Manuals / Kompernass / Home Audio / Headphones

Kompernass KH 2356 manual

Models: KH 2356

1 68

Download 68 pages 6.54 Kb

Page 44

Image 44

- 42 -

Page 44

Image 44

Contents

BLUETOOTH HEADSET BLUETOOTH HEADSETBLUETOOTH HEADSET BLUETOOTH HEADSETqw ie r t uy Índice Página1. Indicaciones de seguridad Uso conforme a lo proyectado¡Atención Indicaciones de seguridad generales¡Atención Conexión con otros teléfonos móviles2. Puesta en servicio Volumen de suministroSeñales de alta frecuencia en los automóviles DesembalarDescripción de aparatos AHeadset BAdaptador vehículoCAdaptador de corriente DFunda protectoraIntroducción Cargar la batería¡Atención No utilice ningún otro cargador o cable de redNota acerca de la desconexión de la red dor para coche en la entrada Mini-USBdel HeadsetApagar 3 FuncionamientoEncender y apagar el Headset Encender Indicación Emparejar el Headset con un teléfono móvilEmparejar el Headset con varios teléfonos Interrumpir la conexiónDesconecte el Headset o móvil4 . Uso del Headset Restablecer la conexiónIndicador de batería baja Funciones de llamadaAceptar y finalizar una llamada Aceptación automática de llamadasAjustar el volumen del dispositivo manos libres Ajustar el volumen para la recepción de llamadasRechazar una llamada Silenciador5. LEDs de estado EstadoAzul Amarillo6. Eliminación de fallos 7. Limpieza y cuidados ¡Peligro de descarga eléctricaAdaptador de corriente 8. Datos técnicosHeadset 9. Evacuación 10. ImportadorEliminación del embalaje Adaptador vehículo11.Observaciones importantes sobre la garantía Page Headset Bluetooth KH GarantíaEscriba el remite de forma legible Apellido Nombre Dirección CP/LOCALIDAD País TeléfonoDESCRIPCIÓN DEL FALLO Indice Pagina1. Avvertenze di sicurezza Uso conformeAttenzione Indicazioni generali per la sicurezzaAttenzione Collegamento ad altri cellulari2. Messa in funzione Volume della fornituraSegnali ad alta frequenza negli autoveicoli Estrazione dalla confezioneDescrizione dellapparecchio AHeadset BAdattatore per autoCAlimentatore qStaffa w Mini-USBAttenzione IntroduzioneCaricamento della batteria Avvertenza sullo scollegamento dallalimentazione Spegnimento 3. ComandiAccensione e spegnimento dellheadset Accensione Avvertenza Accoppiamento dellheadset con il cellularecellulare Disconnessionespegnere lapparecchio o 4. Impiego dellheadset Ripristino della connessioneIndicazione di batteria scarica Funzioni di chiamataRicezione e conclusione di una chiamata Ricezione automatica delle chiamateDisattivazione del microfono Impostazione del volume del dispositivo vivavoceRifiuto di una chiamata 5. Spia di stato LED StatoGiallo Istruzioni per luso6. Eliminazione dei guasti 7. Pulizia e manutenzione Pericolo di scossa elettricaAlimentatore 8. Dati tecniciHeadset 9. Smaltimento 10. ImportatoreSmaltimento dellimballaggio Adattatore per auto11. Importanti indicazioni di garanzia un numero di pratica numero RMA nonchéPage Bluetooth Headset KH GaranziaIndicare chiaramente il mittente Cognome Nome Indirizzo CAP/località Nazione TelefonoDescrizione del guasto Index Page1. Safety instructions Intended UseGeneral safety notices Connection to other mobile telephones2. Puting into use High frequency signals in vehiclesUnpacking Items suppliedDevice description AHeadset BVehicle adapterCMains plug qRetaining clipCharging the battery IntroductionNotice regarding disconnection from mains-power into the Mini USB input of the headsetSwitching off 3. OperationSwitching the headset on and off Switching on Coupling the headset with a mobile phone phone Disconnecting the connectionSwitch the headset off or 4. Using the headset Low battery indicatorRe-establishingthe connection Call functionAccepting and ending a call Automatic call acceptanceAdjusting the volume of the hands free device Switching to muteSetting the volume for call receiving Rejection of a call5. LED status indicator Switching onSwitching off Status6. Troubleshooting 7. Cleaning and care Risk of electrical shocksMains plug 8. Technical DataHeadset 9. Disposal 10. ImporterDisposal of packaging Vehicle adaptercessing 11. Important Warranty Informationa processing number RMA number as well as Page Warranty Bluetooth Headset KHSender, please write clearly Last name First name Street Postcode/Place Country TelephoneDescription of the defect