Merci d’avoir choisi un lecteur DVD Pioneer.

Veuillez lire le mode d’emploi suivant afin d’utiliser correctement l’appareil qui correspond à votre modèle. Une fois la lecture de ce manuel terminée, placez-ledans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

Table des matières

Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . 3

01 Avant de commencer

Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Présentation du cinéma à domicile . . . . . . 9 Généralités sur les disques compatibles . . 9 Compatibilité des CD-R/RW . . . . . . . . . . 10 Compatibilité des DVD-R/RW. . . . . . . . . 10

Compatibilité avec les disques créés

sur PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Compatibilité avec les fichiers audio compressés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Compatibilité avec les fichiers JPEG . . . 11

02 Commandes et afficheurs

Panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Unité d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

03 Pour commence

Allumage et configuration . . . . . . . . . . . . 19 Réglage de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . . 20 Configuration de la télécommande pour commander votre téléviseur. . . . . . . . . . 21

Utilisation de la fonction Room Setup . . . 22 Utilisation de l’affichage sur écran. . . . . . 22 Lecture d’un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Commandes pour la lecture de base . . . 24

Reprise de la lecture et mémoire de la dernière image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Menus des disques DVD . . . . . . . . . . . . 27 Menus de commande de la lecture (PBC) pour les Video CD . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Pour choisir des stations . . . . . . . . . . . . . 29 Pour améliorer la pauvre réception FM . 30 Pour mémoriser des stations . . . . . . . . . 30 Pour écouter des stations préréglées. . . 31 Ecoute d’autres sources. . . . . . . . . . . . . . 31

04 Son home cinéma

Mode d’écoute Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ecoute avec un son surround . . . . . . . . . . 32

Paramètres de Dolby Pro Logic II

Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ecoute en stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ecoute avec des casques . . . . . . . . . . . . . 34

Utilisation des effets Advanced

Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Réglage du niveau d’effet Advanced Surround. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Amélioration du dialogue . . . . . . . . . . . . . 35 Ecoute avec une enceinte arrière de son surround virtuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Utilisation des modes d’écoute Quiet et Midnight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Pour ajuster les graves et les aigus . . . . . . 37 Pour amplifier le niveau des graves . . . . . . 37 Pour couper le son . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

05 Lecture d’un disque

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Utilisation de Disc Navigator pour examiner le contenu du disque . . . . . . . . . 39 Examen du contenu d’un disque . . . . . . . . 41 Lecture au ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Avance ou recul image par image . . . . . . . 42 Lecture répétée d’un passage du disque . . 42 Utilisation de la lecture répétée . . . . . . . . . 43

Utilisation des OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Utilisation de l’unité d’affichage . . . . . . . 44 Utilisation de la lecture au hasard . . . . . . . 44 Utilisation des OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Création d’un programme de lecture. . . . . 46 Utilisation des OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Utilisation de l’unité d’affichage . . . . . . . 49 Pour effacer la liste de programmes . . . . 50 Recherche sur un disque . . . . . . . . . . . . . 50 Lecture du bonus d’un DVD-Audio . . . . . . 51

5

Fr

Page 100 Page 102
Page 101
Image 101
Pioneer S-DV99ST, S-DV990ST manual Table des matières
Page 100 Page 102

S-DV99ST, S-DV990ST specifications

The Pioneer S-DV99ST and S-DV990ST are advanced home theater systems designed to deliver high-fidelity audio and immersive entertainment experiences. Both models boast a range of features aimed at enhancing sound quality and user convenience, making them suitable for audiophiles and casual listeners alike.

At the heart of the S-DV99ST and S-DV990ST are cutting-edge sound technologies that ensure optimal sound reproduction across various media formats. These systems are equipped with Dolby Digital and DTS audio decoding, providing a surround sound experience that envelops listeners in their favorite movies, music, and games. This multi-channel audio capability allows users to experience sound as it was intended, with precise channel separation and clarity.

The design of both models showcases a sleek, modern aesthetic, making them a great addition to any home entertainment setup. The compact form factor of the S-DV99ST and S-DV990ST allows for easy placement in various environments, while the quality build ensures durability. The systems are equipped with HDMI inputs, which support 4K video passthrough, allowing users to connect their Ultra HD devices without compromising picture quality.

Another highlight of these systems is the inclusion of Bluetooth connectivity, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones, tablets, or other devices. This feature allows for seamless integration with various music services and playlists, providing a versatile listening experience.

The S-DV990ST, in particular, stands out with its enhanced audio tuning capabilities. Users can personalize their sound experience through various equalizer settings and audio presets, tailored to different genres of music and movie types. Moreover, it includes a built-in CD player and USB input, catering to those who still enjoy physical media.

Both models incorporate energy-efficient technologies, ensuring minimal power consumption without sacrificing performance. The user-friendly interfaces and remote controls provide easy navigation through settings and inputs, making it accessible for users of all tech-savviness levels.

In summary, the Pioneer S-DV99ST and S-DV990ST offer a powerful combination of advanced audio technologies, modern design, and user-centric features. Their versatility and high-quality sound reproduction capabilities make them excellent choices for anyone looking to elevate their home audio experience. Whether for movies, music, or gaming, these systems are equipped to deliver an impressive performance that resonates with audiences.
Top Page Image Contents