Información sobre marcas
Apple, el logotipo de Apple, Macintosh y Mac OS son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Finder es una marca comercial de Apple
Computer, Inc. Microsoft y Windows son marcas re gis tra das de Microsoft Corporation. Pentium es una marca comercial de Intel Corporation.
Digital ICE4 Advanced™ engloba Digital ICE™, Digital ROC™, Digital GEM™ y Digital DEE™, y son tec no lo gías de Applied Science Fiction.
Radius, ColorMatch y PressView son marcas registradas de miro displays, inc. Adobe y Acrobat son marcas registradas de Adobe Systems Inc.
Todos los demás nombres comerciales mencionados en este manual o en otra documentación suministrada con su producto Nikon son marcas
comerciales o marcas registradas de sus respectivos titulares.
Documentación relativa al producto
Documentación relativa al producto

Entre la documentación relativa a este producto se incluyen los manuales que se enumeran a

continuación. Por favor, lea detenidamente todas las instrucciones.

Guía rápida
Manual del usuario (este
manual)
La Guía rápida le ofrece un a breve i ntrodu cción sobre c ómo ins talar
el software del Nikon Scan para el escáner, cómo introducir la pelí-
cula y cómo realizar un escaneado sencillo.
El presente Manual del usuario proporciona instrucciones detalladas
para instalar y utilizar los escáneres de película SUPER COOLSCAN
9000 ED.
Manual de consulta de Nikon
Scan /Guía de escaneado fácil
(en CD)
El Manual de consulta de Nikon Scan proporciona información com-
pleta sobre el Nikon Scan, el software que se utiliza para escanear
las imágenes en el ordenador. Lo podrá encontrar en el CD de re-
ferencia, en formato PDF, y para verlo necesita Adobe Acrobat Rea -
der 4.0 o posterior. Si se precisa, los usuarios de Windows pueden
instalar Adobe Acrobat con el instalador que se suministra en el CD
de referencia. Si desea más información sobre cómo instalar Adob e
Acrobat Reader y cómo visualizar el manual de consulta, consulte
la Guía rápida.
La Guía de escaneado fácil utiliza animaciones para explicar las ta-
reas básicas de escaneado como el ajuste de l tamaño de la imagen
y la resolución. Consulte la Guía rápida para ver las instrucciones.
Manual de consulta de Nikon
View (en CD)
El Manual de consulta de Nikon View proporciona información
completa sobre cómo utilizar el software Nikon View suministrado
para ver y organizar las imágenes. Se encuentra en el CD de refe-
rencia en formato PDF.