57
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Att notera om vibrationsreducering
• Tryck först ned avtryckaren halvvägs och vänta sedan
tills bilden i sökaren stabiliseras innan du trycker ned
avtryckaren helt.
•
När du tar panoreringsbilder ska du tänka på att ställa
in lägesbrytaren för vibrationsreducering på
NORMAL
.
• Om du flyttar kameran i en vid båge när du panorerar,
kompenserar den inte för vibrationer i
panoreringsriktningen. Om du till exempel panorerar
kameran horisontellt reduceras den vertikala
kameraskakningen. Bilden stabiliseras samtidigt som
den önskade panoreringen kan genomföras.
• På grund av vibrationsreduceringens mekaniska
egenskaper kan bilden i sökaren bli suddig efter att
avtryckaren släppts. Detta är inte något fel.
• Stän g inte av kameran och lossa inte objektivet från
kameran när vibrationsreduceringen är aktiverad. Om
detta inte efterföljs kan det låta och kännas som en
invändig del är lös eller trasig i objektivet när du skakar
på det. Detta är inte något fel. Starta kameran igen för
att korrigera detta.
• För kameror som har inbyggd blixt, fungerar inte
vibrationsreduceringen när den inbyggda blixten
laddas.
• När kameran är monterad på ett stativ ska
vibrationsreduceringens ON/OFF-brytare e ställas in
på OFF. Vi rekommenderar emellertid att
omkopplaren ställs in på ON när kameran används
med ett olåst stativhuvud eller med ett enbensstativ.
• För kameror med autofokus, till exempel D2-serien
och D300-modeller, och en AF-ON-knapp, fungerar
inte vibrationsreduktion när AF-ON-knappen trycks
ned.
Ställa in bländaren
Använd kameran för att justera bländarinställningen.
Variabel maximal bländare
Om man zoomar objektivet från 16mm till 85mm
minskas den maximala bländaren med 11/3 stopp.
Men kameran kompenserar alla ändringar av bländaren
genom att justera slutartiden så att rätt
exponeringsvärde uppnås.