Manuals
/
Brands
/
Lawn and Garden
/
Telescope
/
Leica
/
Lawn and Garden
/
Telescope
Leica
13104800, 13104810, 13104940, 13104950 instruction manual
1
1
34
34
Download
34 pages, 457.9 Kb
Leica Abbe Mark II
Refractometer
Models 13104800/13104810/
13104940/13104950
Instruction Manual
Gebrauchsanleitung
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Contents
Main
Page
Explanattion of Warning Symbols
1.0 INTRODUCTION
NNOOTTEE::Please read these instructions carefully before attempting to use the instrument.
2.0 UNPACKING
Leica ABBE MARK II Refractometer Instruction Manual Contents
5.1 Variable Conditions in Taking Readings
5.2 Calibrating With Distilled Water
6.0 OPERATING INSTRUCTIONS
FFiigguurree 11FFiigguurree 22
e.g.,
FFiigguurree 33aaFFiigguurree 33bb
7.0 LEICA ABBE MARK II PLUS REFRACTOMETER
e.g.,
7.1 Computer Interface
7.2 Setting the baud rate
7.3 Printer Interface
8.0REFRACTOMETER USE, TECHNIQUES AND REFRACTION PRINCIPLES
i.e.,
8.1 High Index/High Dispersion Samples
9.0 CALIBRATION WITH TEST GLASS
10.0 ILLUMINATOR BULB REPLACEMENT
Main Control Board (November 1992)
10.1 Fuses
11.0 CARE AND CLEANING
FFiigguurree 55bbFFiigguurree 66
12.0 SERVICING
13.0 SPECIFICATIONS
13.1 The following specifications refer only to the LEICA ABBE MARK II Plus Refractometer
LEICA ABBE MARK II Refraktometer
Gebrauchsanleitung Inhaltsverzeichnis
Erluterung fr Warnungs Symbole
1.0 EINLEITUNG
2.0 AUSPACKUNG DES GERTES
3.0 NETZSPANNUNG
6.0 BEDIENUNGSANLEITUNG
AAbbbb.. 22
7.0 LEICA ABBE MARK II PLUS REFRAKTOMETER
AAbbbb.. 33aaAAbbbb.. 33bb
7.1 Computer-Interface
7.2 Einstellung der bertragungsgeschwindigkeit
7.3 Druckerschnittstelle
8.0 DER EINSATZ DES REFRAKTOMETERS. TECHNIKEN UND GRUNDSTZE DER REFRAKTION
8.1 Hoher Brechungsidex/Hohes Dispersion Muster
9.0 KALIBRIEREN MIT TESTGLAS
HHaauuppttppllaattiinnee ((NNoovveemmbbeerr 11999922))
10.0 AUSWECHSELN DER BELEUCHTER- LAMPE
10.1 Sicherungen
11.0 WARTUNG UND PFLEGE
12.0 WARTUNG
13.0 TECHNISCHE DATEN
Rfractomtre LEICA ABBE MARK II Manuel d'utilisation Table des matires
EExplication des symbboles d'avertissements
1. INTRODUCTION
RREEMMAARRQQUUEE::Lire ces instructions avec soin avant d'utiliser l'in- strument.
2.0 DBALLAGE
5.0 COMMANDES
5.1 Conditions variables de prises de relevs
5.2 Calibrage avec de l'eau distille
RREEMMAARRQQUUEE::Le mouvement final fait avec la roulette de com-
FFiigguurree 11FFiigguurree 22
6.0 MODE D'EMPLOI
FFiigguurree 33aaFFiigguurree 33bb
7.0 RFRACTOMTRE LEICA ABBE MARK II PLUS
7.1 Interface pour ordinateur
7.2 tablissement de la vitesse de transmission
8.0 UTILISATION DU RFRACTOMTRE, TECHNIQUES ET PRINCIPES DE RFRACTION
Carte de commande principale (Novembre 1992)
8.1 chantillons indice lev et dispersion leve
9.0 CALIBRAGE AVEC UN VERRE POUR ESSAI
FFiigguurree 55bbFFiigguurree 66
10.0 REMPLACMENT DE LA LAMPE D'CLAIRAGE
10.1 Fusibles
11.0 ENTRETIEN ET NETTOYAGE
12.0 RPARATIONS
13.0 SPCIFICATIONS
Page
Refractmetro LEICA ABBE MARK II Manual de Instrucciones
EExxpplliiccaacciinn ddee llooss ssmmbboollooss ddee aaddvveerrtteenncciiaa
1.0 INTRODUCCION
NNOOTTAA::Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de tratar de usar el instrumento.
2.0 DESEMPACADO
5.0 CONTROLES
5.1 Condiciones variables en la toma de lecturas
FFiigguurraa 11FFiigguurraa 22
5.2 Calibracin con agua destilada
6.0 INSTRUCCIONES DE OPERACION
FFiigguurraa 33aaFFiigguurraa 33bb
7.0 REFRACTOMETRO LEICA ABBE MARK II PLUS
7.1 Interfaz con la computadora
7.2 Fijacin de la tasa de baudios
FFiigguurraa 44
7.3 Interfaz con la impresora
7.4 Programacin especial
Tarjeta principal de control (Noviembre 1992)
FFiigguurraa 55
8.0 USO DEL REFRACTMETRO, TCNICAS Y PRINCIPIOS DE REFRACCIN
FFiigguurraa 55bbFFiigguurraa 66
8.1 Muestras de alto ndice/alta dispersin
9.0 CALIBRACION CON CRISTAL DE PRUEBA
10.0 REEMPLAZO DE LA BOMBILLA DEL ILUMINADOR
10.1 Fusibles
11.0 CUIDADO Y LIMPIEZA
12.0 MANTENIMIENTO
13.0 ESPECIFICACIONES
13.1 Las siguientes especificaciones se refieren slo al Refractmetro LEICA ABBE MARK II Pus