KitchenAid KP26M1X Table des matires

Français

Découvrez d’autres recettes et plus encore sur

www.kitchenaid.com

Table des matières

SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR SUR SOCLE

Consignes de sécurité importantes ................................................................................18

Spécications électriques ...............................................................................................19

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ....................................................................................20

ASSEMBLAGE DU MÉLANGEUR SUR SOCLE ..............................................................21

UTILISATION DU MÉLANGEUR SUR SOCLE

Guide de réglage de la vitesse – Mélangeurs sur socle à 10 vitesses .............................23

ACCESSOIRES .....................................................................................................................24

ENTRETIEN ET NETTOYAGE ...........................................................................................24

CONSEILS D´UTILISATION POUR DE BONS RÉSULTATS

Temps de mélange..........................................................................................................25

Utilisation du mélangeur ................................................................................................25

Blancs d’œufs battus en neige – Conseils pratiques .......................................................26

Crème fouettée – Conseils pratiques ............................................................................26

Conseils pour la préparation du pain .............................................................................27

GARANTIE............................................................................................................................28

17

W10410027A_.indd 17 12/15/11 11:40 AM

Contents

Main Welcome to the world of KitchenAid . Find recipes and more at Table of Contents Stand Mixer Safety IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. Stand Mixer Safety Electrical Requirements Proof of Purchase & Product Registration Parts and Features Setting up your Stand Mixer Getting Started with your new Bowl-Lift Stand Mixer IMPORTANT SET-UP INFORMATION: Setting up your Stand Mixer Step 5: Test Beater to Bowl Clearance. Check the proximity of the Flat Beater to the bowl. The Step 6: Adjusting your Beater to Bowl Clearance. Unplug Stand Congratulations! Your Stand Mixer is now set up and ready for use. Using your Stand Mixer Speed Control Guide - 10 Speed Stand Mixers Capacity Chart Attachments and Accessories General Information Care and Cleaning Mixing Time Mixer Use Whipping Tips for Egg Whites Whipping Tips for Whipped Cream Bread Making Tips Warranty KitchenAid Stand Mixer Warranty for the 50 United States, the District of Columbia, Puerto Rico, and Canada Warranty Arranging for Service after the Warranty Expires, or Ordering Accessories and Replacement Parts 1 Year Hassle-Free Replacement Warranty 50 United States, District of Columbia, and Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty Canada Bienvenue dans le monde de KitchenAid. Dcouvrez dautres recettes et plus encore sur Table des matires Scurit du mlangeur sur socle CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS CE PRODUIT EST UNIQUEMENT RSERV UN USAGE DOMESTIQUE. Scurit du mlangeur sur socle Spcications lectriques Preuve dachat et enregistrement du produit Pices et caractristiques Assemblage du mlangeur sur socle Mise en route du nouveau mlangeur lve-bol sur socle IMPORTANTES INFORMATIONS DINSTALLATION : Assemblage du mlangeur sur socle tape 5 : Vrier quil existe bien un espace entre le mlangeur et le bol. Vrier que le tape 6 : Ajuster le dgagement entre le mlangeur et le bol. Flicitations! Ce mlangeur sur socle est dsormais install et prt tre utilis. Utilisation du mlangeur sur socle Guide de rglage de la vitesse - Mlangeurs sur socle 10 vitesses Tableau de capacit Accessoires Renseignements gnraux Entretien et nettoyage Temps de mlange Utilisation du mlangeur Blancs dufs battus en neige Conseils pratiques Crme fouette Conseils pratiques Conseils pour la prparation du pain Garantie du mlangeur sur socle KitchenAid pour les 50 tats des tats-Unis, le district fdral de Columbia, Porto Rico et le Canada Garantie satisfaction totale de 1 an 50 tats des tats-Unis, district de Columbia et Porto Rico Garantie satisfaction totale - Canada Page Page Bienvenido al mundo de KitchenAid. Encuentre recetas y dems en ndice Seguridad de la batidora con base SALVAGUARDIAS IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE PRODUCTO HA SIDO DISEADO NICAMENTE PARA USO DOMSTICO. Seguridad de la batidora con base Requisitos elctricos Prueba de compra y registro del producto Piezas y caractersticas Cmo preparar la batidora con base Cmo comenzar a usar su nueva batidora con base y tazn que se levanta INFORMACIN IMPORTANTE PARA LA PREPARACIN: Para el mejor desempeo, siga estos pasos rpidos antes de usar su batidora con base Paso 3: Sujete el batidor plano. Deslice el batidor plano sobre Paso 4: Eleve el tazn hacia la posicin para mezclar. Cmo preparar la batidora con base Cmo usar la batidora con base Gua de control de velocidad - batidoras con base de 10 velocidades Tabla de capacidad Aditamentos y accesorios Informacin general Cuidado y limpieza Tiempo de mezclado Uso de la batidora Consejos para batir claras de huevo Consejos para hacer crema batida Consejos para hacer pan Garanta de KitchenAid Garanta de reemplazo sin dicultades - en Canad