105
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
• Не вимикайте фотокамеру і не знімайте об’єктив, поки
зменшення вібрацій активне. Якщо відключити живлення під час
роботи зменшення вібрацій, об’єктив може тріскотіти при
струсах. Це не є несправністю, і може бути виправлено, якщо
об'єктив приєднати знову та увімкнути фотокамеру.
• Якщо фотокамера обладнана вбудованим спалахом, зменшення
вібрацій буде вимкнено, поки спалах заряджається.
• Вимкніть зменшення вібрацій, коли фотокамера надійно
закріплена на штативі, але не вимикайте, коли головка штативу
не зафіксована, чи при використанні моноподу.
• Якщо фотокамера обладнана кнопкою AF-ON, натискання на неї
не активує зменшення вібрацій.
■Діафрагма
Установки діафрагми змінюються під керуванням фотокамери.
Зум і максимальне значення діафрагми
Зміни зуму можуть змінювати максимальні значення діафрагми
на 2/3 EV. Проте фотокамера автоматично враховує це при
встановленні експозиції, тому ніяких змін в налаштуваннях
фотокамери після налаштування зуму робити не треба.
■Вбудовані спалахи
Коли використовується вбудований спалах, зніміть бленду, щоб
запобігти віньєтуванню (тінь, що утворює об'єктив, заважає
вбудованому спалаху).