Panasonic Consumer Electronics Company

PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY

One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094

EN, FR, ES
EY981075501 2011 03	Printed in China

Page 48

Image 48

Panasonic EY7546 operating instructions Panasonic Consumer Electronics Company

Contents

Model No EY7546/EY7547 EY7550/EY7551 Importante Battery low warning lamp Index/Index/Indice General Safety Rules Limited WarrantyDefinition of IP code II. Specific Safety Rules Power Tool Use and CareBattery Tool Use and Care Service Battery Pack Important Safety InstructionsSymbol Meaning Amperes AWG Size of Cord Equal to or But less IV. Assembly Attaching or Removing Battery PackAttaching or Removing Bit Attaching or Removing Socket Operation Control Panel 4 Recommended work guideline table Battery Pack For Appropriate Use of Bat tery Pack Battery Charger ChargingRecommended Grip Lamp Indications VI. Maintenance VII. Tightening TorqueFactors Affecting Tighten ing Torque Bolt Tightening Conditions EY7550 VIII. Accessories SpecificationsIX. Appendix Battery Charger Federal Communication Commission Interference Statement Définitions des codes IP Garantie LimitéeConservez CES INSTRUC Tions Sécurité de la zone de travail Sécurité personnelle Utilisation et soins de l’outil mécaniqueMaintenez les outils de coupe affûtés et propres Utilisation et soins de la batterie de l’outil Réparation Symbole Signification Instructions de sécurité importantesAvertissement Avertissement IV. Montage Fixation ou retrait d’une mècheFixation ou retrait de la douille Fixation ou retrait de la batterie autonome Corps principal Comment utiliser le cro chet de ceintureUtilisation du commutateur pour une rotation en sens normal Pour changer le côté d’installation du crochet de ceinture Panneau de commandeSélection du mode de puissance de percussion Tableau de référence des travaux recommandés Tenue recommandée BatterieBatterie autonome Li-ion Chargeur de batterie Recharge Mise EN GardeLongévité des batteries autonomes Recyclage de la batterie autonome Indication DU Voyant VI. Entretien VII. Couple DE SERRAGEFacteurs affectant le cou ple de serrage Conditions de serrage des boulons EY7546 EY7550 EY7551 VIII. Accessoires Capacites Maximum RecommandeesIX. Appendice Caracteristiques Techniques Batterie Autonome EY9L44 EY9L50 Durée de chargement Definición del código IP Garantía LimitadaGuarde Estas INSTRUC Ciones Seguridad del lugar de trabajo Seguridad personal Uso y cuidados de herramientas eléctricasMantenga las herramientas de corte afiladas y limpias Uso y cuidado de la herramienta a batería Servicio LA Bateria Instrucciones de seguridad importantes¡ADVERTENCIA Guarde Estas Instrucciones Advertencia IV. Montaje Colocación o extracción de la brocaInstalación o desmontaje del cubo Nota Funcionamiento Colocación y extracción de la bateríaCuerpo principal Funcionamiento del inter ruptor de rotación de avance Cómo utilizar el gancho del cinturón Para cambiar el lugar de ubicación del gancho de cinturónPanel de controle Selección de modo de potencia de impacto Luz LED Luz de advertencia de sobrecalenta mientoCuadro de guías de trabajo reco mendadas Empuñadura recomendada Bloque de pilas Para un uso adecuado de la bateríaBatería de Liión Vida útil de la batería Cargador de la batería Carga Precaución VI. Mantenimiento VII. PAR DE AprieteFactores que afectan al par de apriete Condiciones de apriete de pernos EY7546 M10 x 35 mm. M12, M14, M16 x 45 mm MPerno estándar kgf-cm VIII. Accesorios IX. AnexoEspecificaciones Cargador DE Batería EY9L44 EY9L50 Tiempo de carga Memo Panasonic Consumer Electronics Company