I, DesconecteetcordSnot_ctrbodelaclavijadola

paredNOchoreeagua sobre la asptradora.

2.Limpie ei exterior conun trape suave y limpio,que ha side exprimido despu_s de remojar on una selu- ci6n de agua y detorgente Ifquido ligero.Seque e! exterior con un trapo seco despu6s de limpiar.

3, Limpie la superficie exterior det recopt_.culoy do los accesorios para reducirla etectdcidad ost_tioay la acumulaci6n de polvo.

Examine el filtro de seguridad del motor do vez en cuandoy cambio cuando est_ sucio.

cuIDADo ....

No use los accesorios sl est&n mojados, Los accesorios que se utilicen en _reas sucias, debajo del refrigerador, no deben usarse en otras superficies sin antes set lavadosoPodrlan dejar marcas.

,,

,,,

,,,

,

ADVERTENCIA

i,ll

i,

i

i,ii

Peligro de cheque el_ctrico

Desenchufe el cordon de la corriente el_c- trica. No opere la aspiradora sin el filtro de

seguridad del motor. Aseg_urese de que el flltro est6 seco e instalado adecuadamente

ipara fmpedir que el motor falle y/o que se

I pr°duzca un cheque el_ctrico.

Para qu_tarla boJsa,siga las instrucciones en CAM- BtO DE LA BOLSAo

FILTRO DE SEGURIDAD DEL

MOTOR ELECTROSTATICO

Esle filtro se tiene que cambiar cuando est_ sucio Debe eambiarse periSdicamente seg_n las condi- ciones de usoo Et filtro no se puede lavar pues prderia su capacidad para atrapar altrapar polvo.

1.Lovante e! dispositi- vo de retenciSnde

gema y saque el tittro de seguridad come se ve en el diagramao

Disposi¢ivo de retenci6rt de goma

Dispositivode retention de goma

2, Reemplaco el fillro, con el lade &spero hacia afuera, en direcciSnde Is bolsa del polvo, desliz_,ndolo en su lugar dentro de fas costillas de la cavidad para la bolsa, Meta e(fiftro para que quepa per complete debaio del dispositivo de retenci6nde goma.

NOTA: V_ase PIEZAS y CARACTERISTICAS para el ntJmero dei filtro de seguridad dol motor_

3.V6ase CAMBIO DE LA BOLSA para cambiar la boisa.

CUIDAD'O....

NUNCA REUT1LICEUNA BOLSA PARA POLVO.Los materiales muy fines, tales come desodorantes para alfombras, talco facial, potvo fine, yeso, hollin, pelusa de alfombras nuevas, etc., pueden atascar la bolsa y causar que se rompa antes de que estd tlena. Cambie la bolsa m_s seguido cuando aspire este tipo de materiales_

,11

! !! i! i1,11,,,1,11

14

Page 34
Image 34
Kenmore 116.22813, 116.22812 Filtro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico, ParedNOchoreeagua sobre la asptradora

116.22812, 116.22813 specifications

The Kenmore 116.22813 and 116.22812 are two prominent models in the Kenmore vacuum cleaner lineup, known for their strong performance and user-friendly features. Both models embody a balance of power, efficiency, and convenience, catering to the needs of various households.

One of the defining characteristics of the Kenmore 116.22813 and 116.22812 is their powerful motor, which provides robust suction capabilities. The dual-motor system enhances performance on both carpets and hard floors, allowing users to easily transition between different surfaces without sacrificing cleaning efficiency. This feature is especially important for homes with mixed flooring, ensuring that dirt and debris are effectively removed.

Another key feature is the included HEPA filtration system. This advanced technology captures 99.97% of dust and allergens, making these models ideal for allergy sufferers. The sealed design ensures that particles are contained within the vacuum, preventing them from being released back into the air. This focus on air quality makes the Kenmore 116.22813 and 116.22812 standout options for health-conscious consumers.

In terms of usability, both models come equipped with an array of attachments and tools designed to enhance versatility. The upholstery tool, crevice tool, and dusting brush make it easy to clean various surfaces and hard-to-reach areas. Additionally, their long power cords increase the cleaning radius, reducing the need to frequently change outlets.

The design of these vacuums also emphasizes user comfort. The lightweight build and ergonomic handle make maneuvering easier, while the smooth-gliding wheels ensure effortless movement across floors. Additionally, their bagged system holds more dirt compared to bagless counterparts, resulting in less frequent emptying and maintenance.

Another noteworthy aspect is their whisper-quiet technology, which allows for cleaning without disturbing others in the home. This feature is particularly beneficial for families with young children or sensitive pets.

In summary, the Kenmore 116.22813 and 116.22812 stand out due to their powerful suction, HEPA filtration, and user-friendly design. With versatile attachments and a focus on air quality, these models are ideal for anyone seeking a reliable and efficient cleaning solution. Whether addressing everyday dirt or tackling specific allergens, these Kenmore vacuums provide the performance and convenience necessary for thorough home cleaning.