Trademark Information
Apple, le logo Apple, Macintosh, et Mac OS sont des marques déposées d’Apple Computer, Inc. Finder est une marque commerciale d’Apple
Computer, Inc. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Pentium est une marque d’Intel Corporation. Digi-
tal ICE4 AdvancedTM englobe Digital ICETM, Digital ROCTM, Digital GEMTM et Digital DEETM, technologies développées par Applied Science Fiction.
Radius, ColorMatch, et PressView sont des marques déposées de miro displays, inc. Adobe et Acrobat sont des marques déposées d’Adobe
Systems Inc. Tous les autres noms mentionnés dans ce manuel ou dans les autres documentations fournies avec votre matériel Nikon sont des
marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs
Documentation relative au produit
Documentation relative au produit

La documentation relative à ce produit comprend les manuels mentionnés ci-dessous. Assu-

rez-vous d'en avoir lu attentivement les instructions.

Guide de démarrage rapide
Manuel de l’utilisateur (ce guide)
Ce document dé crit brièvement comment installer le logiciel Nikon
Scan qui permet de piloter votre scanner, comment insérer le fi lm et
effectuer une numérisation simple.
Le présent manuel fournit de manière détaillée les ins-
tructions d’installation et d’utilisation des scanners de fi lm
SUPER COOLSCAN 9000 ED.
Manuel de référence de Nikon
Scan/Guide de numérisation
(sur CD)
Ce manuel fourn it les instructions complètes de Nikon Scan, logi -
ciel permettant de numériser les images. Il est dis ponible sur le CD
de référence en format pdf et peut être visualisé à l'aide d’Adobe
Acrobat Reader 4.0 ou version ultérieure. Cependant, si les utilisa-
teurs Windows ne possèdent pas Adobe Acrobat Reade r, ils peu-
vent l'installer à l’aide du programme d’installation disponible sur le
CD de référence. Pour de plus amples informations sur l’installation
d’Adobe Acrobat Reader et sur la visualisation du manuel de réfé-
rence, consultez le Guide de démarrage rapide.
Le Guide de numérisation compor te des animations destinées à
expliquer les notions fondamentales de la numérisation, comme la
confi guration de la taille d’image et de la résolution. Consultez le
Guide de démarrage rapide pour lire les instructions.
Manuel de référence de Nikon
View (sur CD)
Ce manuel fourn it les instructions complètes d’utilisation du logiciel
fourni Nikon View qui permet de visionner et de gérer les images.
Ce manuel est enregistr é sur le CD de référence en format pdf.