Leupold Hunting Equipment

To reposition the dials on VX-7 riflescopes:

1. Unscrew the adjustment cover until it “pops up,” fully revealing the

adjustment indication markings and set screws.

2. Loosen the set screws that surround the top of the dial portion.

3. Move the cylinder dial by hand to align the zero with the gold witness

mark at the base of the cylinder.

4. Secure the set screws.

Contents

Main Page Youre Part of the Tradition Contents Know Your Scope HOW SCOPES WORK PARTS OF THE SCOPE How to Install the Scope INSTALLING THE BASE, RINGS, AND SCOPE ESTABLISHING EYE RELIEF ON RIFLES AND SHOTGUNS Page Page COMPLETING THE INSTALLATION FOCUSING THE RETICLE Page Page How to Sight-In TRADITIONAL BORE-SIGHTING (BOLT ACTIONS) Target as seen through the bore. THE FINAL STEP: THREE-SHOT GROUPS Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page RANGE ESTIMATING WITH VX-III SCOPES Range Power Page UNDERSTANDING PARALLAX ABOUT FIXED PARALLAX DISTANCE SCOPES Page Page Page INSTALLING A LENS ATTACHMENT Using the Illuminated Reticle Page Changing the Battery Page Leupold Means Minimal Mainte nance Page TROUBLE SHOOTING TIPS Leupold Product Service In the United States: Outside the United States: The Best Consumer Protection in the Business THE LEUPOLD ELECTRONIC WARRANTY LEUPOLD MAKES MORE THAN SCOPES Page Page MISE AU POINT DU RTICULE TABLIR DES AJUSTEMENTS PRCIS DE DRIVE ET DLVATION AJUSTEMENTS DE DRIVE ET DLVATION DES LUNETTES DE VISE POUR CARABINE VX -7 (SPEEDIAL) AJUSTEMENTS DE DRIVE ET DLVATION DES LUNETTES DE VISE DE CIBLE ET TACTIQUES REMISE ZRO DES CADRANS DE DRIVE ET DLVATION APRS LE ZROTAGE CENTRER LES AJUSTEMENTS DE DRIVE ET DLVATION POUR OBTENIR UN DPLACEMENT OPTIMAL UTILISER LE RTICULE CLAIR Avertissement SERVICE DES PRODUITS LEUPOLD Aux tats-Unis : lextrieur des tats-Unis : LE SUGERIMOS LEER LA TOTALIDAD DE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR LA MIRA TELESCPICA. Precaucin Advertencia PARA TERMINAR LA INSTALACIN CMO ENFOCAR LA RETCULA CMO REALIZAR AJUSTES DE PRECISIN POR EFECTO DEL VIENTO Y DE LA ELEVACIN Page CMO USAR LA RETCULA ILUMINADA Advertencia SERVICIO DE PRODUCTOS LEUPOLD Page INSTALLATION ABSCHLIESSEN SCHARFSTELLEN DES ABSEHENS PRZISE WINDABDRIFT- UND HHENEINSTELLUNGEN WINDABDRIFT- UND HHENEINSTELLUNG AN VX-7 ZIELFERNROHREN (SPEEDIAL) WINDABDRIFT- UND HHENEINSTELLUNGEN AN ZIELSCHEIBEN- UND SCHARFSCHTZEN-MODELLEN WINDABDRIFT- UND HHENSKALENSCHEIBEN NACH DEM EINVISIEREN AUF NULL ZURCKSTELLEN ZENTRIEREN DER WINDABDRIFT- UND HHENEINSTELLUNGEN ZU ERZIELUNG EINES OPTIMALEN EINSTELLWEGS VERWENDUNG EINES BELEUCHTETEN ABSEHENS LEUPOLD TECHNISCHER KUNDENDIENST LEGGERE LINTERO MANUALE PRIMA DI MONTARE IL CANNOCCHIALE DI MIRA. Attenzione DISTANZA TRA OCULARE E OCCHIO SUI FUCILI COMPLETAMENTO DEL MONTAGGIO MESSA A FUOCO DEL RETICOLO MESSA A PUNTO PRECISA DELLA DERIVAZIONE E DELLELEVAZIONE REGOLAZIONE DELLA DERIVAZIONE E DELLELEVAZIONE SUI CANNOCCHIALI TATTICI E DA PUNTAMENTO AZZERAMENTO DELLE MANOPOLE DI DERIVAZIONE E DI ELEVAZIONE DOPO LA TARATURA INIZIALE USO DEL RETICOLO ILLUMINATO Avvertenza ASSISTENZA LEUPOLD