(1)

Switch lock lever

Levier de verrouillage d’interrupteur

Palanca de bloqueo del interruptor

(2)

Power switch

Interrupteur d’alimentation

Interruptor de alimentación

(3)

Battery pack release button

Bouton de libération de batterie autonome

Botón de liberación de batería

(4)

Overheat warning lamp

Témoin d’avertissement de

Luz de advertencia de

(battery)

surchauffe (batterie)

sobrecalentamiento (batería)

(5)

Alignment mark

Marque d'alignement

Marca de alineación

(6)

Battery low warning lamp

Témoin d’avertissement de batterie basse

Luz de aviso de baja carga de batería

(7)

LED light on / off button

Bouton Marche/Arrêt de la lumière DEL

Aan/uit-toets (ON/OFF) voor LED-lampje

(8)

Battery pack (EY9L40)

Batterie autonome (EY9L40)

Batería (EY9L40)

(9)

Bevel index

Index de chanfrein

Índice de bisel

(10)

Base

Base

Base

(11)

Orbital selector lever

Levier du sélecteur orbital

Palanca de selector orbital

(12)

Fixing bracket

Support de fixation

Soporte de fijación

(13)

Base fixing screw

Vis de fixation de la base

Tornillo de fijación de base

(14)

Base adjustment hole

Orifice d'ajustement de la base

Orificio de ajuste de base

(15)

Roller guide

Guidage à rouleau

Guía de rodillo

(16)

Rip fence mount

Montant du guide à refendre

Montaje de alineador de aserrado

(17)

Rip fence fixing screw

Vis de fixation du guide à refendre

Tornillo de fijación de alineador de aserrado

(18)

Blade clamp bracket

Support de blocage de lame

Soporte de abrazadera de cuchilla

(19)

Dust cover

Protection anti-poussières

Cubierta anti-polvo

(20)

Blade Attach/Remove lever

Levier de fixation/retrait de lame

Palanca de conexión / remoción de cuchilla

(21)

LED light

Lumière DEL

Luz indicadora

(22)

Hex wrench

Clé hexagonale

Llave hexagonal

(23)

Li-ion battery pack dock

Poste d’accueil de la batterie autonome Li-ion

Enchufe de carga de batería Li-ión

(24)

Battery charger (EY0L80)

Chargeur de batterie (EY0L80)

Cargador de batería (EY0L80)

(25)

Ni-MH/Ni-Cd battery pack

Poste d’accueil de la batterie

Enchufe de carga de batería

dock

autonome Ni-MH/Ni-Cd

Ni-MH/Ni-Cd

(26)

Battery pack cover

Couvercle de la batterie autonome

Cubierta de la batería

(27)

Anti-splintering plate

Plaque anti-éclat

Placa anti-astillado

(28)

Wood blade (EY9SXWJOE)

Lame à bois (EY9SXWJOE)

Cuchilla de madera (EY9SXWJOE)

(29)

Metal blade (EY9SXMJOE)

Lame à métal (EY9SXMJOE)

Cuchilla de metal (EY9SXMJOE)

(30)

Drywall blade (EY9SXXJOE)

Lame à cloison sèche (EY9SXXJOE)

Cuchilla de pared de yeso (EY9SXXJOE)

- 3 -

Page 3
Image 3
Panasonic EY4541 operating instructions Switch lock lever