Preamplificateur NAD S100

DEMARRAGE RAPIDE

1.Relier les sorties RCA ou XLR à un amplificateur de puissance ou des haut-parleurs actifs.

2.Brancher le cordon d’alimentation CA.

3.Appuyer sur le bouton-poussoir “Marche/Arrêt” [POWER] pour mettre le S100 sous tension.

4.Appuyer sur le sélecteur d’entrée requis.

 

NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION

 

Poser votre S100 sur une surface stable, plane et horizontale. Eviter

 

les rayons directs du soleil et les sources de chaleur et d’humidité.

 

Assurer une ventilation adéquate. Ne pas poser cet appareil sur une

 

surface souple (moquette, par exemple). Ne pas le placer dans un

 

endroit confiné (sur une étagère de bibliothèque ou derrière des

 

portes vitrées), où le flux d’air à travers les ouïes de ventilation risque

 

d’être entravé.

 

Mettre l’appareil et tout le matériel associé hors tension avant

 

d’effectuer les branchements. Les connecteurs RCA de votre S100

 

comportent des codes couleurs afin d’en faciliter le branchement.

 

Rouge pour l’audio droite, blanc pour l’audio gauche, et jaune pour

 

la Liaison-NAD.

 

Le S100 est pourvu de câbles RCA pour effectuer les branchements

 

de base. Là où vous nécessitez des câbles supplémentaires, n’utiliser

 

que des câbles et des prises de haute qualité afin d’optimaliser les

 

performances et la fiabilité. Vérifier que les câbles et les connecteurs

 

ne présentent aucune détérioration, et que tous les connecteurs sont

 

bien enfoncés jusqu’en butée.

 

Si l’appareil doit rester inutilisé pendant un certain temps, débrancher

 

le cordon d’alimentation CA de la prise de secteur murale CA.

 

Si de l’eau pénètre à l’intérieur de votre S100, couper l’alimentation

 

de l’appareil et retirer la fiche de la prise secteur. Faire contrôler

 

l’appareil par un technicien de service après-vente qualifié, avant

 

toute tentative de remise en service.

 

Ne pas retirer le couvercle. A l’intérieur, il n’y a aucun élément

 

sur lequel l’utilisateur peut intervenir.

 

Utiliser un chiffon doux sec et propre pour nettoyer l’appareil. Si

 

nécessaire, humecter le chiffon avec un peu d’eau savonneuse. Ne

F

pas utiliser de solution contenant du benzol ou quelconque autre

agent volatile.

 

 

LIAISONS SUR LA FACE ARRIERE

 

1. ENTREE ALIMENTATION EN CA I.E.C.

 

L’appareil S100 est livré avec un cordon d’alimentation CA séparé.

 

Avant de brancher le cordon dans une prise de secteur murale sous

 

tension, il faut vérifier d’abord que le cordon soit bien enfoncé

 

jusqu’en butée dans la prise d’entrée alimentation CA du NAD S100.

 

Toujours débrancher le cordon de la prise de secteur murale avant de

 

débrancher le cordon de la prise d’entrée alimentation sur le S100.

Transformation de tension:

A l’arrière de l’appareil se trouve une notice imprimée qui indique le type de tension secteur CA nécessaire au préamplificateur. Toutefois, chaque amplificateur du modèle S100 dispose d’un bloc d’alimentation “universel” qui se laisse facilement modifier pour que l’appareil puisse fonctionner dans d’autres pays. Si vous désirez transporter votre S100 dans un pays où la tension secteur est différente, un concessionnaire NAD ou une agence de service après- ventes homologuée peut effectuer la conversion pour vous.

2. ENTREE PHONO/AUX2

Votre préamplificateur NAD S100 peut être équipé d’un Module Phono spécialisé qui permet de brancher directement des cartouches phono à Aimant Mobile [Moving Magnet (MM)] ou à Bobine Mobile [Moving Coil (MC)].

