Codes de télécommande

1 Tout en maintenant enfoncé le bouton REMOTE MODE auquel vous souhaitez associer un code, pressez et maintenez enfoncé le bouton [DISPLAY] (pendant environ 3 secondes).

Le bouton REMOTE MODE/le témoin Remote s’allume.

Les noms de boutons sont en manjuscules sur les produits Integra. Par exemple, le bouton « Remote Mode » et le bouton « Display ».

Remarques :

Les codes de télécommande ne peuvent pas être entrés pour [RECEIVER] et le bouton multi zone.

Seul les code de télécommande de téléviseurs peuvent être entrés pour [TV].

À l’exception de [RECEIVER], [TV] et du bouton multi zone, vous pouvez affecter des codes de télécommande de n’importe quelle catégorie pour les boutons REMOTE MODE. Cependant, ces boutons font également office de bouton de sélecteur d’entrée : par conséquent, choisissez un bouton REMOTE MODE correspondant à l’entrée à laquelle vous souhaitez raccorder votre appareil. Par exemple, si vous raccordez votre lecteur CD à l’entrée CD, choisissez [TV/CD] lorsque vous saisissez le code de télécommande.

2 Vous disposez de 30 secondes pour saisir le code de télécommande à cinq chiffres à l’aide des boutons numérotés.

Le bouton REMOTE MODE/le témoin Remote clignote deux fois.

Si le code de télécommande n’a pas été saisi correctement le bouton REMOTE MODE/l’indicateur Remote ne clignote qu’une seule fois.

Remarques :

L’élément clignotant de la télécommande différera selon le modèle de votre ampli-tuner AV.

La télécommande est préconfigurée avec des préréglages de télécommande de différents appareils. En entrant un code de la liste des codes de télécommandes, vous pouvez activer le préréglage approprié pour cet appreil.

Quand il y a de multiples codes liés à un fabricant, essayez-les et entrez-les un par un jusqu’à ce que cela corresponde à votre appareil.

Selon le modèle et l’année de votre appareil, la compatibilité n’est pas garantie.

Avec certains modèles, la télécommande peut ne pas fonctionner ou sa compatibilité peut être limitée à une partie de la fonctionnalité de l’appareil.

En outre, il n’est pas possible d’ajouter de nouveaux codes aux préréglages de télécommande existants.

Bien que les codes de télécommande fournis soient corrects au moment de l’impression de la liste, ils sont susceptibles d’être modifiés par le fabricant.

Remote Control Codes

Códigos de control remoto

1 Manteniendo pulsado el botón REMOTE MODE para el cual desea introducir un código, pulse y mantenga presionado el botón [DISPLAY] (aproximadamente 3 segundos).

Se iluminará el botón REMOTE MODE/indicador Remote.

En los productos Integra, los nombres de los botones aparecen con mayúsculas. Por ejemplo, el botón “Remote Mode” y el botón “Display”.

Notas:

No podrán introducirse códigos de mando a distancia para [RECEIVER] y el botón multizona.

Únicamente podrán introducirse códigos de mando a distancia de televisor para el botón [TV].

Con la excepción de [RECEIVER], [TV] y el botón multizona, se pueden asignar códigos de mando a distancia de cualquier categoría a los botones de REMOTE MODE. No obstante, estos botones también pueden funcionar como botones de selector de entrada; por tanto, seleccione un botón REMOTE MODE que se corresponda con la entrada a la cual está conectado el componente. Por ejemplo, si conecta un reproductor de CD a la entrada de CD, seleccione [TV/CD] cuando introduzca su código de mando a distancia.

2 Antes de que transcurran 30 segundos, utilice los botones numéricos para introducir el código de mando a distancia de 5 dígitos.

El botón REMOTE MODE/indicador Remote parpadeará dos veces.

Si el código de mando a distancia no se introduce correctamente, el botón REMOTE MODE/indicador Remote parpadeará una vez despacio.

Notas:

El parpadeo del mando distancia será distinto según el modelo de receptor de AV.

El mando a distancia está preconfigurado con los ajustes predeterminados de los distintos componentes. Al introducir un código de la lista de códigos del mando a distancia se puede activar el ajuste predeterminado de ese componente.

Cuando hay múltiples códigos relacionados con un fabricante, pruebe a introducirlos uno a uno hasta que coincida con su componente.

Dependiendo del modelo y el año de su componente, la compatibilidad no está garantizada.

Con algunos modelos, es posible que el mando a distancia no funcione o que su compatibilidad esté limitada a una parte de las funciones del componente.

Además, no es posible añadir nuevos códigos a los ajustes predeterminados existentes del mando a distancia.

Los códigos de mando a distancia suministrados son correctos en el momento de la impresión, pero el fabricante puede realizar cambios.

2

Page 122
Image 122
Onkyo TX-NR515 instruction manual Codes de télécommande, Códigos de control remoto, Remarques, Notas

TX-NR515 specifications

The Onkyo TX-NR515 is a prominent feature-rich AV receiver that caters to home theater enthusiasts seeking quality audio performance and versatile connectivity options. Launched as part of Onkyo’s esteemed lineup, the TX-NR515 is designed to enhance the experience of multichannel audio for movies, music, and gaming.

One of the standout features of the TX-NR515 is its support for 7.2-channel surround sound, capable of delivering immersive audio experiences that draw listeners into their favorite media. With a power output of 95 watts per channel into 8 ohms, this receiver offers robust audio performance that can fill larger rooms without losing clarity or impact. The inclusion of Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio decoding allows for high-definition sound quality, making it an excellent choice for movie nights or music playback.

Equipped with multiple HDMI inputs, the TX-NR515 offers flexibility to connect a variety of devices, including Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. It supports 4K video pass-through and upscaling, ensuring that content displayed on compatible televisions retains its quality. This feature allows users to enjoy high-resolution visuals alongside high-fidelity audio.

The receiver also embraces modern digital technology with features like built-in Wi-Fi and Bluetooth, enabling seamless wireless streaming from popular services like Spotify, Pandora, and more. Additionally, users can connect their smartphones or tablets directly to the receiver, making it easy to play their music collection without cumbersome wires.

Another feature enhancing the audio experience is Onkyo’s Multi-Zone capability, which allows users to enjoy audio in different rooms simultaneously. This includes support for Zone 2 outputs, giving users the flexibility to entertain guests or enjoy music in various spaces in their home.

The TX-NR515 further integrates Audyssey technologies, including Audyssey MultEQ, which ensures optimal room acoustics by calibrating speakers according to the specific characteristics of a room. This technology significantly improves audio clarity while balancing sound for different listening positions.

Combining advanced audio processing, extensive connectivity options, and user-friendly features, the Onkyo TX-NR515 stands out as an excellent choice for both casual listeners and audiophiles looking to elevate their home theater experience. With its robust performance, it continues to be a popular choice among users who value quality, innovation, and versatility in their audio-visual setup.