Laaspiradoracreasuccibnoaspiraci6nquelevanta latierraLatierraesimpulsadatrav._sdelasvfas

deflujoairehastalabolsaporunardpidacorriente

/J

 

de aire. La bolsapara polvopermiteel flujode aire,

J//_

 

peroatrapala tierra.

///

 

 

ParaIograrlos mejoresresultadosde limpieza,

,/_"

j

 

mantengeabiertaslasv[as de aire.Examineperi6-/_7

/

 

dicamentelas dreasindicadascon asteriscos

,/_y

/!

Filtro de

para asegurarsede qua no est6nbloqueadas./_,_/

II

seguridad

Desconectedel recept_culode reVmarlo. _/

_

__

==_i,

CAMBIO DE LA BOLSA

La bolsa debe cambiarseseguidopara Iograrlos

mejores resultadosde limpieza. El indicador

eleotr6nicedela bolsa o de manguera enciende cuando se necesita cambiar.

NOTA:V6ase PIEZAS y CARACTERiSTICAS para el nSmerode la bolsa.

1. Desconecteel cord6n el6ctricode la clavijade la pared.

7.Examiney limpieel filtro de seguridaddel motor. El montaje rojode la bolsase inclinar_hacia adelantedespuc_des que retirela bolsa. Esto

impedir&que la tapase cierreantes de instalaruna boisenueva.

NOTA: NO doble ni pliegue el centro del cart6n al instalar la bolsa en lae ranuras del montaje de la bolea.

8.Gire haciaabajo el soportepara la bolsa

rojay para inserterla

4.Destrabe la pestaSa de cart6ndel montaje rojo de la bolsa empu- jando hacia afuera y tirando hacia arriba.

5.Saque la bolsa del montajerojo.

2.Quite la manguera de la aspiradora.

3. Tire del pestillode la tapa haciafuera y hacia arriba; luego levantela tapa del receptaculo.

bolsa en las ranuras

empujehaciaabajo _.

hastaque las lengGetas de cart6nencierren

seguramenteen las posicionesapropiadascomoseve enel diagrama.

9.Baje lacubiertadel mcept&culoy cierreel pestillo. f0. Reinstaiela manguera.

11.Conecteel cordbnel6ctdcoen la clevijade la pared.

 

 

 

6. Revisey

del motor.

/

I

cambie el fiftrode

seguridad del

 

 

 

 

 

 

motor, cuando

 

 

 

sea necesario.

NUNCA REUTIMCE UNA BOLSA PARA POLVO.Los materlales muy finos, tales como desodorantespara alfombras,taloo facial, polvo fino, yeso, hollin, pelusa de alfombras nuevas,etc., pueden atascar la bolsa y causar que se rompa antes de que estd lianay puede dafiar el motor de la aspiradora. Cambie la bolea mds eeguido ouandoaspire este Upo de materiales.

12

Page 32
Image 32
Kenmore 614, 624 owner manual Cambio DE LA Bolsa, Para asegurarsede qua no est6nbloqueadas Seguridad

624, 614 specifications

The Kenmore 614 and 624 are two popular vacuum models that stand out in the crowded market of home cleaning appliances. Renowned for their efficiency and user-friendly features, these models have garnered a loyal following among consumers seeking reliable and effective cleaning solutions.

One of the main features of both the Kenmore 614 and 624 is their powerful suction capability, which is essential for deep cleaning various surfaces. Equipped with high-performance motors, these vacuums can tackle everything from carpets to hardwood floors with ease. Their multi-surface cleaning capability is enhanced by specialized brush rolls, which adjust automatically to different floor types, ensuring optimal debris pickup without damaging delicate surfaces.

In terms of design, the Kenmore 614 and 624 offer a lightweight and maneuverable form factor. Weighing around 10-12 pounds, these vacuums are easy to carry up and down stairs, making them ideal for multi-level homes. Additionally, the ergonomic handle design reduces strain on the user’s wrist, providing a more comfortable cleaning experience.

Both models feature an extensive filtration system, including HEPA filters that capture 99.97% of allergens and particles as small as 0.3 microns. This is particularly advantageous for households with allergy sufferers, as it helps maintain cleaner air quality. The vacuum bags have a capacious capacity, which means less frequent replacements and more convenient cleaning sessions.

Technology-wise, the Kenmore 614 and 624 are equipped with various attachments that enhance their versatility. These may include pet hair attachments, crevice tools, and upholstery brushes that tackle hard-to-reach corners and furniture surfaces. The quick-release wand allows for seamless transitions between floor and above-ground cleaning, making these models exceptionally versatile for diverse cleaning tasks.

Moreover, both models prioritize ease of maintenance. They come with bagless options or traditional bag systems, providing consumers with the choice that suits their preferences. The dustbin design in bagless models allows for easy emptying without creating a mess, while the bagged models ensure minimal dust escape during disposal.

In summary, the Kenmore 614 and 624 are impressive cleaning appliances that combine power, efficiency, and user-friendly features. Their advanced technologies and thoughtful design make them suitable for a range of cleaning needs, appealing to anyone seeking an effective solution for maintaining a clean home. Whether battling pet hair, allergens, or everyday dirt, these vacuums prove to be reliable companions in the quest for cleanliness.