JVC XL-PM30SL operating instructions Ubicación de los Bedienings Controles Functies

Ubicación de los	Bedienings-
controles	functies

Tocadiscos portátil de discos compactos

ABotón de parada/desconexión (7)

BBotones de salto/búsqueda (4, ¢) C Botón de reproducción/pausa (3/8) D Pantalla

E Botón de modo (MODE)

F Botón de protección antichoques (A.S.P.)/

Búsqueda de título (T.SEARCH)

G Botón de programación (PROGRAM) H Botón de sonido (SOUND)

Además de la selección de efectos sono- ros, podrá activar y desactivar la función HBS (graves muy acentuados).

I Botón de grupo (GROUP)

J Toma de salida de línea (LINE OUT) K Toma de auriculares ()

L Control de volumen de auriculares

(VOLUME )

M Toma de entrada de CC (DC IN 4,5 V ) N Interruptor de apertura de la tapa (OPEN 3) O Interruptor de retención (HOLD)

P Interruptor de reanudación (RESUME)

Draagbare CD-speler

AStop/uitschakeltoets (7)

BSpring/zoektoetsen (4, ¢) C Weergave/pauzetoets (3/8) D Uitleesvenster

E Afspeelfunctie-keuzetoets (MODE) F Anti-schok beveiligingstoets (A.S.P.)/

titelzoektoets (T.SEARCH)

G Programmeertoets (PROGRAM) H Geluidstoets (SOUND)

Met deze toets kan het geluidseffect worden gekozen en de HBS (basversterking) wor- den in/uitgeschakeld.

I Groeptoets (GROUP)

J Uitgangsaansluiting (LINE OUT) K Hoofdtelefoon-aansluiting () L Hoofdtelefoon-volumeregelaar

(VOLUME )

M Gelijkstroomingang (DC IN 4,5 V ) N Deksel-openknop (OPEN 3)

O Toetsblokkeerknop (HOLD) P Hervattingsknop (RESUME)

Control remoto

ABotón de salto/búsqueda (+, –)

B Conmutador de retención (HOLD) C Botón de parada/desconexión (7) D Botón de reproducción/pausa (38) E Clavija

F Control de volumen

Afstandsbediening met draad

ASpring/zoektoetsen (+, –) B Toetsblokkeerknop (HOLD) C Stop/uitschakeltoets (7) D Weergave/pauzetoets (38) E Stekker

F Volumeregelaar

Auriculares sin banda

Visualizador

1Indicador de repetición (Consulte la página 19)

2 Indicador MP3

Se enciende cuando se utiliza un disco MP3.

3 Indicador WMA

Se enciende cuando se utiliza un disco WMA.

4 Indicador de introducciones (INTRO) (Con- sulte la página 19)

5 Indicador de reproducción aleatoria (RAND) (Consulte la página 15)

6 Indicador de programa (PROG) (Consulte la página 17)

7 Indicador de batería (Consulte la página 7)

Samenklapbare stereo hoofdtelefoon

Uitleesvenster

1Herhaalindicator (zie blz. 19)

2 MP3 indicator

Licht op wanneer een MP3 disc wordt gebruikt.

3 WMA indicator

Licht op wanneer een WMA disc wordt gebruikt.

4 Intro-indicator (INTRO) (zie blz. 19)

5 Willekeurige weergave-indicator (RAND) (zie blz. 15)

6 Programma-indicator (PROG) (zie blz. 17)

7 Batterij-indicator (zie blz. 7)

4