esterni Connection with a turntable or MD playerA. Connection of AC power cord POWER SUPPLYB. Operation on car battery DC ALIMENTACIONReproductor de CD/sección general CD player /General sectionSezione lettore CD/generale Sección del sintonizador/platina Tuner/Deck sectionSezione sintonizzatore/registratore Preparation before use Using the remote control unitPreparativos antes usarla Preparativi prima dell’usoPage L’indicatore STANDBY si illumina L’indicatore STANDBY si spegneTasti di riproduzione TAPE Tasto riproduzione/pausa CD $6VOLUMEN, TONO Y OTROS CONTROLES VOLUME, TONE AND OTHER CONTROLSVOLUME, TONI ED ALTRI COMANDI One touch operation COMPU PLAYMANIPULACION DE CD HANDLING CDsMANEGGIO DEI CD REPRODUCCION DE CD PLAYING CDsRIPRODUZIONE DI CD Skip play Direct access play using the remote control unitReproducción con salto Riproduzione con saltoProgrammed play using the remote control unit Random play using the remote control Repeat play using the remote control unitReproducción aleatoria utilizando la Riproduzione casuale utilizzandoMANIPULACION DE CASSETTES HANDLING CASSETTE TAPESMANEGGIO DEI NASTRI A DE CINTACASSETTE PLAYBACK How to fast-windtapesREPRODUCCION DE CASSETTES RIPRODUZIONE DI CASSETTEManual tuning Seek tuningBúsqueda de sintonía Sintonizzazione con ricercaPresetting stations using the remote Auto preset tuning using the remote control unitPresintonización de estaciones control unitPresintonización Preset tuningSintonizzazione stazioni preselezionate Synchronized recording with the CD playerOperate in the order shown Page Cancellazione BEAT CUT button using the remote control unitTasto BEAT CUT utilizzando l’unità di telecomando ErasingImpostazione del timer Setting the timerAjuste de la hora actual Cuando se usa Impostazione orarioQuando lunitàPer controllare limpostazione del timer To confirm the timer settingTUNER TAPETimer recording of broadcast 1 5Registrazione di trasmissioni col timer To cancel timer operationRiproduzione col timer Timer playbackReproducción por temporizador To get an extra 5 minutes of sleep MANTENIMIENTO MAINTENANCEMANUTENZIONE DETECCION DE PROBLEMAS TROUBLESHOOTINGDIAGNOSTICA SPECIFICATIONSDimensioni per cancellazioneDimensioni Accessori in