Manuals / Maytag / Kitchen Appliance / Range

Maytag W10258096A 2009, 4/09, All rights reserved, Tous droits réservés, Imprimé aux É.-U

Models: W10258096A

1 40

Page 40

W10258096A

© 2009.	4/09
All rights reserved.	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	Imprimé aux É.-U.

Page 40

Image 40

Maytag W10258096A installation instructions 2009, 4/09, All rights reserved, Tous droits réservés, Imprimé aux É.-U

Contents

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES CUISINIÈRES À GAZ INSTALLATION INSTRUCTIONS 30 76.2 CM FREESTANDING GAS RANGESTable of Contents/Table des matières RANGE SAFETYRANGE SAFETY DANGERTip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and PartsLocation Requirements Mobile Home - Additional Installation RequirementsProduct Dimensions Cabinet DimensionsC B D D B C AElectrical Requirements Gas Supply RequirementsType of Gas Natural gasGas Supply Pressure Testing Flexible metal appliance connectorLine pressure testing above ½ psi gauge 14 WCP Line pressure testing at ½ psi gauge 14 WCP or lowerAdjust Leveling Legs INSTALLATION INSTRUCTIONSUnpack Range Install Anti-Tip Bracket Make Gas ConnectionTypical flexible connection A B CVerify Anti-Tip Bracket Location Level RangeComplete connection A B CElectronic Ignition System Initial lighting and gas flame adjustmentsAdjust Flame Height To adjust standard burnersComplete Installation Replace Oven Racks and Storage DrawerAdjust Oven Broil Burner Flame if needed If you need Assistance or ServiceGAS CONVERSIONS LP Gas ConversionTo Convert Gas Pressure Regulator B A CTo Convert Oven Broil Burner To Convert Oven Bake BurnerB A C LP Gas Orifice Spud Chart To Convert Surface BurnersA B C D Burner RatingNatural Gas Conversion To Convert Gas Pressure RegulatorB A C A B BTo Convert Oven Bake Burner To Convert Oven Broil BurnerNatural Gas Orifice Spud Chart To Convert Surface BurnersA B C D Burner RatingPage SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE DANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT EXIGENCES D’INSTALLATION Exigences demplacementOutillage et pièces Autres critères à respecter pour une installation en résidence mobileDimensions du produit Dimensions du placardC B D D B CSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en gazAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTCanalisation de gaz DétendeurDébit thermique des brûleurs Tests de pressurisation de la canalisation de gazINSTRUCTIONS DINSTALLATION Déballage de la cuisinièreRéglage des pieds de nivellement AVERTISSEMENTInstallation de la bride antibasculement Raccordement au gazAVERTISSEMENT Raccordement typique par raccord flexibleVérification de lemplacement de la bride antibasculement AVERTISSEMENTTerminer le raccordement A B CRéglage de laplomb de la cuisinière Système dallumage électroniqueAllumage initial et réglages des flammes Contrôle du fonctionnement des brûleurs de la table de cuissonContrôle du fonctionnement du brûleur du gril Contrôle du fonctionnement du brûleur de cuisson au fourSil est nécessaire de régler la taille des flammes Réinstallation des grilles de four et du tiroir de remisage Achever l’installationRéinstallation du tiroir de remisage Si vous avez besoin dassistance ou de serviceCONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ Conversion de Gaz naturel à PropaneAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTConversion du brûleur de cuisson au four B A CConversion des brûleurs de surface Conversion du brûleur du grilA B C D Conversion pour lalimentation au gaz naturel AVERTISSEMENTConversion du détendeur Tableau de sélection des gicleurs pour gaz propaneConversion du brûleur de cuisson au four soulever de l’orifice du four et le mettre de côtéA B B 7. Faire basculer le brûleur de cuisson au four sur le côté, leConversion du brûleur du gril Conversion des brûleurs de surface A B C DTableau de sélection des gicleurs pour gaz naturel PuissancePage W10258096A 20094/09 All rights reserved

W10258096A

© 2009.

4/09

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.

Imprimé aux É.-U.