HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO
Sistema de filtraci6n de agua
Modelo P5WB2L/P4RFWB Capacidad de 200 galones (757 litros)
Sistema comprobado y certificado por NSF International, segOn la
norma 42 NSF/ANSI para la reducci6n de cloro, sabor y olor, y clase
de parficulas I_; y segOn la norma 53 NSF/ANSI para la reducci6n de
quistes vivos, asbestos, plomo, lindano, toxafeno, atrazina, y 2,4 - D.
Este | sistema | ha | sido | comprobado |
| segOn | las normas | 42 y | 53 NSF/ANSI | para | la | reducci6n |
| de | las | sustancias | citadas | a |
| ||||||||||||||
continuaci6n. | La concentraci6n |
| de | las | sustancias | indicadas | en | agua | entrando | al | sistema | fue | reducida | a | una | concentraci6n | menor | ||||||||||||||||
o | igual | al Ifmite | permitido | para | agua | saliendo | del | sistema, | tal | como | se especifica | en las | normas | 42 | y | 53 NSF/ANSI. |
|
| |||||||||||||||
Reducci6n | de sustancias |
| Requisitos | de |
| Promedio | Concentraci6n | en |
| Maximo |
|
|
| % Minimo | % Promedio | ||||||||||||||||||
Efectos | est_ticos |
|
|
| reducci6n | de NSF | influente |
| el agua | a tratar |
|
| efluente |
|
|
| reducci6n | reducci6n | |||||||||||||||
Cloro, | sabor/olor | I* |
|
| 50% | reducci6n |
| 2,0 | mg/L |
| 2,0 | mg/L | + 10% |
|
| 0,20 | mg/L | ** |
| 97 |
|
| 97,2 |
| |||||||||
Clase | de particulas |
|
|
| 85% | reducci6n |
| 7.300.000 | #/mL | POrl0.0001omenOSparticulas/mL 75.000 | #/mL |
|
| 99 |
|
| 99,4 |
| |||||||||||||||
Reducci6n | de |
|
|
| Requisites | de |
| Promedio | Concentraci6n | en |
| Maximo |
|
|
| % Minimo | % Promedio | ||||||||||||||||
contaminantes |
|
|
| reducci6n | de NSF | influente |
| el agua | a tratar |
|
| efluente |
|
|
| reducci6n | reducci6n | ||||||||||||||||
Quistes | vivos t |
|
|
| 99,95% |
|
|
| 160.O00/L | 50.O00/L | min. |
|
| 54/U |
|
|
|
|
| 99,97 |
| 99,99 |
| ||||||||||
Asbestos |
|
|
|
|
| 99% |
|
|
|
| 87 | MFL |
| 107a 108fibras/U | t |
| 0,17 | MFL |
|
| 99 |
|
| 99 |
| ||||||||
Plomo: @ pH 6,5 |
|
|
| 0,010 | mg/L |
|
| 0,160 | mg/L | 0,15 | mg/L | + 10% |
| 0,001 |
| mg/L |
|
| 99,4 |
| 99,4 |
| |||||||||||
Plomo: @ pH 8,5 |
|
|
| 0,010 | mg/L |
|
| 0,140 | mg/L | 0,15 | mg/L | _+10% |
| 0,005 |
| mg/L |
|
| 98,6 |
| 98,6 |
| |||||||||||
Lindano |
|
|
|
|
| 0,0002 | mg/L |
| 0,0019 | mg/L | 0,002 | mg/L | _+10% |
| 0,00002 | mg/L |
| 98,9 |
| 99 |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
Toxafeno |
|
|
|
|
| 0,003 | mg/L |
|
| 0,014 | mg/L | 0,015 | mg/L | _+10% |
| 0,001 |
| mg/L |
|
| 93 |
|
| 93 |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
Atrazina |
|
|
|
|
| 0,003 | mg/L |
|
| 0,0094 | mg/L | 0,009 | mg/L | _+10% |
| 0,0005 | mg/L |
|
| 94,5 |
| 94,7 |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
2,4 - D |
|
|
|
|
| 0,07 | mg/L |
|
| 0,220 | mg/L | 0,210 | mg/L | _+10% |
| 0,028 |
| mg/L |
|
| 87,5 |
| 96,1 |
| |||||||||
Par6metros de la prueba: oH = 7,5
• | Es esencial | que los requerimientos | de | operaci6n, | • | El producto es para uso con agua frfa Onicamente. | |
| mantenimiento | y reemplazo | del | filtro | se Ileven a cabo para | • | El sistema de agua deber6 instalarse conforme a las leyes y |
|
|
|
|
|
|
| |
que el producto se desempe_e tal como se ofrece en la
publicidad.
normas estatales y locales.
•Use el filtro de repuesto P4RFWB, pieza N ° 9930. El precio sugerido de venta al por menor durante el a_o 2011 es de
$49,99 en EE.UU./$59,99 en Canad6. Los precios est6n sujetos a cambio sin previo aviso.
Estilo 1 - Cuando la pantalla de estado del filtro de agua
cambie de "GOOD" (Bueno) a "ORDER" (Pedir), pida un
nuevo filtro. Cuando el indicador del filtro muestre
"REPLACE" (Reemplazar), se recomienda que reemplace el filtro.
No use con agua que no sea microbiol6gicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o despu6s del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducci6n de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.
• Refi6rase a la secci6n "Garantia" para obtener el nombre,
direcci6n y nOmero telef6nico del fabricante.
• Refi6rase a la secci6n "Garantia" para verificar la garantia limitada del fabricante.
Estilo 2 - Cuando el indicador del filtro cambie de verde a
amarillo, pida un nuevo filtro. Cuando el indicador cambie | Pautas de aplicacibn / Parametros para el suministro de agua | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
de amarillo a rojo, | se recomienda | que | reemplace | el filtro. |
| Suministro | de | agua | Municipal | o | de | pozo |
| |||||||||||
Estilo 3 - | Cuando | el indicador | del | filtro muestre | 10%, | pida |
| Presi6n del | agua |
| 30 | - 120 | Ibs/pulg | 2 (207 | - 827 kPa) | |||||||||
| Temperatura |
| del | agua | 33 ° _ IO0°F | (0,6 | ° - | 37,8°C) | ||||||||||||||||
un nuevo | filtro. |
| Cuando | el indicador | muestre | 0%, | se |
|
|
| ||||||||||||||
|
|
| Flujo nominal | de | servicio | 0,5 | gpm | (1,9 | Lpm) | @ 60 | Ibs/pulg 2 | |||||||||||||
recomienda | que | reemplace | el | filtro. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| % |
|
|
|
| ||||||||||
Despu&s de cambiar el filtro de agua, enjuague el sistema |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
de agua. Vea | "Despachadores |
| de | agua y hielo". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Estos contaminantes | no | se encuentran | necesariamente | en | su |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
suministro | de | agua. | Si | bien | se | realizaron | las | pruebas | bajo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
condiciones | de | laboratorio | est6ndares, | el desempe_o | real |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
puede variar.
*TamaRo de las particulas clase I: >0,5 a <1 um
**El requisito de prueba es de cuando menos 100.000 particulas/ml de Polvo Fino de prueba AC. tBasado en la filtraci6n de quistes de Cryptosporidium parvum
ttFibras mayores de 10 um de Iongitud
® NSF es una marca registrada de NSF International.
6O
