QSC Audio DCA 3022, DCA 1222 N F Ü H R U N G, Features, Caractéristiques, Ausstattungsmerkmale

* 20 Hz–20 kHz @ 1% THD

I N T R O D U C T I O N

Features

•Five 2-channel and two 4-channel models

•Barrier strip and Neutrik Speakon™* output connectors

•Zero inrush current to prevent tripping circuit breakers at turn-on

•Data port for crossovers and monitoring

•Independent, user-defeatable clip limiters

•Fully selectable low-frequency filter-ing; choice of 30 or 50 Hz roll-off

•Stereo (dual-channel), parallel- input, or bridged mono operating modes

•Balanced inputs: XLR*, ¼"

(6.3 mm) TRS* and "Euro-style" detachable terminal blocks

•Recessed, detented gain controls with security cover

•Front panel LED indicators for power, signal, -20 and -10 dB, clip/protect, parallel inputs, and bridged mono mode

•QSC's exclusive high-perfor- mance PowerLight switching technology power supply

A V A N T - P R O P O S

Caractéristiques

•5 modèles à deux canaux, et 2 modèles à 4 canaux

•Sorties sur bornes à vis et prises Speakon*

•Appel de courant nul à l’allumage, ce qui prévient la rupture inopportune des disjoncteurs

•Port de données pour séparateurs de fréquences et contrôle à distance

•Limiteurs d’écrètement individuels, commutables par l’utilisateur

•Filtres passe-haut commutables, avec choix de coupures à 30 ou 50 Hz

•Utilisation en modes stéréo (deux canaux), entrées parallèles, ou ponté mono

•Entrées symétriques: XLR*, ¼” (6.3 mm)*, et bloc détachable “Euro-style”

•Contrôles de gain affleurants à déclics avec plaquette de sécurité

•Indicateur à DEL sur le panneau avant pour l’alimentation, présence de signal, niveau -20 et -10 dB, écrètement/protection, entrées parallèles et mode ponté mono

•Bloc d’alimentation à découpage haute performance utilisant la technologie PowerLight exclusive à QSC

E I N F Ü H R U N G

Ausstattungsmerkmale

•Fünf 2-Kanal- und zwei 4-Kanal- Typen

•Neutrik Speakons* und Ausgangsklemmen

•Kein Einschalthochstrom

•DataPort für Kontrolle und Frequenzweichzubehör

•Unabhängige, abschaltbare Spitzenbegrenzer

•Einstellbare Hochpassfilter: 30 oder 50 Hz Eckfrequenz

•Stereo (Zweikanal)-, Parallel- oder Mono Brückenbetrieb

•Symmetrische Eingänge—XLR*, Stereoklinke*, und Euroblock (Phönix) Anschlußstecker

•Rasterpotis mit Sicherheitsabdeckung

•LED Frontanzeigen für: Power, -20 dB, -10dB und Clip/Protect, parallelen und Monobrückenbetrieb

•QSC's PowerLight Netzteile

I N T R O D U C C I Ó N

Características

•Cinco modelos de 2 canales, y dos modelos de 4 canales

•Salidas de barrera y Neutrik Speakon™*

•Flujo de corriente en cero para evitar sobrecargar los circuitos al momento del encendido

•Puerto de datos para crossovers y monitoreo

•Limitador de picos independiente

•Filtro de frecuencias graves seleccionables; con la elección de atenuación entre 30 ó 50 Hz

•Estéreo (dos canales), modos de operación para entradas paralelas, o "puenteadas" en mono

•Entradas balanceadas, con conectores XLR*, ¼" (6.3mm) TRS*, y terminales de bloque

•Controles de ganancia con retén y panel de seguridad

•Indicadores LED en el panel frontal para encendido, señal de entrada, niveles de -20 y -10 dB, para protección/saturación, entradas paralelas y modo "puenteado" en mono

•Fuente de alimentación con la tecnología de encendido PowerLight, exclusiva de QSC

* 2-channel models only • modèles deux canuax seulment • nur bei Zweikanalversionen • modelos de 2 canales solo

6