09
46
Fr
Solution des problèmes liés à l’interface HDMI
(DV-410V seulement)
L’écoute des disques à haute
fréquence d’échantillonnage
n’est pas possible en
utilisant la sortie numérique.
• Assurez-vous que 96kHz PCM Out est bien réglé au paramètre
96kHz (page 34).
• Pour empêcher leur copie, certains DVD ne fournissent pas de
signaux audio à 96kHz. Dans ce cas, même si la valeur est réglée
sur 96kHz, le lecteur fournit automatiquement des signaux audio à
48 kHz. Il ne s’agit pas d’une défaillance de l’appareil.
Sortie digitale audio à
96 kHz ou 88,2 kHz
impossible.
• Vérifiez que le paramètre choisi pour 96kHz PCM Out est
D96kHz (page 34).
• Certains disques interdisent la copie numérique de leur contenu
et ils ne fournissent pas les signaux audionumériques à fréquence
d’échantillonnage élevée. Les signaux de sortie de ces disques sont
automatiquement sous-échantillonnés.
Absence de sortie audio DTS. • Si ce lecteur est relié, au moyen d’un câble audionumérique, à un
amplificateur ou un décodeur qui ne sont pas compatibles DTS,
réglez DTS Out à la valeur DTS > PCM/Off (page34). Si vous
n’effectuez pas ce réglage, du bruit sera émis à la lecture d’un
disque DTS.
• Si ce lecteur est relié, au moyen d’un câble pour signaux
numériques, à un amplificateur ou à un décodeur compatible DTS,
vérifiez les réglages de l’amplificateur et assurez-vous que le câble
est convenablement connecté.
Les effets du Virtual
Surround sont inaudibles. • L’effet Virtual Surround fonctionne uniquement via les sorties
audio analogiques AUDIO OUT L/R.
• L’efficacité de Virtual Surround varie d’un disque à l’autre.
Anomalie Action corrective
Anomalie Action corrective
Aucune sortie audio HDMI. • Vérifiez si HDMI Out est réglé ou non sur Off (page34).
• Cet appareil a été conçu pour être conforme aux normes HDMI
(High-Definition Multimedia Interface). Selon l’appareil que vous
avez connecté, la fiabilité des transferts de signaux peut être
compromise.
• Si le voyant HDMI du panneau avant est allumé :
– Aucun son ne sera émis par la sortie HDMI si l’appareil source est
uniquement compatible DVI/HDCP.
• Si le voyant
HDMI
du panneau avant n’est pas allumé :
– Assurez-vous d’avoir bien sélectionné ce lecteur comme entrée
HDMI dans les réglages du composant que vous utilisez. Pour ce
réglage, référez-vous au mode d’emploi de l’appareil.
– Vérifiez que le câble HDMI est correctement branché et qu’il n’est
pas endommagé.
– Vérifiez que les appareils connectés au moyen de linterface HDMI
sont allumés et compatibles HDMI.
DV410V_KUC_Fr.book 46 ページ ２００８年４月４日　金曜日　午後１２時１分