SAFETY PRECAUTIONS - SÉCURITE PRÉCAUTION - SEGURIDAD PRECAUCIONS

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

READ ALL

INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER

WARNING - To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury:

1.Do not use appliance with flammable or combustible liquids/fumes such as gasoline or use in areas where they may be present.

2.Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.

3.Do not use outdoors or on wet surfaces. Do not expose to rain. Store indoors.

4.Do not handle plug or appliance with wet hands, electric shock or personal injury may occur.

5.Do not use with damaged cord or plug, electric shock or personal injury may occur. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.

IMPORT MESURES

DE SECURITE

L’utilisation d’un appareil electrique demande certaines precautions:

LIRE TOUTES LES

INSTRUCTIONS AVANT

DE FAIRE

FONCTIONNER CET

APPAREIL

ADVERTISSEMENT - Pour réduire les risques d’incendie, l’explosion, de choc électrique ou de blessure:

1.Ne pas aspirer des liquides/vapeurs inflammables ou combustibles, comme de l’essence, et ne pas faire fonctionner dans des endroits où peuvente se trouver de tels liquides.

2.Ne pas laisser l’appareil san surveillance lorsqu’il est branché. Débrancher lorsque l’appareil n’est pas utilisé et evant l’entretien.

3.Utiliser á l’intererieur seulement. N’entreposez pas la machine à l’extérieur et évitez qu’elle ne soit mouillée. Ne pas exposer a la pluie et ranger l’aspirateur a l’interieur.

4.Ne pas toucher la fiche ou l’appareil lorsque vos mains sont humides, la décharge électrique ou blessures peut se produire.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Deben observarse siempre instrucciones básicas de seguridad al usar artefactos eléctricos incluyendo las siguientes:

LEER TODAS LAS

INSTRUCCIONES DE

SEGURIDAD

ANTES DE USAR (ESTE

ARTEFACTO)

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones:

1.No use el artefacto con líquidos/humos inflamables o combustibles tales como gasolina o usar en áreas donde pueden estar presentes.

2.No dejar el artefacto desatendido cuando está enchufado. Desenchufar del tomacorrientes cuando no se usa y antes de prestar servicio.

3.Usar siempre bajo techo. No usar al aire libre ni sobre superficies mojadas.

4.No maneje el enchufe o el artefacto con manos mojadas, ya que puede ocurrir choque eléctrico o lesiones personales.

4

Nobles UltraGlide (03--04)

Page 3 Page 5
Page 4
Image 4
Nilfisk-ALTO 614220, 614219, 614222, 614221, 614307 manual Safety Instructions
Page 3 Page 5

614307, 614222, 614220, 614219, 614221 specifications

Nilfisk-ALTO is renowned for its high-quality cleaning equipment, and among its impressive lineup are several models, including the Nilfisk-ALTO 614222, 614221, 614307, 614220, and 614219. These machines are designed for commercial and industrial applications, delivering exceptional performance and versatility to meet a variety of cleaning needs.

The Nilfisk-ALTO 614222 is equipped with advanced motor technology, ensuring powerful suction and efficient operation. It features a robust design, which allows it to withstand the rigors of heavy-duty cleaning tasks. Additionally, the 614222 is designed to be user-friendly with an ergonomic handle and easy maneuverability, ensuring comfort even during prolonged use.

Next in line is the Nilfisk-ALTO 614221, which stands out for its compact size without compromising on performance. This model is ideal for tight spaces, making it perfect for small offices or retail environments. It incorporates an efficient filtration system that captures fine dust and allergens, contributing to improved air quality.

The 614307 model brings a host of innovative technologies, such as the ability to connect to external water sources for greater flexibility. This feature is particularly useful for outdoor cleaning tasks, where access to water may be limited. Its durable construction ensures longevity, and its powerful motor provides consistent performance.

The Nilfisk-ALTO 614220 offers versatility with multiple accessory options, allowing users to customize their cleaning experience. It is equipped with adjustable pressure settings, making it suitable for various surfaces from delicate materials to tough grime. This adaptability makes it a go-to choice for professionals in a multitude of industries.

Finally, the 614219 model impresses with its advanced noise-reduction technology, making it one of the quieter options in its class. This feature is particularly beneficial in noise-sensitive environments, such as hospitals or hotels, where minimal disruption is crucial.

Across these models, Nilfisk-ALTO emphasizes efficiency, ergonomics, and robust performance. Their cleaning solutions are engineered to tackle diverse challenges, providing users with the tools they need to maintain cleanliness and hygiene in their environments.
Top Page Image Contents