Tolókapcsolóval ellátott gép:

5 0

I

Bekapcsolás: a tolókapcsolót (5) tolja előre. A tartós bekapcsoláshoz ezután nyomja le mindaddig, amíg az bekattan.

Kikapcsolás: A tolókapcsoló (5) hátsó végét nyomja le és engedje el.

„Ergo biztonsági kapcsolóval“ ellátott gép (holtember-funkcióval):

(WP..., WEP... jelzésű gépek)

8 9

0

I

Bekapcsolás: A bekapcsolásgátlót (8) tolja el a nyíl irányában és nyomja meg a kapcsolóbillentyűt (9).

Kikapcsolás: Engedje el a kapcsolóbillentyűt (9).

8.3Munkavégzésre vonatkozó utasítás

Csiszolás és csiszolópapírral történő csiszolás:

Közepes erővel nyomja rá a gépet, és mozgassa ide-oda a felületen, hogy a munka-darab- fel-ülete ne forrósodjon fel túlságosan.

Nagyoló csiszolás: A jó munkaeredmény érde- kében 30° - 40° állásszög mellett végezze a munkát.

Darabolás: Daraboláskor mindig ellenirányban

(lásd az ábrát) végezze a munkát.

Ellenkező esetben feláll a veszélye annak, hogy a gép ellenőrizetlenül

kiugrik a vágásból. Közepes, a megmunkálandó anyagnak megfelelően választott előtolással dolgozzon. Ne akadjon be a szerszám, ne nyomja rá, ne rángassa.

Munkavégzés drótkefével:

Közepes erővel nyomja rá a gépet.

9. Tisztítás

Motortisztítás: Rendszeresen, gyakran és alaposan fúvassa ki a gépet sűrített levegővel, a hátsó szellőzőnyílásokon át. Eközben a gépet biztonságosan kell tartani.

MAGYAR hu

VTC-, TC-, VC-elektronikával rendelkező gép:

Az elektronikus jel-kijelző (6) villog, és a gép nem működik. Megszólalt az véletlen bekapcsolás elleni védelem. Amennyiben a csatlakozódugót bekapcsolt gépnél dugják be, vagy az áramellátás előzetes megszakítás után ismét rendelkezésre áll, a gép nem indul el. Kapcsolja ki, majd újra be a készüléket.

11. Tartozékok

Csak eredeti Metabo tartozékokat használjon. Lásd a 4. oldalt.

Csak olyan tartozékokat használjon, amelyek megfelelnek az ebben a használati utasításban megadott követelményeknek és adatoknak.

AVédőburkolat daraboláshoz Darabolótárcsákkal, gyémánt darabolótárcsákkal történő munkavégzéshez.

Felszerelése a „Védőburkolat csiszoláshoz” (6.2. fejezet) részben leírtak szerint.

B Darabolótárcsához való védőburkolat vezetőszánnal

Kőlapok gyémánt darabolótárcsával történő vágá- sához.

Helyezze fel a gépre és rögzítse csavarral. A kőpor megfelelő elszívóberendezéssel történő elszívá- sához csonkokkal rendelkezik.

C Kézvédő csiszolópapírral történő csiszo- láshoz, drótkefével történő munkavég- zéshez

Támasztótányérral, csiszolótányérral, drótkefével történő munkavégzéshez.

Akézvédőt az oldalsó kiegészítő fogantyú alá kell felszerelni.

A teljes tartozékprogram a www.metabo.com honlapon vagy a tartozékkatalógusban található.

12. Javítás

Elektromos kéziszerszámot csak villamos szakember javíthat!

A javításra szoruló Metabo elektromos kéziszerszámokkal kérjük, forduljon Metabo szakkereskedőjéhez. A címeket a www.metabo.com oldalon találja.

Apótalkatrészek listája letölthető a www.metabo.com oldalról.

13.Környezetvédelem

10. Hibaelhárítás

A csiszoláskor keletkező por káros anyagokat

 

tartalmazhat: Ne kezelje háztartási hulladékként,

 

VTC- és TC-elektronikával rendelkező gépek:

hanem szállítsa veszélyes hulladékot gyűjtő lerakó-

 

helyre.

 

Az elektronikus jel-kijelző (6) világít, és

Kövesse a helyi előírásokat a régi gépek, csomago-

 

csökken a terhelési fordulatszám. A

lások és tartozékok környezetbarát ártalmatlanítá-

 

tekercshőmérséklet túl magas! Járassa a

sával és újrahasznosításával kapcsolatban.

 

gépet üresjáratban, amíg az elektronika jel-kijelző el

Csak EU-tagországok esetében: elektromos

 

nem alszik.

 

 

kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási

 

 

hulladék közé! Az elektromos és elektronikus

97

Page 97
Image 97
Metabo 600279420, 600292420, 600267420, 600264420 manual Tisztítás, Tartozékok, Javítás, 13. Környezetvédelem Hibaelhárítás

600263420, 600267420, 600279420, 600280420, 600290420 specifications

The Metabo 600271420, 600281420, 600269420, 600270420, and 600264420 are a series of powerful and innovative power tools designed to meet the demands of both professionals and DIY enthusiasts. Each tool in this lineup showcases Metabo’s commitment to quality, precision, and efficiency, making them suitable for a variety of applications in construction, woodworking, metalworking, and more.

One of the standout features of these models is their robust motor technology, which provides high torque and excellent performance across different materials. With a maximum speed capability, the tools ensure that users can cut, grind, or drill with precision while minimizing downtime. This performance is further enhanced by Metabo's signature 4-stroke motor technology, which reduces emissions and noise levels, making it more environmentally friendly while still delivering on power.

Another common technology across these models is the Electronic Speed Control, allowing users to adjust the tool’s speed to suit specific tasks. This feature is particularly useful when handling sensitive materials or when working with different thicknesses, providing an optimal balance between speed and control.

Safety is a vital consideration in any power tool, and Metabo has integrated several safety features across the entire range. These include overload protection and restart protection, which reduce the risk of the tool accidentally starting up after a power interruption, enhancing user safety during operation.

Ergonomics play a significant role in the design of these tools. The lightweight construction, combined with vibration-reducing handles, ensures comfortable handling, even during extended use. This focus on user comfort can improve efficiency and reduce fatigue, allowing for prolonged operations without discomfort.

Versatility is another hallmark of the Metabo series. These tools are designed to accept a wide range of accessories and attachments, making them adaptable for various tasks. Whether it's cutting wood, metal, or performing delicate finishing work, these tools adapt seamlessly to the task at hand.

In conclusion, the Metabo 600271420, 600281420, 600269420, 600270420, and 600264420 deliver power, precision, and safety to meet the unique needs of every craftsman. With advanced motor technology, electronic controls, ergonomic design, and safety features, they stand out as reliable tools capable of tackling an array of tasks. Whether for professional or personal use, investing in these tools means choosing durability and performance for all your projects.