Manuals
/
Makita
/
Lawn and Garden
/
Chainsaw
Makita
DCS 330 TH instruction manual For your notes
Models:
DCS 330 TH
1
35
70
70
Download
70 pages
53.2 Kb
32
33
34
35
36
37
38
39
<
>
Troubleshooting
Specifications
Parts list
Remplacement de la cré pine d’aspiration
Warranty
Maintenance
Important adjustments
Cleaning the brake band and sprocket interior
Symbols
How to
Page 35
Image 35
For your notes:
35
Page 34
Page 36
Page 35
Image 35
Page 34
Page 36
Contents
Manuel d’emploi et de sécurité
for Gasoline Chain Saws pages 2 -
de tronçonneuses thermiques pages 36 -
Owner’s and Safety Manual
Contents
MAKITA DCS 330 TH
Contents
Delivery inventory
STOP
Symbols
Additional safety precautions
Safety precautions for chain saw operators
Physical Condition
General Safety Precautions
The operator
The use of the saw
Proper clothing
The saw
feet
Chain saw operating instructions
Cutting instructions
Important adjustments
Working conditions
Kickback
Devices for reducing the risk of kickback injury
Saw chain cutter sharpness
To avoid kickback
The depth gauges
To avoid pull-in
Cutting techniques
Pushback
To avoid pushback
45 = cutting down area
Felling instructions
26 27 28
Plunge-CutMethod
Sectioning Method
Bucking
Limbing
Maintaining and storing the saw
Maintenance and Repair
Denomination of components
6 7 16 15
17 27 26 25
Approved bar and chain combinations
Technical data
DCS 330 TH
Mounting the guide bar and saw chain
STOP
PUTTING INTO OPERATION
Tightening the saw chain
Chain brake
STOP
Fuel mixture
Fuel
AVOID SKIN AND EYE CONTACT
Chain oil
STOP
waste oil
Refuelling
STOP
Adjusting the chain lubrication
Checking the chain lubrication
Stopping the engine
Starting the engine
Cold start
Warm start
Checking the chain brake
Adjusting the carburetor
0,65 mm
MAINTENANCE
Sharpening the saw chain STOP
0,65 mm
Files and how to work with them
STOP
SERVICE
Cleaning the brake band and sprocket interior
Replacing the suction head
Cleaning the air filter STOP
Replacing the saw chain
STOP
Replacing the spark plug
Replacing the starter cable
Replacing the return spring
Cleaning the muffler / spark arrester screen
Cleaning the cylinder space
Maintenance and repair
Instructions for daily and periodic maintenance
Service, spare parts and guarantee
Spare parts
Troubleshooting
Guarantee
DCS 330 TH
Extract from the spare parts list
For your notes
Sommaire
MAKITA DCS 330 TH
Sommaire
Etendue de la fourniture
Symboles
Symboles additiounels voir page
STOP
Mesures de sé curité supplé mentaires
Condition physique
Mesures gé né rales de sé curité
L’utilisateur
Utilisation de la tronç onneuse
Quels vê tements porter?
La tronç onneuse
Instructions de ravitaillement
Instructions d’utilisation de la tronçonneuse
feet
Ravitaillement en carburant
Instructions de coupe
Ré glages importants
Conditions de travail
Choc de recul Kickback
Pour é viter le choc de recul
Affû tage des plaquettes de coupe de la chaîne
Pour é viter la traction
Techniques de coupe
Le recul
Pour é viter le recul
45 = zone d’abattage
Instructions d’abattage
26 27
Mé thode de sectionnement
Mé thode de coupe en plongé e
Dé bitage
Ebranchage
Entretien et stockage de la tronç onneuse
Entretien et ré paration
13Silencieux avec pare-étincelles
Dé signation des piè ces
6 7 16 15
17 27 26
DCS 330 TH
Caracté ristiques techniques
Combinaisons autorisé es de guides et de chaînes
STOP
MISE EN ROUTE
Montage du rail-guideet de la chaîne de sciage
Tendre la chaîne de sciage
Enclencher le frein de chaîne bloquer
Frein de chaîne
STOP
Contrô le de la tension de la chaîne
Huile de chaîne de sciage
Carburants
STOP
Huile Usagé e
Remplissage des ré servoirs
Remarque
Ré glage du graissage de la chaîne
Vé rifier le graissage de la chaîne
A effectuer que si le moteur est arrê té ! STOP
Arrê ter le moteur
Dé marrer le moteur
Dé marrage à froid
Dé marrage à chaud
STOP
Vé rifier le frein de chaîne
Ré glage du carburateur
0,65 mm
TRAVAUX DE MAINTENANCE
Affû tage de la chaîne
de sciage
Lime et guidage de la lime
STOP
Nettoyer le guide-chaîne
Regraisser l’é toile de dé viation
SERVICE
Nettoyage du filtre d’air STOP
Remplacement de la cré pine d’aspiration
Nouvelle chaîne de sciage
Ecartement des é lectrodes
Remplacement de bougie
Remplacement du cordon de lancement
STOP
Risque de blesssure! Un ressort cassé peut sauter
Remplacement du ressort de rappel
Nettoyer le silencieux / du pare-étincelles
Nettoyer l’inté rieur du cylindre
en route
Maintenance et ré parations
Gé né ralité s
Avant toute mise
Panne
Piè ces de rechange
Garantie
Recherche de pannes
DCS 330 TH
Extrait de la liste des piè ces de rechange
Notas
subjecttochangewithoutnotice
Makita U.S.A., Inc
Makita Canada Inc
Specifications