STEAMTEC 520

deutsch

Böden

 

Fliesen, Steinböden,

Marmor: Niemals direkt mit der Bodendüse ohne Tuch reinigen. Auf Marmor-

 

 

 

 

 

 

 

 

Kunststoffbeläge,

böden kann eine mehrmalige Anwendung notwendig sein, um alte Putzmittel

 

 

 

 

 

Linoleumböden

und Fettflecken vollständig zu beseitigen. Wählen Sie für diese Reinigung eine

 

 

 

 

 

 

 

niedrige Dampfstufe. Nach Bedarf können Sie diese steigern.

 

 

Wände

 

Fliesen, abwaschbare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tapeten

 

Fliesen / Keramikböden: Durch Wasser und Reinigungsmittel bilden sich in den

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fugen schwarze Streifen. Dort sammeln sich Staub und andere Reste. Für die

 

 

 

 

 

 

 

tägliche Reinigung ein frisches, sauberes Tuch über die Bodendüse spannen

 

 

 

 

 

 

 

und mit den Befestigungsklammern fixieren. Mit der Bodendüse leicht über den

 

 

 

 

 

 

 

Boden gleiten. Um das Tuch optimal auszunutzen, können Sie es auf der Bo-

 

 

 

 

 

 

 

dendüse verschieben oder wenden. Ist die Verschmutzung hartnäckiger, kann

 

 

 

 

 

 

 

die Reinigung direkt mit der ausklappbaren Bürste ohne Tuch erfolgen. Mit den

 

 

 

 

 

 

 

Borsten wird der Schmutz aus den Fugen herausgelöst und entfernt. Anschlie-

 

 

 

 

 

 

 

ßend Bodendüse erneut mit einem Tuch umwickeln und nachwischen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fenster-

 

Fenster, Schaufenster,

Fensterscheiben: Verwenden Sie die Fensterdüse. Tragen Sie den Dampf von

 

 

reinigung

 

Spiegel

 

oben nach unten auf. Streifen Sie mit der Gummilippe ohne Dampf über das

 

 

 

 

 

 

 

Glas, um das Kondenswasser zu entfernen. Führen Sie seitliche Bewegungen

 

 

 

 

 

 

 

von unten nach oben aus, um Flecken zu vermeiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

ACHTUNG! Im Winter müssen die Fensterfronten vorgewärmt werden. Düse 5

 

 

 

 

 

 

 

- 10 cm vor die Scheibe halten und Hitze einwirken lassen. Wählen Sie für die

 

 

 

 

 

 

 

Innenreinigung der Fenster eine niedrige Dampfstufe. Für die Außenreinigung

 

 

 

 

 

 

 

kann eine hohe Dampfstufe gewählt werden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polster

 

Möbel, Autos, Boote

Sie montieren die Bodenbürste direkt an die Dampfpistole und benutzen sie mit

 

 

 

 

 

 

 

einem weißen sauberen Baumwolltuch. Arbeiten Sie mit kurzen Dampfstößen,

 

 

 

 

 

 

 

damit der Stoff nicht durchnässt wird. Behandeln Sie hartnäckige Flecken mit

 

 

 

 

 

 

 

Geduld; bedampfen Sie vorsichtig ein und dieselbe Stelle für nicht länger als

 

 

 

 

 

 

 

eine Minute, warten Sie dann fünf Minuten und wiederholen Sie die Reinigung.

 

 

 

 

 

 

 

Führen Sie

kreisförmige Bewegungen aus, seitwärts oder vor und zurück,

 

 

 

 

 

 

 

um in alle oberflächlichen Schichten des Stoffes einzudringen. Schließen Sie

 

 

 

 

 

 

 

die Behandlung ab, indem Sie in eine Richtung bürsten, um dem Stoff ein

 

 

 

 

 

 

 

gleichmäßiges Aussehen zu verleihen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stoffe

 

Vorhänge, Duschvorhänge,

Das Gerät eignet sich außerordentlich gut zum Glätten von Falten in Kleidungs-

 

 

 

 

 

Auffrischen von

stücken. Er reicht, den Stoff aus einer gewissen Entfernung zu bedampfen. Der

 

 

 

 

 

Oberbekleidung,

Dampf glättet die Falten, ohne den Stoff zu durchnässen, wie es bei anderen

 

 

 

 

 

Fleckentfernung

Dampfgeräten für Stoffe geschieht.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sanitäre

 

Armaturen, Badewannen,

Verwenden Sie beim Säubern von Badewanne oder Dusche die Rundbürste

 

 

Anlagen

 

Duschkabinen,

zur Reinigung der Schienen von Duschkabinen, schwer zugänglichen oder

 

 

 

 

 

Duschwände, WC, Sauna,

stark verschmutzten Stellen. Der Fensterwischer ist sehr effizient bei der Reini-

 

 

 

 

 

Küchen1)

 

gung von Bereichen, die mit Kacheln bedeckt sind.

