Polk Audio RT1000P, RT2000P instruction manual English, Español, Français, Deutsch, Specifications

Models: RT1000P RT2000P

1 18
Download 18 pages 26.88 Kb
Page 17
Image 17

ENGLISH

 

ESPAÑOL

 

FRANÇAIS

 

DEUTSCH

SPECIFICATIONS

 

ESPECIFICACIONES

CARACTERISTIQUES

 

TECHNISCHE DATEN

RT1000p

 

RT1000p

RT1000P

 

RT1000p

Driver Complement*:

 

Complemento del Driver*:

Haut-parleurs*:

 

Treiber Komplementär*:

1 - 6 1/2"(16.5cm) Dynamic Balance bass driver,

 

1 - 6 1/2"(16.5cm) Dynamic Balance bass driver,

1 - woofer 6 1/2 po (16,5 cm)Dynamic Balance

 

1 - 6 1/2"(16.5cm) Dynamic Balance bass driver,

1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver,

 

1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver,

1 - médium/grave 6 1/2 po (16,5 cm)

 

1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver,

1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance

 

1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance

1 - tweeter 1 po (2,5 cm) Dynamic Balance

 

1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance

Tri-laminate dome tweeter

 

tweeter de domo tri-laminado

à dôme tri-feuilleté

 

Tri-laminate dome tweeter

Overall Frequency Response:

 

Respuesta De Frecuencia General:

Réponse en fréquence effective:

 

Gesamtfrequenz-bereich:

25Hz - 26kHz

 

25Hz - 26kHz

25 Hz - 26 kHz

 

25Hz - 26kHz

-3dB Limits:

 

Límites -3dB:

Limites -3 dB:

 

-3dB Grenzwerte:

36Hz - 25kHz

 

36Hz - 25kHz

36 Hz - 25 kHz

 

36Hz - 25kHz

Impedance:

 

Impedancia Nominal:

Impédance nominale:

 

Nenn-Impedanz:

compatible with 8 ohm outputs

 

compatible con salidas de 8 ohms

compatible avec sorties de 8 ohms

 

kompatibel mit 8 Ohm Ausgang

Recommended Amplification:

 

Amplificación Recomendada:

Amplification recommandée:

 

Empfohlene Verstärkung:

30 - 250 watts/channel

 

30 - 250 watts/canal

30 - 250 watts/canal

 

30 - 250 watts/channel

Efficiency (1M, 1Watt):

 

Eficiencia (1M, 1Watt):

Efficacité (1m, 1w):

 

Empfindlichkeit(1M, 1Watt):

90dB

 

90dB

90 dB

 

90dB

System Sub Amp Power:

 

Potencia del Sub-Amplificador del Sistema:

Puissance de l’amplificateur du subwoofer:

 

Verstärkerleistung des Subwoofers:

160 watts

 

160 watts

160 watts

 

160 watts

Available Finish:

 

Acabado Disponible:

Finis disponibles:

 

In folgender Ausführung erhältlich:

black woodgrain, rosewood finish veneer

 

Madera negra, acabado que simula palisandro

simili-bois noir ou placage bois de rose

 

Kunststoffurnier Esche schwarz oder Rosenholz

Cabinet Dimensions:

 

Dimensiones:

Dimensions:

 

Abmessungen:

42 1/4"H x 8"W x 13"D

 

42 1/4"H x 8"W x 13"D

42 1/4 po H x 8 po L x 13 po P

 

42 1/4"H x 8"W x 13"D

107.4cmH x 20.3cmW x 33cmD

 

107.4cmH x 20.3cmW x 33cmD

107,4 cm H x 20,3 cm L x 33 cm P

 

107.4cmH x 20.3cmW x 33cmD

Base Dimensions:

 

Dimensiones de la Base:

Dimensions de la base:

 

Base Dimensions:

9 1/4"W x 14"D

 

9 1/4"W x 14"D

9 1/4 po L x 14 po P

 

9 1/4"W x 14"D

23.5cmW x 35.6cmD

 

23.5cmW x 35.6cmD

23,5 cm L x 35,6cm P

 

23.5cmW x 35.6cmD

RT2000p

 

RT2000p

RT2000P

 

RT2000p

Driver Complement*:

 

Complemento del Driver*:

Haut-parleurs*:

