Dépannage

VÉRIFIER LES POINTS SUIVANTS POUR ÉCONOMISER TEMPS ET ARGENT.

PROBLÈME

 

SOLUTION

Le lave-vaisselle ne se

Appuyer sur START/Cancel (MISE EN MARCHE/Annulation) pour mettre le lave-vaisselle en marche.

remplit pas

S'assurer que la porte est correctement fermée.

 

S'assurer que le robinet d'eau est ouvert.

 

Vérifier que la touche est correctement sélectionnée pour un cycle.

 

Vérifier les fusibles ou disjoncteurs de l’habitation.

 

Vérifier que le tuyau d'arrivée d'eau n'est pas entortillé.

 

Vérifier qu'il n'y a pas de dépôt à la soupape d'arrivée d'eau et la nettoyer si nécessaire.

 

 

 

Le lave-vaisselle n'évacue

Si le lave-vaisselle est raccordé à un broyeur à déchets, s'assurer que l’opercule défonçable a

pas l’eau/Eau dans le bas de

 

été enlevé de l'arrivée d'eau du broyeur.

la cuve

Vérifier qu'il n'y a aucune obstruction de nourriture dans le tuyau d'évacuation ou le broyeur.

 

Vérifier que le tuyau d'évacuation n'est pas entortillé.

 

Vérifier les fusibles ou disjoncteurs de l’habitation.

 

Vérifier que le cycle est terminé.

Le lave-vaisselle ajoute de

C'est normal. Le capteur (certains modèles) de la pompe doit rester sous l'eau, un léger

l'eau à la fin du cycle

 

remplissage d'eau est donc ajouté après la dernière évacuation du cycle.

 

 

 

Le godet à détergent n'est

Vérifier que le cycle est terminé.

pas vide

S'assurer que le distributeur n'est pas bloqué.

 

Utiliser un détergent non périmé, entreposé dans un endroit frais et sec.

 

 

 

Le lave-vaisselle semble

Il est normal d'entendre un sifflement de la soupape d'eau durant le remplissage.

bruyant

Des bruits de circulation d'eau sont normaux.

 

Un bruit sourd peut être un bras de lavage heurtant un article qui dépasse des paniers.

 

 

Redisposer la vaisselle pour qu'elle ne gêne pas le bras de lavage.

 

On peut entendre des bruits de broyage pendant que le broyeur écrase des articles durs tels

 

 

que graines de fruits, noix, etc.

 

Un bourdonnement est normal au cours de l'évacuation.

 

Un bruit de claquement est normal lorsque le couvercle du godet à détergent frappe la

 

 

doublure de porte lorsque la porte du lave-vaisselle est ouverte à la fin du cycle.

 

Une installation appropriée peut diminuer le niveau de bruit.

 

 

 

Cycle trop long (le témoin lumineux

Le touche Sanitize (Lavage sanitaire) ont été sélectionnées et le cycle est prolongé pour

Chauffage supplémentaire reste

 

chauffer l'eau.

allumé [certains modèles])

Vérifier que la température d'arrivée d'eau est de 49 °C (120 °F).

Le lave-vaisselle dégage

Lancer un cycle Rinse Only (Rinçage seulement) (certains modèles) si on laisse de la

une odeur

 

vaisselle dans le lave-vaisselle.

 

De nombreux lave-vaisselle dégagent une odeur de neuf lorsqu'ils sont installés pour la

 

 

première fois. Cette odeur se dissipe avec l'utilisation.

 

Il se peut que le lave-vaisselle n'évacue pas l'eau correctement. (Voir la section «Le Lave-

 

 

vaisselle n'évacue pas l'eau».)

 

En cas d'odeur forte, mettre du bicarbonate de soude des deux côtés du godet de détergent.

 

 

Sélectionner Light Wash (Lavage léger) et laisser circuler l'eau pendant environ 10 minutes.

 

 

Interrompre le cycle en déverrouillant la porte et en la laissant ouverte pendant la nuit.

 

 

Remettre le lave-vaisselle en marche en refermant la porte et en le laissant terminer le cycle.