Cela dépendra de la version de votre préamplificateur NAD S100, mais il est possible qu’il soit déjà équipé d’un Module Phono S100 spécialisé. Le Module Phono S100 peut être ajouté après par votre revendeur qui peut également effectuer le réglage des paramètres du Module Phono, (tel que l’Aimant Mobile [Moving Magnet MM], la Bobine Mobile [Moving Coil MC], l’impédance de la cartouche à Bobine Mobile [MC]), afin qu’ils s’accordent avec votre tourne- disques et votre combinaison cartouche particuliers.

Sans le Module Phono S100:

Si ce module n’est pas prévu sur votre appareil, l’entrée PHONO/AUX2 assure une entrée de niveau ligne supplémentaire, telle qu’un lecteur de disques CD, un lecteur de minidisques etc...

Utiliser un câble jumelé RCA vers RCA pour relier les “Sorties Audio” gauche et droite de l’appareil accessoire à ces entrées.

NOTA : Sans le Module Phono vous n’obtiendrez qu’une sonorité très faible si vous branchez un tourne-disques pourvu d’une cartouche à aimant mobile [MM] ou bobine mobile [MC]. Veuillez consulter votre revendeur pour faire installer le Module Phono en option.

Avec le Module Phono S100:

Vérifier que votre revendeur ait sélectionné les réglages corrects à l’intérieur du Module Phono (Aimant Mobile [MM] ou Bobine Mobile [MC], impédance de la cartouche) qui conviennent à votre tourne- disques particulier et votre combinaison de cartouche. Brancher le câble RCA jumelé de votre tourne-disques, en faisant attention que les voies gauche et droite soient branchées correctement.

3.CONNECTEUR PHONO TERRE [PHONO GROUND CONNECTOR]

En outre du câble jumelé RCA, la majorité des tourne-disques sont également pourvus d’un fil monoconducteur de mise à terre. Brancher ce fil à la borne de mise à terre sur le logement du S100 nommée [PHONO GROUND].

8

Page 8
Image 8
NAD owner manual Preamplificateur NAD S100

S100 specifications

The NAD S100 is a modern, high-performance preamplifier designed for audiophiles seeking superior sound quality and versatile functionality. As part of NAD's esteemed lineup, the S100 emphasizes delivering an immersive audio experience while ensuring user-friendly operation.

One of the standout features of the NAD S100 is its exceptional sound quality. It employs high-resolution audio technologies that support various digital formats, making it ideal for both music streaming and traditional playback. The S100 supports PCM formats up to 24-bit/192kHz, allowing users to enjoy their favorite tracks in stunning clarity. Additionally, it is compatible with DSD audio files, catering to those who appreciate the nuances of high-end recordings.

The design of the S100 is both sleek and functional, featuring a minimalist aesthetic that fits seamlessly into any audio setup. Its robust construction ensures durability while minimizing resonance that could affect audio performance. The device boasts a full-color display that provides users with essential information and feedback, enhancing the overall usability.

Connectivity options on the NAD S100 are extensive, making it suitable for a wide range of audio sources. It features multiple analog inputs, including line-level RCA connections, ensuring compatibility with various devices. Digital connectivity includes USB, optical, and coaxial inputs, allowing users to connect their computers, TVs, and streaming devices effortlessly. The inclusion of Bluetooth technology enables wireless streaming, which is perfect for modern music lovers who prefer convenience alongside quality.

Another noteworthy characteristic of the S100 is its integration with NAD’s MDC (Modular Design Construction) platform. This allows for future upgrades; users can enhance their system as new technologies emerge, without the need for complete replacement. This forward-thinking approach not only extends the life of the product but also guarantees that it remains relevant, adaptable, and capable of meeting evolving audio standards.

Additionally, the NAD S100 incorporates advanced audio technologies such as filter options and bass management, providing audiophiles with the flexibility to tailor their listening experience according to personal preferences. It also supports full remote control capability, enabling seamless operation from anywhere in the room.

In summary, the NAD S100 is engineered to deliver high-quality audio performance, extensive connectivity options, a user-friendly interface, and future-proof technology, making it an excellent choice for anyone looking to elevate their audio experience.