--33 --
GARANTIE LIMITÉE
Poulan PRO, une division de Husqvarna
Outdoor Products Inc., garantit au premier
acheteur consommateurque chaque nouvel
outilàessence ou accessoire de marque
Poulan PRO est exempt de tout défautde
matièreou defabricationet acceptede réparer
ou remplaceren vertu de cette garantie tout
produitouaccessoireà essencedéfectueuxde
la façonsuivante, à partir de la date d’achat
originale:
2ANS -- Pièceset Maind’œuvre, lorsqu’il est
utiliséà des fins domestiques.
90 JOURS -- Pièces et Main d’œuvre,
lorsqu’il est utilisé à desfins commerciales,
professionnelles, ou à des fins de revenu.
30 JOURS -- Pièces et Main d’œuvre,
lorsqu’il est utilisé à des fins de location.
Cette garantie n’est pas transférable et ne
couvrepas les dommages ou laresponsabilité
causés par une manipulation incorrecte, un
entretien ou unemodification incorrect, ou
l’utilisationd’accessoireset (ou) d’équipements
quine sontpas spécifiquementrecommandés
parPoulan PROpour cet outil.Cette garantie
necouvre pas la miseau point,les bougies, les
filtres,les cordes de démarrage,ou leslames
coupante qui s’useront et quiauront besoin
d’êtreremplacésdans le cadre d’une utilisation
normalependant la périodede garantie. Cette
garantiene couvre pas le montage avant la
livraisonoulesajustements courantsexpliqués
dans le mode d’emploi. Cette garantie ne
couvrepas les frais de transport.
Siv ous avez une plainteà formuler envertu
de cette garantie, vousdevez retourner le
produità un réparateurautorisé.
Si vous avez encore des questions au sujet
decette garantie, v euillez contacter:
PoulanPRO, a division of Husqvarna
ConsumerOutdoor Products N.A.,Inc.
9335 Harris Corners Parkway
Charlotte,NC 28269
1--800--554--6723
AuCanada, c ontactez :
PoulanPRO
850Matheson Blvd. West
Mississauga, OntarioL5V 0B4
endonnant le numéro du modèle, le numéro
de série et la date d’achat de votre produit,
ainsi quelenom et l’adresse du détaillant
autoriséc hezqui ila été acheté.
CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES
DROITSPARTICULIERSETVOUS POUVEZ
AVOIRD’AUTRES DROITS QUI PEUVENT
VARIERD’UNETATAL’AUTRE.
AUCUNE RECLAMATION CONCERNANT
DES DOMMAGES CONSECUTIFS OU
AUTRE NE SERAACCEPTEE, ET IL
N’EXISTE PAS D’AUTRE GARANTIE
EXPRESSE A L’EXCEPTION DE CELLES
QUI SONT EXPRESSEMENT STIPULEES
AUPRESENT DOCUMENT.
CERTAINSETATSN’AUTORISENTPASLES
LIMITATIONS CONCERNANT LA DUREE
PENDANT LAQUELLE UNE GARANTIE
IMPLICITEDURE OU L’EXCLUSIONOU LES
LIMITATIONS CONCERNANT LES
DOMMAGES INDIRECTS OU
CONSECUTIFS, AINSI LES LIMITATIONS
OU EXCLUSIONS MENTIONNEES
CI--DESSUS PEUVENT NE PAS
S’APPLIQUERA VOUS.
Ceciest une garantielimitée ausens de la loi
“Magnuson--MossAct ” de 1975.
La politiquedePoulan est d’améliorer
constamment ses produits. C’est pourquoi,
PoulanPROse réservele droit de modifier,de
changer ou d’abandonner les modèles, les
plans,les caractéristiquesetlesaccessoiresde
tout produit en tout temps sans préavis ni
obligationenversl’acheteur.
DÉCLARATION DE GARANTIE DE LUTTEAN MISSIONS DE LA U.S. EPA/ CALIFORNIE /ENVIRONNEMENT CANADA
DROITSET OBLIGATIONSDE VOTREGA-
RANTIE: L’Agence deProtection de l’Envi-
ronnementdesE--U, CaliforniaAir Resources
Board,EnvironnementCanadaet PoulanPRO
ontle plaisird’expliquer la garantiedu système
decontrôledesémissionssurvotre petitmoteur
tout--terrain,pourles années2011 et plus tard.
En Californie,tous les petits moteurstout--ter-
raindoivent êtreconçus, construitset équipés
demanièreà seconformerauxnormessévères
anti--smogdel’État.Poulan PROdoitgarantirle
systèmede contrôle des émissions de votre
petitmoteurtout--terrainpendant lapériodeindi-
quéeci--dessous,àconditionqu’il n’y ait euau-
cunmauvais traitement,négligenceoumauvais
entretien du petit moteur tout--terrain. Votre
systèmede contrôledes émissionscomprend
despièces comme lecarburateur, le système
d’allumageet le réservoirde carburant. S’il se
produit une panne couverte par la garantie,
PoulanPRO réparera votrepetit moteur tout--
terraingratuitementpour vous. Lesfrais couv-
ertesparla garantiecomprennentle diagnostic,
lespièceset lamain--d’oeuvre.COUVERTURE
DE GARANTIE DU FABRICANT : Siune
pièce relative aux émissionsde votre moteur
(figurantsurlalistede piècesgarantiesàtitredu
contrôledes émissions)est défectueuse ou si
un vice dematériau ou de main--d’oeuvre du
moteuroccasionnela panne d’une pièce rela-
tiveauxémissions,cette pièceserachangée ou
réparéepar PoulanPRO.