Importante: por su propia seguridad, conecte los diversos compo- nentes del sistema antes de conectarlo a una fuente

de alimentación.

Parainstalarelsistema,consultelaGuíadeiniciorápido.

Importante: por su propia seguridad, conecte los diversos compo- nentes del sistema antes de conectarlo a una fuente

de alimentación.

EstainformacióntambiénapareceenlaGuíadeiniciorápido.

Instalación
SoundTouch™

IntroducciónalcentrodecontrolSoundTouch™

1. LCDdigital

2.

Input(entrada):paraseleccionarfuentedeaudio(óptica,

1

 

coaxial,directade6canalesoestéreo1-3)

4

3.

Effect(efecto):paraseleccionarefectosonoro(estéreo,

3

 

Stereox2,ProLogic,etc.)

2

4.Settings(configuración):ajustaparámetrosdeefectosde sonidoenvolventedigital

5.Mute(silencio):parasilenciarelsistema

6.Level(nivel):paraseleccionarvolumendesubwoofer,central, posterioroprincipal

5

6

 

 

level

mute

effect

settings

 

 

input

 

 

 

7

8

Introducciónalainstalacióninicial:

1.Altavocessatélite:Antesdeconectarloscables,coloquedosaltavocessatélite,unoacadaladodelmonitordel ordenadorotelevisory,aproximadamente,alamismadistanciaentre

ellosquerespectoaloyente.Oriéntelosdirigidosaloyente. Coloquelosaltavocesposterioresdetrásdeloyenteyalamisma

distanciaentreellosquelosaltavocesfrontales.Puedemontarlosen lapared.Enestecaso,sólodebegirarlossoportes180°.Montelos altavocesconlostornillosadecuadosatravésdelosagujerosdelabase.

Paraobtenerunaspectoprofesional,quitelasrejillasdetejidotirandode ellas.Estaacciónnoafectaráalacalidaddelsonido.

2. Canalcentral:Segúnlaconfiguración,coloqueelaltavozdecanal

centralenelescritorio(orientadohaciaarriba),encimadelmonitoroel

controldigitalycontrolremoto

7. Controlalestilodelosdeaudioprofesional: ajustalosniveles devolumen,subwoofer,centralyotros

8.Encendidodelsistema:alternaentrelosmodosencendidoy enespera

Controlremoto

Todaslasfuncionesestándisponiblesenelcontrolremoto.

1.Direct:seleccionafuentedeentradadirecta(enestéreo1-3, estebotónllevaráalasentradasestéreodirectas1,2y3)

2.

Optical:seleccionafuentedeentradaóptica

 

2

3.

Coax:seleccionafuentedeentradacoaxial

12

 

4.

Effect:seleccionaefectosonoro

 

1

5.

Settings:ajustaparámetrosdeefectosdesonidoenvolventedigital

9

6.

Mute:parasilenciarelsistema

 

 

8

ound rr su

r cente

11

3

5

4

10

televisor(orientadohaciaabajo)omónteloenlapared(orientadohacia

abajo).Paramontarelaltavozenlapared,retireeltornillodelcuello,

gireelsoporteyvuelvaacolocareltornillo.Monteel

altavozutilizandolostornillosadecuadosatravésdelos

agujerosdelabase.

3. Subwoofer:Debidoaquelasfrecuenciasdelosgraves

nosondireccionales,puedecolocarelsubwooferen

cualquiersitioenrelaciónconlosotrosaltavoces.Para

obtenerunacalidaddesonidoóptima,nobloquee

eltransductoroelpuertodegraves.Paraobtenerlosgravesmás

potentes,coloqueelsubwoofercercadeunapared,enunaesquinao

debajodeunamesa.

Nota:asegúresedequeexisteventilaciónsuficientealrededordelsubwoofer.Dejeunespaciodealmenos15

centímetrosentrelasaletasderefrigeracióndelaparteposteriordelsubwooferycualquierotroobjeto.Porsu

propiaseguridad,elsistemaZ-5500Digitalestáprotegidoporunconmutadordesobrecargatérmica,queapagará

Centrode

29

 

 

b

7.

Subirybajarvolumen:ajustaelvolumenprincipal

su

 

8.

Subirybajarsubwoofer:ajustaelniveldelsubwoofer

7

9.

Subirybajarcentral:ajustaelnivelcentral

6

 

10. Subirybajarenvolvente:ajustaelnivelenvolvente(posterior)

11.Encendidodelsistema

12.Prueba:elestadodepruebasóloestádisponibledesdeelcontrolremoto. Paraobtenerunadescripcióncompletadeestemodo,consultelasección dedicadaalmismo

 

elsistemaencasodequesesobrecaliente.Enmuyrarascircunstancias,enlasquelatemperaturaambientesea

 

excesivamenteelevada,elsistemapodríaapagarse.Encasodequeocurra,apagueelsistemayespereaquese

 

enfríe.Antesdevolveraencenderlo,aumentelaventilaciónalrededordelsistema.

4.

CentrodecontroldigitalSoundTouch™:ColoqueelcentrodecontroldigitalSoundTouch™demaneraquese

 

tengafácilaccesoaél.

5.

Conlosaltavocesapagadosyenellugaradecuado,conecteelcabledealtavozalosterminalesderesortedelos

 

altavocessatéliteyalosterminalesderesortedelsubwoofer.Paraasegurarlaconexión,presionelalengüetadel

 

terminalderesorte,introduzcaelcableenelconectorysueltelalengüeta.Tengacuidadodeconectarloscablesa

 

laslengüetasdelmismocolordelsubwooferyelaltavozsatélite.

30

Español

6. Utiliceelcontrolremotoolaseccióndecontrolparaseleccionarunafuentedeentrada.

Español