Manuals / Pioneer / Home Audio / Stereo Receiver

Pioneer VSX-516-S, VSX-516-K, VSX-416-K manual Diagrammi di posizionamento degli altoparlanti

Models: VSX-416-K VSX-516-S VSX-516-K

1 94

Download 94 pages 10.23 Kb

Page 64

Image 64

Diagrammi di posizionamento degli altoparlanti

Le illustrazioni che seguono mostrano una configurazione altoparlanti a 6.1 canali.1

Vista 3-D dell’impostazione dell’altoparlante 6,1 canali

Vista generale dell’impostazione dell’altoparlante

Configurazione altoparlanti in modalità Extra Power

Solo per il modello VSX-416 – Vedere Uso degli effetti surround Advanced a pagina 26 per attivare la modalità Extra Power (EX POWER).

Nota

1 Solo per il modello VSX-416– Attenersi allo schema di posizionamento dei diffusori, tralasciando i diffusori surround posteriori.

Page 64

Image 64

Pioneer VSX-516-S, VSX-516-K, VSX-416-K manual Diagrammi di posizionamento degli altoparlanti

Contents

VSX-416-S/-K VSX-516-S/-K Operating Instructions Istruzioni per l’usoAUDIO/VIDEO MULTI-CHANNELRECEIVER SINTOAMPLIFICATORE AUDIO/VIDEO MULTICANALEIMPORTANT THE MOULDED PLUG Operating EnvironmentVENTILATION CAUTION Contents Operating range of remote control unit Installing the receiverBefore you start Before you start Chapter5 minute guide 025 minute guide ChapterIntroduction to home theater Listening to Surround Sound5 minute guide Using the Quick Setup ItalianoIllustration shows the VSX-516model FrançaisQuick surround sound setup 03Quick surround sound setup ChapterAutomatically setting up for surround sound MCACC VSX-516model onlyQuick surround sound setup Other problems during Auto MCACCEnglish Deutsch Français Italiano Nederlands Español04Connecting up Chapter Connecting upMaking cable connections English Connecting up Connecting a TV and DVD playerThis receiver 04Connecting up This receiver2 If your set-topbox has a digital output The example shows an optical connection toConnecting up Connecting other audio componentsAbout the WMA9 Pro decoder This receiver04Connecting up Connecting other video componentsThis receiver Connecting up Connecting antennasUsing external antennas Powered subwoofer 04Connecting up Connecting the speakers10 mm Connecting up Hints on speaker placementSpeaker terminals VSX-416model04Connecting up Speaker placement diagrams3-Dview of 6.1 channel speaker setup Overhead view of speaker setupControls and displays Controls and displays ChapterFront panel 3 MCACC indicator VSX-516model only05Controls and displays See Using the Quick Setup on page8ACOUSTIC EQ VSX-516model only VSX-416model onlyControls and displays Display EnglishDeutsch Français Italiano Nederlands Español Illustration shows the VSX-516modelRemote control 05Controls and displays15Neo 6 VSX-516model only 21EX VSX-516model onlyControls and displays only05Controls and displays 10 /ENTER11RETURN ONE TOUCH COPYListening to your system Listening to your system ChapterAuto playback Listening in surround soundSetting the effect options 06Listening to your systemUsing the Advanced surround effects Listening to your system Listening in stereoListening with Acoustic Calibration EQ SettingChoosing the input signal Using surround back channel processingUsing Virtual Surround Back VSB 06Listening to your systemUsing Midnight and Loudness Enhancing dialogListening to your system English Deutsch FrançaisUsing the tone controls Using the Sound RetrieverPlaying other sources Selecting the multichannel analog inputsThe System Setup menu The System Setup menu ChapterUsing the System Setup menu Manual MCACC speaker setupFine Channel Level 07The System Setup menuFine Speaker Distance The System Setup menu Acoustic Calibration EQSetting the Acoustic Calibration EQ manually 07The System Setup menuChecking your Acoustic Calibration EQ settings The System Setup menu Manual speaker setupSpeaker setting The Input Assign menu 07The System Setup menuCrossover network Channel levelThe Other setup menu The System Setup menuDynamic Range Control Setup Dual Mono SetupUsing the tuner 08Using the tuner ChapterSaving station presets Listening to the radioUsing the tuner An introduction to RDSDisplaying RDS information Searching for RDS programsUsing EON 08Using the tuner1Press the FM button to select the FM band.2 Making recordings Making recordings ChapterMaking an audio or a video recording EnglishUsing