-- 3 2 --

SRemplacez la bougie par une neuve du
typeet de la rés istance à la chaleur recom-
mandés.
SNettoyez le filtre à air.
SInspectez l’outil entier pour voir s’il a des
vis, des écrous, des boulons desser rés.
Remplacez toute pièce endommagée, bri-
sée ou usagée.
SAu début de la saison suivante, n’utilisez
quedu car burant frais mélangé à de l’huile
dans la bonne proportion.

AUTRES RECOMMANDATIONS

SNec onservez pas d’essence d’une sais on
àl’autre.
SS’il se rouille, remplacez votre contenant
d’essence.
BESOIN D’AIDE?

SI VOUS AVEZBESOIN D’AIDE?

Appelez au 1--800--554--6723.

SI VOUS AVEZ BESOIN DE PIÈCES

DÉTACHÉES?

Adressez--vous à votre concessionnaire.

PROBLÈME CAUSE REMEDY

Lemoteur
refuse de
démarrer.
1. Interrupteur est dans la
position «OFF».
2. Moteur noyé.
3. Réservoir de carburant vide.
4. La bougie ne fait pas feu.
5. Le carburant n’atteint pas le
carburateur.
6. Compression basse.
1. Mettez l’interrupteur ON/OFF en
position «ON».
2. Voir “Instructions de démarrage.”
3. Remplir le réservoir du bon
mélangede c arburant.
4. Poser une nouvelle bougie.
5. Vérifier si le filtre à aire est sale. Le
remplacer. Vér ifier si la conduite de
carburant est entortillée ou fendue.
Réparer ou remplacer.
6. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.
Le moteur
ne tourne
pas bien au
ralenti.
1. Le carburateur exige un
réglage.
2. Joints du vibrequin usés.
3. Compression basse.
1. Voir “Réglages du carburateur”
dans la section Entretien.
2. Contactez au distributeur autorisé
de service.
3. Contactez au distributeur autorisé
de service.
1. Filtre à air sale.
2. Bougie encrassée.
3. Le carburateur exige un
réglage.
4. Accumulation de carbone.
5. Compression basse.
Lemoteur
n’accélère
pas, manque
depuis sance
oumeur t
sous la
charge.
1. Nettoyer ou remplacer le filtre à air.
2. Nettoyer ou remplacer la bougie
Ajuster l’écartement
3. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.
4. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.
5. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.
Lemoteur
fumetr op. 1. Étrangleur partiellement
enclenché.
2. Mélange de carburant incorrect .
3. Filtre à air sale.
4. Le carburateur exige un
réglage.
1. Ajuster la position de l’étrangleur.
2. Vider le réservoir de carburant et le
remplir du bon mélange de
carburant.
3. Nettoyer ou remplacer le filtre à air.
4. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.
Lemoteur
surchauffe. 1. Voir “Remplissage du réservoir”
dans la section Fonctionnement.
2. Remplacer la bougie par celle
quic onvient.
3. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.
4. Contactez au distributeur autorisé
des ervice.

TABL EAU DE D

PANNAGE

AVERTISSEMENT: Toujours arrêtez l’unité et débranchez la bougie d’allu-
mageav antd’ex écuter n’importe lequeldes remèdes rec ommandés ci--dessous
autre que les remèdes qui exigent l’exécution de l’unité.
1. Mélange de carburant
incorrect.
2. Bougie que n’est pas la
bonne.
3. Le carburateur exige un
réglage.
4. Accumulation de carbone.