3586i.ESv1_BIL_9356745.book Page 25 Wednesday, June 25, 2003 12:41 PM

Registro

7 Registro

Aviso: No encienda el teléfono cuando se prohíba el uso del teléfono celular o cuando su uso pueda causar interferencia o peligro.

Su teléfono guarda un registro de todos los datos relacionados a las llamadas incluyendo números telefónicos y la duración de las llamadas.

Para que su teléfono pueda registrar correctamente las llamadas recibidas o perdidas:

1Deberá estar suscrito al servicio de llamada ID de su proveedor de servicio.

2Deberá encender su teléfono y estar en una zona de servicio digital.

3El llamante no tiene bloqueada la función de llamada ID.

4Deberá configurar la hora y fecha en su teléfono.

Nota: Si la llamada entrante tiene bloqueada la Llamada ID, el número no podrá ser registrado. Si desea ver el registro, el mensaje No hay números nuevos aparecerá.

• VERIFICAR LLAMADAS PERDIDAS, RECIBIDAS O NÚMEROS MARCADOS

Su teléfono registra los datos de las últimas 60 llamadas perdidas, recibidas y números marcados

(20 ingresos por tipo de llamada). Para ver los datos del Registro:

1Oprima Menú 2 (Registro), luego recorra al tipo de llamada (Llamadas perdidas, Llamadas recibidas, o Números marcados), y oprima Seleccionar.

2Use las teclas direccionales (arriba/abajo) para ver las llamadas perdidas, recibidas y números marcados. Vaya al ingreso de registro que quiera, luego oprima Opciones.

Nota: Si el número telefónico registrado corresponde a un número guardado en su directorio, el nombre asociado a ese número aparecerá en la pantalla.

Opciones en las listas de llamadas

Esta tabla contiene una lista de las opciones para los ingresos en el registro.

Opción

Descripción

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hora de

Muestra la hora cuando se perdió/recibió/hizo la llamada.

 

 

llamada

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enviar mensaje

Le permite redactar y enviar mensajes a los números listados en el registro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ver número

Muestra el número telefónico cuando un ingreso en el registro corresponde

 

 

 

a un número en su directorio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Usar número

Le permite editar el número mostrado en la pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Guardar

Guarda el número en su directorio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agregar a

Agrega el número a un ingreso existente en el directorio.

 

 

contacto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eliminar

Borra el número del registro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llamar

Marca otra vez el número en la pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 25 ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 129
Image 129
Nokia 3586I manual Registro, Verificar Llamadas PERDIDAS, Recibidas O Números Marcados, Opciones en las listas de llamadas