the USB interface USB playback10USB playback Chapter Basic playback controlsUSB playback Compressed audio compatibilityTroubleshooting Additional information11Additional information Chapter ProblemProblem Additional informationRemedy 11Additional information Resetting the main unit Power cord cautionSpecifications Switching the speaker impedanceCleaning the unit Additional informationIMPORTANTE ATTENZIONEATTENZIONE Condizioni ambientali di funzionamentodella Dolby Laboratories Neo 6 sono marchi di fabrica DigitalTheater Systems, Inc Prodotto sotto licenza Dolby LaboratoriesIndice Installazione delle batterie Installazione del ricevitorePrima di cominciare CapitoloGuida di 5 minuti Presentazione del sistema home theaterAscolto del suono surround CapitoloUso della Configurazione rapida 2Premere QUICK SETUP9Premere ENTER per confermare la configurazione L’illustrazione mostra il modello VSX-516Impostazione rapida suono surround Impostazione automatica del suono surround MCACCCapitolo Solo per il modello VSX-516English Deutsch Français Italiano MCACCNederlands Español Come collegare i cavi CollegamentoCapitolo Collegamento di un lettore DVD e di un televisore Collegamento delle uscite analogiche multicanale AUDIO e VIDEO sul ricevitore.2Collegamento di altri componenti audio Informazioni sul decoder WMA9 ProCollegamento di altri componenti video Collegamento delle antenne Uso delle antenne esterneEnglish Deutsch FrançaisCollegamento degli altoparlanti English EspañolModello VSX-416 Modello VSX-516Diagrammi di posizionamento degli altoparlanti Controlli e display Pannello anteriore3Indicatore MCACC Solo per il modello VSX CapitoloVedi a Uso della Configurazione rapida a pagina 10DIALOGUE ENHANCEMENTSolo per il modello VSX-416 Solo per il modello VSX-516Display EnglishDeutsch Français Italiano Nederlands Español L’illustrazione mostra il modello VSX-516Solo per il modello VSX-516 TelecomandoL’illustrazione mostra il modello VSX-516 1 RECEIVER 10 /ENTER 11RETURNONE TOUCH COPY 12Tasti di controllo DVD/DVRAscolto del sistema Riproduzione automaticaAscolto con il suono surround CapitoloUso degli effetti surround Advanced Impostazione delle opzioni relative agli effettiAscolto stereo Ascolto con la funzione Acoustic Calibration EQImposta FunzioneUso della modalità Virtual Surround Back VSB Come scegliere il segnale d’ingressoSolo per il modello VSX-516 Uso delle modalità Midnight e Loudness Enfatizzazione dei dialoghiEnglish Deutsch Français Italiano NederlandsUso dei controlli del tono Uso della funzione Sound RetrieverRiproduzione di altre fonti Selezione degli ingressi analogici multicanaleMenù System Setup Uso del menu System SetupCapitolo Solo per il modello VSX-516Livello canale ottimo Distanza ottimale dei diffusoriAttenzione necessarioVedere anche Altri problemi che possono sorgere durante l’uso della funzione Autodella funzione Acoustic Calibration EQ sotto precedente o da Impostazione automatica del2Usare / per selezionare C1 o C2 3Usare / per selezionare ‘COPY? YES’per copiare e confermare 2Usare / e ENTER per selezionareConfigurazione manuale degli altoparlanti Impostazione degli altoparlantiMenù Input Assign Rete CrossoverDistanza dell’ altoparlante Livello del canaleMenu di impostazione Other Impostazione di controllo della gamma dinamicaImpostazione Dual Mono Impostazione LFE AttenuatorCome usare il sintonizzatore Ascolto della radioCome salvare le stazioni di preselezione CapitoloUn’introduzione al sistema RDS Visualizzazione delle informazioni RDSRicerca dei programmi RDS EnglishUtilizzo della funzione EON Come fare le registrazioni Come fare una registrazione audio o videoCapitolo L’illustrazione mostra il modello VSX-516Riproduzione USB Uso dell’interfaccia USBControlli di base per la riproduzione CapitoloCompatibilità dell’audio compresso Altre informazioni sulla compatibilitàInformazioni sul formato MPEG-4AAC Informazioni su WMAInformazioni addizionali Localizzazione dei guastiProblema CapitoloRimedio Problemao LFEATT Ripristino dell’unità principale Precauzione riguardante il cavo d’alimentazioneSpecifiche Commutazione dell’impedenza dell’altoparlantePulizia dellunità Sezione videoSezione del sintonizzatore FM Sezione del sintonizzatore AMPIONEER CORPORATION PIONEER ELECTRONICS USA INCPIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC PIONEER EUROPE NV