KFP0722
Mail using the attached Product Registration Card
Scan with your mobile device for recipes, tips, and more
Table of Contents
Important Safeguards
Food Processor Safety
Electrical requirements
Voltage 120 VAC Frequency 60 Hz
Externally adjustable slicing control Heavy-duty base
Parts and Features
Parts and accessories
Reversible
Accessories selection guide
Action Setting Food
Before first use
Power Shaft
Assembling the Food Processor
Attaching the work bowl
Tube for details on working with
Installing the adjustable slicing disc
Attaching the work bowl cover
Lower it onto the drive adapter
Thinner Thicker
Adjusting the slicing thickness
Installing the reversible shredding disc
Finger grip
Place the blade on the power shaft
Installing the multipurpose blade
Power shaft
Operating the Food Processor
Using the Food Processor
Pulse control allows precise
Using the 2-in-1 feed tube
Blade or disc will slow to a stop
Removing processed foods
Using the Food Processor
If using a disc, remove it before
Remove
Using the multipurpose blade
Tips for Great Results
To shred firm and soft cheeses
Cut food to fit feed tube vertically or
To shred spinach and other leaves
To slice uncooked meat or poultry, such as stir-fry meats
Carrots, apples, hard cheeses, partially frozen meats, etc
Helpful hints
Use the spatula to remove ingredients from the work bowl
Sudsy cloth, and wipe clean with a
Care and Cleaning
Cleaning the Food Processor
Food Processor before cleaning
If the work bowl cover won’t close when using the disc
Troubleshooting
Food Processor doesn’t run
Warranty
Outside the United States and Puerto Rico
United States and Puerto Rico
Or write to Customer eXperience Centre KitchenAid Canada
Bienvenue Dans LE Monde DE Kitchenaid
Nous nous engageons à vous aider
Instructions D’UTILISATION DU Robot Culinaire
Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU Produit
Consignes DE Sécurité Importantes
Sécurité DU Robot Culinaire
Spécifications électriques
Tension 120 VAC Fréquence 60 Hz
Réglage à trancher externement Réglable
Pièces et accessoires
Pièces ET Caractéristiques
Poussoir à 2 pièces Socle Robuste
Guide de sélection des accessoires
Action Réglage Aliment
Montage du bol de travail
Assemblage DU Robot Culinaire
Avant la première utilisation
Axe du socle
Montage du couvercle du bol de travail
Assemblage du disque à trancher réglable
Réglage de l’épaisseur des tranches
Assemblage de la râpe réversible
Montage de la lame polyvalente
Tourner la lame afin de l’installer sur
Installer le couvercle du bol de
’axe du socle
Utilisation du robot culinaire
Utilisation DU Robot Culinaire
Pour mettre en marche le robot
Utiliser la petite goulotte d’alimentation et
Utilisation de la goulotte d’alimentation 2-en-1
Un poussoir à 2 pièces. Pour trancher ou
Ou des branches de céleri
Le soulever pour le retirer Appuyer sur le bouton OFF arrêt
Retrait des aliments transformés
Tourner le bol de travail vers la
De le démonter
Conseils À Suivre Pour Obtenir DE Bons Résultats
Utilisation de la lame polyvalente
Étroit, comme le céleri, les carottes et les bananes
Conseils À Suivre Pour Obtenir DE Bons Résultats
Utilisation de le disque à trancher ou à râper
Sur le poussoir On peut aussi
Pour trancher ou hacher les fruits
Conseils pratiques
Placer les disques à trancher de manière
Moudre les grains de café, les grains et les épices dures
Nettoyage du robot culinaire
Entretien ET Nettoyage
Le nettoyer
Le robot culinaire est-il branché?
Dépannage
Débrancher le robot culinaire et le rebrancher
Garantie
Aux États-Unis et à Porto Rico
Ou écrivez-nous à
200 6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7
En dehors des États-Unis et de Porto Rico
Bienvenido AL Mundo DE Kitchenaid
Instrucciones Para EL Procesador DE Alimentos
Prueba DE Compra Y Registro DEL Producto
Salvaguardias Importantes
Seguridad DEL Procesador DE Alimentos
Requisitos eléctricos
Voltios 120 VAC Frequencia 60 Hz
Mm y 4 mm
Piezas Y Características
Piezas y accesorios
L 7 tazas Control requlable exerno para Rebanar
Guía de selección de accesorios
Acción Ajuste Alimento
Cómo sujetar el tazón de trabajo
Cómo Ensamblar EL Procesador DE Alimentos
Antes del primer uso
Eje eléctrico
Dentro del tubo de alimentación
Cómo sujetar la tapa del tazón de trabajo
Cómo instalar el disco rebanador regulable
Su lugar
Más Delgada
Cómo regular el grosor de las rebanadas
Cómo instalar el disco reversible para rallar
Área
Caiga en su lugar en el eje eléctrico
Cómo instalar la cuchilla multiusos
Coloque la cuchilla/paleta en el eje
Su lugar Empuje para asegurar Presione
Cómo usar el procesador de alimentos
Cómo Usar EL Procesador DE Alimentos
Para encender el procesador de
Cuando termine, presione el botón
Cómo usar el tubo de alimentación 2 en
Se detenga por completo antes de
Cómo retirar los alimentos procesados
Para picar finamente la cáscara
Consejos Para Estupendos Resultados
Cómo usar la cuchilla multiuso
Saque el centro y/o las semillas
Cómo usar el disco rebanador o rallador
Para rebanar o rallar frutas
El empujador de alimentos
Consejos útiles
Para cortar espinaca y otros vegetales de hoja en tiras
Para rallar quesos duros y suaves
Licuar frutas o vegetales frescos
Antes de limpiar
Cuidado Y Limpieza
Limpieza del procesador de alimentos
Bloqueo, siempre almacenar el
Solución DE Problemas
El procesador de alimentos no ralla o rebana adecuadamente
KitchenAid no
Garantía
Siguiente, a su elección
Pagará por
Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico
En los Estados Unidos y Puerto Rico
Para obtener información acerca del servicio en Canadá
W10625434A 01/14