 

 

On peut aussi utiliser un produit de nettoyage de lave-vaisselle tel que le nettoyant Jet-Dry*.

 

 

 

Le lave-vaisselle fuit

Vérifier que le lave-vaisselle est de niveau. (Se reporter aux instructions d'installation.)

 

De la mousse peut déborder du lave-vaisselle. Mesurer soigneusement la quantité de détergent

 

 

et utiliser seulement des détergents conçus pour lave-vaisselle. Il faut moins de détergent dans

 

 

de l'eau douce. Si la mousse subsiste, essayer une autre marque.

 

Suivre soigneusement le mode d'emploi concernant l'ajout d'un article oublié (page 14).

 

Pour éviter toute fuite d'agent de rinçage du distributeur, s'assurer que le couvercle est

 

 

correctement fermé.

La durée affichée augmente ou

C'est normal lorsqu'un cycle Normal Wash (Lavage normal) est sélectionné et que le lave-

diminue rapidement de plusieurs

 

vaisselle décide de passer ou d'ajouter une évacuation ou un remplissage.

minutes (certains modèles)

 

 

Clignotement des témoins

L’affichage du compte à rebours (certains modèles) clignote après la sélection du cycle et

lumineux

 

jusqu’à ce que l’on appuie sur la touche START/Cancel (MISE EN MARCHE/Annulation).

 

L’affichage du compte à rebours (certains modèles) et le témoin lumineux de démarrage différé

 

 

clignotent après la sélection d’une durée de démarrage différé et jusqu’à ce que l’on appuie

 

 

sur la touche START/Cancel.

 

• Tous les témoins lumineux actifs de l’affichage clignotent si la porte est ouverte pendant un

 

 

cycle ou un démarrage différé en cours.

 

• Le témoin du cycle sélectionné clignote si l’on essaie de modifier le cycle après un verrouillage

 

 

des commandes.

*Les noms de marque sont les marques de commerce des

Suite...

fabricants respectifs.

21

Page 22
Image 22
Maytag MDB-7 warranty Dépannage, Problème Solution

MDB-7 specifications

The Maytag MDB-7 series dishwashers are a reliable choice for households looking for efficient cleaning performance and advanced features. Known for their robust build quality and user-friendly design, these dishwashers are often spotlighted for their ability to tackle tough stains and reduce noise levels during operation.

One of the standout features of the MDB-7 is its powerful wash system, which includes a high-pressure spray arm that maximizes water coverage. This ensures that every dish, regardless of its size or shape, receives a thorough cleaning. Additionally, the unit is designed with multiple wash cycles, allowing users to select the optimal cycle for different load types, including heavy-duty cycles for baked-on stains and quick wash options for lightly soiled dishes.

The MDB-7 also incorporates advanced filtration technology. Its filtration system effectively captures food particles and debris, preventing them from redepositing on clean dishes. This is complemented by the dishwasher's high-temperature wash capability, which enhances sanitization, particularly important for households with children or those looking to eliminate harmful bacteria.

Energy efficiency is another hallmark of the Maytag MDB-7. The model meets or exceeds Energy Star standards, making it a cost-effective option over time. It minimizes water and energy usage without compromising on cleaning performance, which is beneficial for both the environment and your utility bills.

Noise reduction is a critical aspect of the MDB-7's design. The dishwasher operates at a low decibel level, allowing for peaceful multitasking in the kitchen, even while the unit is running. Maytag has meticulously engineered the appliance to include sound-dampening materials, ensuring that it fits seamlessly into the workflow of a busy household.

The interior of the MDB-7 is equally impressive. It features a flexible rack system, offering adjustable top and bottom racks to accommodate a variety of dish sizes, including tall pots and stemware. The stainless-steel interior not only provides durability but also enhances drying performance by retaining heat.

In terms of user experience, the MDB-7 boasts easy-to-use controls and a sleek exterior design. It often includes a delayed start option, enabling users to schedule washes at their convenience. With its combination of versatility, efficiency, and user-friendly features, the Maytag MDB-7 stands out as a dependable appliance for any modern kitchen. Whether you are cleaning everyday dishes or preparing for a special occasion, this dishwasher delivers the performance you need.