SuseguridadesmuyimportanteparanosotrosPara.reducir el riesgo de incendio, choque

el_ctrico, lesibn corporal o dafios al utilizar su aspiradora, actt_ede acuerdo con precauciones

b_sicas de seguddad, entre elias:

Lea este manualantes de armaro utilizarsu aspira- dora,

Use suaspiradora6nicamenteen laforrna descdta en estemanual. Use t_nicamenteconacsesorios

recomendadosper Sears.

Para raducirel desgo de choqueelectrico,no use suaspiradorr al aire libre ni sobre superficiesmoja- das.

Desconecteelcordon electricoantes de componer o limpiar el Areadel cepillo. De Io conb'ario,el cepillo x_lriaarrrncar de form imprevistao podda ;roducirse unchoque el_ctdco.

Siempredebe apagarla aspiradoraantesde

conectaro desconectarla manguerr, la Power- Mates o la Power-MateJr,*

Siempre debe apagarsu aspiradora antesde des- conectarla.

No desconectela aspiradorr tirandodel cord6n elL,ctdco.Parr desconectada,hale el enchufe,no e} cord6n.

Sujete el enchufecon la mane al enmllar el cord6n

el_ctricoParadesconectarla,haleen.enchufe,no el cord6n.

No use la aspiradorasi el cord6no el enchufe est_ da_ado. Si la aspiradorr no est&funcionandoade- cuadamenteo si se ha dejadocaer,esta daSada,se ha dejadoexpuesla a la intempedeo se ha dejado

caer en agua, devuelvala a un Centrode serviciode Sears.

No hale ni transpertela aspiradoraper el cord6n; no useel ¢ord6ncomo mango;no cierrepuertassobre el cordbn;no hale el cord6n sobre rebordesagudos ni esquinas. No pase la aspiradorasobra et cordon.

Mantengael cord6n aleiado de superficiescalientes. No abandonela aspirrdors cuando est_ conectada.

Descon_ctelacuando no laest_ usando y antes de dade servicio.

No permitaque sea utilizadacomojuguete.Se requiemtonermayo_cuidadocuandosea utilizada en lapreximidadde niSoso per nifios.

No toquela aspiradorani el enchufeconlasmanos mojadas,

No use la aspiradorr si la mangueraest_ rota. La mangueracontienealambreselectricos,C&mbielasi esta rota o desgastada,Evitaaspirarobjetos agudos.

No coloque objetosen las aberturas.

No utilicela aspiradorasi algunaaberturr estdblo- queada;mantdngalalibrs de polvo,pelusa,cabellos

ycualquierr cosa que podriadisminuirelflujo de aire.

Mantengael cabello, ropesuetta,dedos y todaslas partesdel cuerpoalejadosde las abedurasy piezas mecanicas.

No use la aspirrdora sin tenet instaladala bolsa parapelvo y/o losfiltros.

Cambie siempre la bolsa parr polvo despuesde aspirarlimpiadoresde alfombraso desodorantes, talcosy polvosfirms. Estosprodoctosatascanla bolsa,reducen el flujo de aire y puedencausal qae esta se rompa. Si no carnbiala belsa podriaocasio- nar da,5opermanentea la aspiradora.

No use la aspiradorapara levantarobjelos agudos, juguetes pequefios,alfilares, sujetapapeles,etc. PodriandaSarla aspiradorao la bolsa parapolvo.

No levanteningunacosa quese est_ quemandoo emitiendohumo,como cigardllos,cedlloso cenizas calientes.

No use la aspiradorapara aspirarliqaidos inflama- bles o combustibles(gasolina,Iiquidosparalim- pieza,perfumes,etc.) ni la useen lugares donde _stos poddan estarpresentes.Los vaperesde estas sustanciaspuedencrear un peligro de insendioe exptosi6n.

Tenga cuidado especialal ulJlizarla aspiradoraen escalones. No la coloquesobre sillas, mesas,etc. Mant_ngalaen el piso.

Usted es respensablede asegurarqua su aspira- dora no sea utUizadaper ninguna personaqueno puedamanejada correctamente.

No operesinel filtrode escape ni la cubiertadel flltro

de escapeinstalados.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

El armadoy usoseguro de su aspiradora son su responsabilidad. Esta aspiradoraha sidodisefiada exclusivamentepara usodom_stico.La aspiradoradaberdalmacenarseen un lugar secoyen el interior.

Lea este Manual del propietariodetenidamente,puescontiene informaci6nimportantesobre seguridad y usa. Esta quia contieneinformaci6n sobre seguridaddebajo de simbolosde advertienciacuidado. Por favor pongaatancibn especiala estas instruccionesdadas. Advertencla: Este informaci6nle alertar_con el poligrode fuego, choqueselectricos,quemadasy lesiones. Cuidado: Este informaci6nle alertaraa peligroscomolesionesy da,_osde propiedad.

2

Page 22
Image 22
Kenmore 116.23812300, 116.23613, 11623613300, 116.23612 owner manual Caer en agua, devuelvala a un Centrode serviciode Sears

116.23812300, 116.23612, 116.23613, 11623613300 specifications

The Kenmore 116.23613, 11623613300, 116.23812300, and 116.23612 models are part of Kenmore's renowned series of vacuum cleaners that combine efficiency, reliability, and advanced features. These models are designed to meet various cleaning needs, making them popular choices among homeowners.

One of the main features of these vacuum models is their powerful suction capability. Equipped with robust motors, they ensure thorough cleaning of carpets, hard floors, and upholstery. This powerful suction is complemented by a multi-stage filtration system that effectively captures dust, allergens, and pet hair, making these vacuums an excellent choice for allergy sufferers and pet owners.

Another standout feature is the dual cleaning technology. These models commonly feature both upright and canister vacuum functionalities, allowing users to choose the best cleaning method for each task. The upright mode is ideal for large areas, providing a straightforward cleaning experience, while the canister mode offers greater maneuverability for reaching tight spaces and cleaning above-floor surfaces like curtains and furniture.

Additionally, these Kenmore vacuum cleaners incorporate advanced brush technology. They often come with a rotating brush roll that loosens dirt embedded in carpets, enhancing the vacuum's ability to pick up debris. Some models include adjustable brush height settings, ensuring optimal performance on various carpet types and hard floors.

The Kenmore 116 series also emphasizes convenience and ease of use. Many features, such as a lightweight design and ergonomic handles, make them easy to handle during cleaning sessions. The retractable cord and large capacity dustbin reduce the time spent unplugging and emptying the vacuum, allowing for uninterrupted cleaning.

Moreover, these models often come equipped with additional attachments, such as crevice tools, dusting brushes, and upholstery tools. These accessories enhance the vacuum's versatility, enabling users to tackle specialized cleaning tasks efficiently.

In terms of aesthetic appeal, the vacuum cleaners feature sleek designs and stylish color options that allow them to blend seamlessly with home decor.

In summary, the Kenmore 116.23613, 11623613300, 116.23812300, and 116.23612 models stand out in the market for their powerful cleaning performance, advanced filtration systems, versatile cleaning modes, and user-friendly features, making them excellent choices for comprehensive home care.