|
| FRANÇAIS / | |
|
|
| |
DÉPANNAGE GÉNÉRAL DE LA MACHINE |
| ||
|
|
| |
Problème | Raison possible | Solution | |
|
|
| |
Mauvaise récupération de l’eau | Réservoir de récupération souple plein | Vider le réservoir de récupération souple | |
|
|
| |
| Fuite au niveau du tuyau de vidange du | Vérifier la position du bouchon du | |
| réservoir de récupération souple | tuyau de vidange ou le remplacer | |
|
|
| |
| Fuite au niveau des joints du couvercle | Remplacer les joints / Repositionner | |
| du réservoir de récupération | le couvercle correctement | |
|
|
| |
| Débris coincés dans les patins d’aspiration | Nettoyer les patins d’aspiration | |
|
|
| |
| Tuyau d’aspiration encrassé | Enlever les débris | |
|
|
| |
| Couvercle du filtre en mousse mal | Repositionner le couvercle correctement. | |
| positionné |
| |
|
|
| |
Faible niveau de performances | Brosse(s) usée(s) | Inverser ou remplacer les brosses | |
pour l’extraction |
|
| |
Agent chimique inadapté. | Consulter un revendeur | ||
| |||
|
|
| |
| Déplacement de la machine trop rapide | Ralentir | |
|
|
| |
Flux de solution inadéquat | Réservoir de solution vide | Remplir le réservoir de solution | |
ou plus de solution |
|
| |
Conduits, valves, filtre ou gicleurs de | Rincer les conduites et nettoyer le | ||
| |||
| solution encrassés | filtre et les gicleurs de solution | |
|
|
| |
| La vanne de contrôle de la solution est | La placer en position ouverte | |
| en position fermée |
| |
|
|
| |
| Vannes de solénoïde de solution | Nettoyer ou remplacer les vannes | |
|
|
| |
La machine ne démarre pas | Bouton d’arrêt d’urgence enclenché | Reconnecter les connecteurs de batterie | |
|
|
| |
| Commutateur de sécurité du siège de | Vérifier les circuits ouverts éventuels et les remplacer | |
| l’opérateur |
| |
|
|
| |
| Contrôleur principal du système | Vérifier les codes d’erreurs | |
|
| (voir Manuel d’entretien) | |
|
|
| |
| Disjoncteur de 10 A déclenché | Vérifier s’il n’y a pas de | |
|
|
| |
Pas de roue directrice avant/ | Contrôleur de vitesse du système | Vérifier les codes d’erreurs | |
arrière | d’entraînement | (voir Manuel d’entretien) | |
|
|
| |
| Disjoncteur de 45 A déclenché | Vérifier une éventuelle surcharge du moteur | |
|
|
| |
| Bouton d’arrêt d’urgence enclenché | Reconnecter les connecteurs de batterie | |
|
|
| |
L’aspiration stoppe et l’écran | Tuyau(x) d’aspiration connecté(s) | Enlever débris | |
affiche “FULL” (PLEIN) lorsque |
|
| |
|
| ||
le réservoir de récupération | Aspiration de grande quantité d’eau | Ralentir ou | |
souple n’est pas plein | à grande vitesse | désactiver la fonction de fermeture automatique | |
|
| (voir Manuel d’entretien) | |
|
|
| |
Mauvaises performances en | Trémie de débris remplie | Vider et nettoyer la trémie | |
matière de balayage |
|
| |
Brosses usées | Remplacer les brosses | ||
| |||
|
|
| |
| Poils de brosses endommagés | Inverser les brosses | |
|
|
| |
Aucun écoulement de détergent | Cartouche de détergent vide | Remplir la cartouche de détergent. | |
(uniquement pour les modèles |
|
| |
Conduite d’écoulement du détergent tordue ou | Vidanger le système et redresser les conduites | ||
AXP/EDS) | |||
obstruée | afin qu’elles ne soient plus tordues | ||
| |||
|
|
| |
| Bouchon de fermeture hermétique sur la | Bien refermer le bouchon de fermeture | |
| cartouche de détergent mal fermé | hermétique | |
|
|
| |
| Curseur coulissant du taux de détergent | Remettre le curseur en place | |
| manquant |
| |
|
|
| |
| Le câble de la pompe de détergent est | Connecter ou reconnecter le câble | |
| déconnecté ou dirigé vers l’arrière |
| |
|
|
| |
revised 3/06 | FORM NO. 56041541 - AquaRide™ SE, AquaRide™ SE AXP / BRX 700 series - |
