Section vidéo
•Entrée (Sensibilité de mesure/Impédance)
DVR/VCR, DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . 1
•Sortie (niveau/impédance)
DVR/VCR, MONITOR OUT. . . . . . . . . 1
•Distortion de fréquence DVR/VCR, DVD/LD,
TV/SAT MONITOR. . . . . . .5 Hz à 7 MHz 
dB Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
Section appareil vidéo
•Entrée (sensibilité)
DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
•Sortie (niveau/impédance)
MONITOR OUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
•Distortion de fréquence DVD/LD,
TV/SAT MONITOR. . . . . .5 Hz à 40 MHz 
dB Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 dB
Section tuner FM
Plage de fréquences . . . . . .87,5 MHz à 108 MHz Sensibilité d’usage . . . . . . . Mono: 13,2 dBf, IHF (1,3 µV/ 75 Ω)
50 dB Sensibilité d’atténation . . .Mono: 20,2 dB Stéréo: 38,6 dBf Rapport signal/bruit . . . Mono: 73 dB (à 85 dBf) Stéréo: 70 dB (à 85 dBf)
Distortion . . . . . . . . . . . . . . Stéréo: 0,5 % (1 kHz) Sélectivité de canal alterné. . . . .60 dB (400 kHz) Séparation stéréo . . . . . . . . . . . . . .40 dB (1 kHz) Distortion de fréquence . . . . . . . 30 Hz à 15 kHz (±1 dB)
Entrée d’antenne (DIN) . . . . . 75 Ω déséquilibrée
Section tuner AM
Distortion de fréquence . . . .530 kHz à 1700 kHz Sensibilité d’usage
(IHF, antenne cadre) . . . . . . . . . . . . . . . 350 µV/m Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antenne cadre
Divers
Caractéristiques d’alimentation |
|
|
|
|
| |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | AC 120 V / 60 Hz |
| ||||
Consommation électrique | .320 W / 430 VA |
| ||||
En mode de veille | . . . . . . . . | . 0,5 W |
| |||
Dimensions |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| ||
. . . . . 420 (W) mm x 158 (H) mm x 352,5 (D) mm |
| English | ||||
Pièces fournies |
| 8,6 kg |
|
| ||
Poids (sans emballage) | . . . . . . . . |
|
| |||
Antenne cadre AM | . . . . . . . . | . . . . 1 |
|
|
| |
|
| |||||
Antenne filaire FM | . . . . . . . . | . . . . 1 |
|
|
| |
|
| |||||
Piles à anode sèche (AA IEC R6) | . . . . 2 |
|
| Deutsch | ||
Télécommande |
| . . . . 1 |
|
| ||
. . . . . . . . |
|
|
| |||
Ce mode d’emploi |
|
|
|
|
| |
Remarque |
|
|
|
|
| |
• Les caractéristiques et la conception sont |
| |||||
Français | ||||||
soumises à de possibles modifications | ||||||
sans préavis, en raison d’améliorations | ||||||
apportées à l’appareil. |
|
|
|
| ||
Nettoyage de l’appareil |
|
|
|
| ||
|
|
|
| |||
|
|
| Italiano | |||
• Utilisez un chiffon à lustrer ou un chiffon | ||||||
| ||||||
sec et doux pour éliminer toute trace de |
| |||||
poussière et de saleté. |
|
|
|
|
| |
• Lorsque la surface de l’appareil est sale, |
| |||||
|
| |||||
préalablement trempé dans une solution |
| Nederlands | ||||
|
| |||||
de nettoyage neutre diluée cinq à six fois |
|
| ||||
et bien essoré, puis essuyez de nouveau |
|
| ||||
l’appareil avec un chiffon sec et doux. |
|
| ||||
N’utilisez pas de produits d’entretien pour |
|
| ||||
|
| |||||
mobilier tels que de la cire ou un |
|
|
| Español | ||
détergent. |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| ||
• N’utilisez jamais de diluants, de benzine, d’insecticides ou autres produits chimiques qui pourraient corroder la surface de l’appareil.
Ce produit est destiné à une utilisation domestique générale. Toute panne due à une utilisation autre qu'à des fins privées (comme une utilisation à des fins commerciales dans un restaurant, dans un autocar ou sur un bateau) et qui nécessite une réparation sera aux frais du client, même pendant la période de garantie.
37
Fr