 

Treiber Komplementär*:

2 - 8" (20cm) Dynamic Balance bass drivers,

 

2 - 8" (20cm) Dynamic Balance bass drivers,

2 - woofers Dynamic Balance 8 po (20 cm)

 

2 - 8" (20cm) Dynamic Balance bass drivers,

1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver,

 

1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver,

1 - médium/grave 6 1/2 po (16,5 cm)

 

1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver,

1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance

 

1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance

1 - tweeter Dynamic Balance 1 po (2,5 cm)

 

1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance

Tri-laminate dome tweeter

 

tweeter de domo tri-laminado

à dôme tri-feuilleté

 

Tri-laminate dome tweeter

Overall Frequency Response:

 

Respuesta De Frecuencia General:

Réponse en fréquence effective:

 

Gesamtfrequenz-bereich:

20Hz - 26kHz

 

20Hz - 26kHz

20 Hz à 26 kHz

 

20Hz - 26kHz

-3dB Limits:

 

Límites -3dB:

Limites -3 dB:

 

-3dB Grenzwerte:

32Hz - 25kHz

 

32Hz - 25kHz

32 Hz à 25 kHz

 

32Hz - 25kHz

Impedance:

 

Impedancia Nominal:

Impédance nominale:

 

Nenn-Impedanz:

compatible with 8 ohm outputs

 

compatible con salidas de 8 ohms

 

kompatibel mit 8 Ohm Ausgang

 

Compatible avec sorties 8 ohms

 

Recommended Amplification:

 

Amplificación Recomendada:

 

Empfohlene Verstärkung:

 

Amplification recommandée:

 

20 - 300 watts/channel

 

20 - 300 watts/canal

 

20 - 300 watts/channel

 

20 - 300 watts/canal

 

Efficiency (1M, 1Watt):

 

Eficiencia (1M, 1Watt):

 

Empfindlichkeit(1M, 1Watt):

 

Efficacité (1m, 1w):

 

90dB

 

90dB

 

90dB

 

90 dB

 

System Sub Amp Power:

 

Potencia del Sub-Amplificador del Sistema:

 

Verstärkerleistung des Subwoofers:

 

Puissance de l’amplificateur du subwoofer:

 

200 watts

 

200 watts

 

200 watts

 

200 watts

 

Available Finish:

 

Acabado Disponible:

 

In folgender Ausführung erhältlich:

 

Finis disponibles:

 

black woodgrain, rosewood finish veneer

 

Madera negra, acabado que simula palisandro

 

Kunststoffurnier Esche schwarz oder Rosenholz

 

simili-bois noir ou placage de bois de rose

 

Cabinet Dimensions:

 

Dimensiones:

 

Abmessungen:

 

Dimensions:

 

45 1/2"H x 9 1/2"W x 16"D

 

45 1/2"H x 9 1/2"W x 16"D

 

45 1/2"H x 9 1/2"W x 16"D

 

45 1/2 po H x 9 1/2 po L x 16 po P

 

115.5cmH x 24cmW x 44.5cmD

 

115.5cmH x 24cmW x 44.5cmD

 

115.5cmH x 24cmW x 44.5cmD

 

115.5 cm H x 24 cm L x 44,5 cm P

 

Base Dimensions:

 

Dimensiones de la Base:

 

Base Dimensions:

 

Dimensions de la base:

 

11"W x 18 1/2"D

 

11"W x 18 1/2"D

 

11"W x 18 1/2"D

 

11 po L x 18 1/2 po P

 

27.9cmW x 47cmD

 

27.9cmW x 47cmD

 

27.9cmW x 47cmD

 

27,9 cm L x 47 cm P

 

 

 

 

 

 

 

* Feature magnetically shielded components

* Equipados con componentes magnéticamente protegidos

* Munis de composantes blindées magnétiquement

* Magnetisch abgeschirmte komponenten enthalten

Note: Les données peuvent changer sans préavis.

Hinweis: Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.

Note: Specifications are subject to change without notice.

Nota: Las especificiones estan sujetas a cambios sin previo aviso.

 

 

32

For more information visit our web site at http://www. polkaudio . com 33

Page 17
Image 17
Polk Audio RT1000P, RT2000P instruction manual English, Español, Français, Deutsch, Specifications