Pioneer S-DV99ST Examen du contenu d’un disque, Lecture au ralenti, Lecture d’un disque, pause

Lecture d’un disque

•Une autre manière de localiser un passage donné sur un disque consiste à employer les fonctions de recherche. Voir à Recherche sur un disque à la page 50.

Examen du contenu d’un disque

Vous pouvez examiner rapidement le contenu d’un disque en faisant défiler le capteur vers la fin ou le début du disque à différentes vitesses.

1 Pendant la lecture, appuyez sur ou pour commander l’examen du disque.

2Appuyez de façon répétée pour augmenter la vitesse d’examen.

•Il n’existe qu’une seule vitesse d’examen des disques MP3.

•La vitesse d’examen est indiquée sur l’écran.

3Pour revenir à une lecture normale,

appuyez sur (lecture).

Remarque

•Le son demeure audible pendant l’examen du contenu des disques CD audio, SACD et MP3.

•Lors de l’examen d’un Video CD ou d’un MP3, la lecture reprend automatiquement à la fin ou au début de la plage.

•Le son est coupé pendant l’examen du contenu des DVD-Video et Video CD, et le sous-titrage n’est pas disponible au cours de cette opération menée sur un DVD- Video.

•Selon le disque, la lecture normale peut se rétablir automatiquement lorsqu’un nouveau chapitre est atteint sur un disque DVD-Video.

Lecture au ralenti

Vous pouvez demander la lecture des DVD- Video et Video CD à 4 vitesses différentes vers la fin du disque. La lecture des DVD-Video et DVD- R/RW est également possible à 2 vitesses différentes vers le début du disque.

1 Pendant la lecture, appuyez sur

(pause) ( sur le panneau supérieur).

2 Maintenez la pression d’un doigt sur

ou jusqu’à ce que commence la lecture au ralenti.

•La vitesse de ralenti s’affiche sur l’écran.

•Le son est coupé pendant la lecture au ralenti.

3Appuyez de manière répétée sur ces touches pour modifier la vitesse de lecture au ralenti.

•La vitesse de ralenti s’affiche sur l’écran.

4Pour revenir à une lecture normale,

appuyez sur (lecture).

Remarque

•Avec les Video CD, seul le ralenti vers la fin du disque est possible.

•Au cours de la lecture au ralenti, la qualité de l’image est moins bonne que pendant la lecture normale.

•Selon le disque, la lecture normale peut se rétablir automatiquement lorsqu’un nouveau chapitre est atteint.

05

Français Français Français Deutsch Nederlands Español

41

Fr