 

 

 

 

 

 

 

Setzen Sie für die Reinigung der sanitären Einrichtungen die Punktstrahldüse

 

 

Küchen-

 

Grills1), Dunstabzüge1),

 

 

einrichtungen

 

Küchenschränke,

mit oder ohne die Rundbürste ein. Verwenden Sie ein Schwammtuch oder

 

 

 

Küchenpapier, um die überschüssige Feuchtigkeit und die Schmutzrückstände

 

 

 

 

 

Backofenzubehör

 

 

 

 

 

zu beseitigen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wohnungs-

 

Fensterrahmen, Möbel,

Jalousien:Verwenden Sie die kleine Nylonrundbürste. Führen Sie die Bürste so

 

 

einrichtungen

 

rustikale Balken, Lampen1),

lange über die Oberfläche,, bis der Dampf eindringen kann.

 

 

 

 

 

 

Kaminsteine, Rolläden,

Auf Rollläden aus PVC muss die Dampfbehandlung schnell erfolgen. Bei

 

 

 

 

 

Vitrinen

 

Stoffjalousien sollten sie das Material zuvor auf Farbechtheit prüfen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto

 

Armaturenbretter, Polster,

Um das Innere Ihres Autos zu reinigen, verwenden Sie für die Polster und die

 

 

 

 

 

Türscharniere, Felgen

anderen Teile die Bodenbürste mit einem Tuch, und folgen dabei den Hinwei-

 

 

 

 

 

Alu/Stahl

 

sen für die Reinigung im Wohnbereich. Setzen Sie die Bürste nicht ohne Tuch

 

 

 

 

 

 

 

ein, wenn Sie Lederbesätze reinigen. Für die Radkappen benutzen Sie am

 

 

Fahrräder,

 

Rahmen, Felgen, Speichen,

 

 

 

Besten die Punktstrahldüse mit dem Rundbürstenaufsatz.

 

 

 

Motorräder

 

Sattel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1)

Reinigen Sie Schalter, Steckdosen, Regler oder andere Spannungsführende Teile an elektrischen Geräten nicht mit dem

 

 

 

 

 

 

Dampfstrahl.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Technische Daten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spannung

 

220/240 V ; 50/60 Hz

Tankinhalt

 

2 l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Absicherung

 

16 A

 

Temperatur max.

 

142 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leistungsaufnahme

1450 W

 

Arbeitsdruck

 

3,8 bar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schutzart

 

IP X4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Page 8
Image 8
Nilfisk-ALTO 520 manual Technische Daten

520 specifications

The Nilfisk-ALTO 520 is a powerful, versatile pressure washer designed to meet the cleaning needs of both professionals and enthusiastic DIY users. Engineered with cutting-edge technology and robust features, this machine stands out in the cleaning equipment market.

One of the main features of the Nilfisk-ALTO 520 is its high-pressure capability. With a maximum pressure of up to 130 bar, it delivers efficient and effective cleaning performance, making it perfect for various tasks, from removing stubborn dirt on patios to washing vehicles. The unit is equipped with a powerful electric motor that ensures consistent performance, allowing users to tackle even the most challenging cleaning jobs with ease.

The design of the Nilfisk-ALTO 520 is user-friendly. It is lightweight and compact, providing excellent maneuverability. The integrated wheels and ergonomic handle make transportation simple, while the well-thought-out storage solutions mean that all accessories can be neatly organized. This is particularly advantageous for users who need to move the washer frequently or store it in smaller spaces.

Another notable characteristic is its advanced nozzle technology. The Nilfisk-ALTO 520 comes with a variety of nozzles, including a turbo nozzle that provides intense pressure for tough cleaning tasks and a wide-angle nozzle designed for gentle cleaning of more delicate surfaces. The ability to swap nozzles easily enhances the effectiveness of the pressure washer for diverse applications.

Furthermore, durability is a hallmark of the Nilfisk-ALTO 520. The machine is built with high-quality materials, ensuring longevity even with regular use in demanding conditions. The robust pump is designed to withstand tough environments, making it a reliable choice for long-term cleaning solutions.

In addition to its performance and durability, the Nilfisk-ALTO 520 is also energy-efficient. It utilizes innovative technology that not only reduces water consumption but also minimizes energy usage without compromising cleaning power. This environmentally friendly approach appeals to users looking for sustainable cleaning options.

With its combination of power, versatility, and efficiency, the Nilfisk-ALTO 520 is an excellent choice for anyone seeking a reliable pressure washer for both household and commercial cleaning tasks. Whether tackling outdoor surfaces or detailed cleaning jobs, this machine delivers top-notch performance to meet a wide range of needs.