IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of severe injury of death:

Before you proceed, please thoroughly read the safety rules on page 2 and the following operating instructions. Operate only when opener is properly adjusted and the door is visible and unobstructed.

READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION IN- STRUCTIONS.

Always keep moving door in sight and away from people and objects, until it is completely closed. NO ONE SHOULD CROSS THE PATH OF A MOVING DOOR.

Never let children operate or play with door controls. Keep remote control away from chil- dren.

NEVER GO UNDER A STOPPED, PARTIALLY OPEN DOOR.

KEEP GARAGE DOORS PROPERLY BAL- ANCED. See owner’s manual. An improperly balanced door could cause severe injury or death. Have a qualified service person make repairs to cables, spring assemblies and other hardware.

If possible, use the emergency release only when the door is closed. Use caution when using this release with the door open. Weak or broken springs may cause the door to fall rapidly, causing serious injury or death.

Test door opener monthly. The garage door MUST reverse on contact with a 1 inch high solid test object on the floor. If adjusting ei- ther the force or the limit of travel, retest the door opener. Failure to adjust the opener properly may cause severe injury of death.

Test door opener monthly. Open door must not close and closing door must open if Infra- red Safety System is obstructed by 6” x 12” object, using test procedure described in Step 30.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

IMPORTANT—MESURES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT—POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES MORTELLES

Avant de commencer, veuillez lire attentivement les règles de sécurité, page 3 et les instructions suivanres. Faire fonc- tionner uniquement lorsque l’ouvre-porte est correctement réglé et que la port est visible et sans obstacle.

LISEZ CETTE NOTICE ET CONFORMEZ-VOUS AUX INSTRUCTIONS.

NE LAISSEZ JAMAIS LES ENFANTS MANOEU- VRER LES COMMANDES DE LA PORTE. NE LAISSEZ PAS LA TÉLÉCOMMANDE À PORTÉE DES ENFANTS.

SURVEILLEZ LA COURSE DE LA PORTE JUS- QU'Á CE QUE CETTE DERNIÈRE SOIT COM- PLETEMENT FERMÉE EN VEILLANT A TENIR Á L’ÉCART TOUTE PERSONNE ET TOUT OBJET AVOISINANT. IL NE FAUT JAMAIS PASSER EN DESSOUS D’UNE PORTE EN MOUVEMENT.

VÉRIFIEZ LE FONCTIONNEMENT DE L’OUVRE PORTE UNE FOIS PAR MOIS. LE SENS DE LA COURSE DOIT S’INVERSER LORSQUE LA PORTE ENTRE EN CONTACT AVEC UN OBJET D’UNE HAUTEUR DE 1 PO POSÉ SUR LE SOL VÉRIFIEZ Á NOUVEAU L’OUVRE-PORTE APRES TOUT RÉGLAGE DE LA FORCE DE DÉ- CLENCHEMENT OU DU SEUIL DE FIN DE COURSE. UN REGLAGE INCORRECT DE L’OUVRE-PORTE PEUT CAUSER DES BLES- SURES MORTELLES.

DANS LA MESURE DU POSSIBLE, NE DÉCLEN- CHEZ LE DISPOSITIF DE DÉSACCOUPLEMENT QUE LORSQUE LA PORTE EST FERMÉE. USEZ DE PRUDENCE SI VOUS DÉCLENCHEZ LE DISPOSITIF LORSQUE LA PORTE EST OUVERTE ; UN RES- SORT AFFAIBLI OU CASSÉ PEUT ENTRAÎNER UNE DESCENTE BRUTALE DE LA PORTE ET CAUSER DES BLESSURES MORTELLES.

ASSUREZ-VOUS QUE LA PORTE DE GARAGE EST CORRECTEMENT ÉQUILIBRÉE. UNE PORTE MAL ÉQUILIBRÉE PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES. CONFINEZ LA RÉPARATION DES CÂ- BLES, DES RESSORTS, ET DE TOUT AUTRE ÉLÉ- MENT Á UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

VÉRIFIER L’OUVRE-PORTE UNE FOIS PAR MOIS. SI LES SYSTÈME PHOTOÉLECTRIQUE EST BLOQUÉ PAR UN OBJET DE PLUS DE 6 PO X 12 PO, LA PORTE OUVERTE NE DOIT PAS SE FERMER ET LA PORTE SE FERMANT DOIT S’OUVRIR. VÉRIFIER CELA EN UTILISANT LA VÉRIFICATION DÉCRITE Á L’ÉTAPE 30.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

23

Page 23
Image 23
Quantum 3316, 3314, 3214, 3414 user manual Important Safety Instructions

3316, 3314, 3214, 3414 specifications

Quantum 3414, 3316, 3214, and 3314 represent a series of cutting-edge technologies that have emerged in the field of quantum computing and advanced materials science. Each of these models offers unique features and capabilities designed to push the boundaries of computational power and efficiency.

The Quantum 3414 is distinguished by its robust architecture and high-performance qubit system. It utilizes superconducting qubits, which provide exceptional coherence times and operational fidelity. This model is particularly well-suited for complex algorithm implementations, making it an attractive choice for researchers focused on quantum simulations and machine learning applications. Its innovative design integrates quantum error correction mechanisms that enhance reliability and reduce error rates.

Following closely, the Quantum 3316 emphasizes versatility and scalability. This model introduces a modular approach to quantum systems, enabling users to expand their computational resources as their needs grow. It features a hybrid quantum-classical architecture, allowing for greater flexibility in algorithm execution while leveraging classical computing's strengths. The 3316 is ideal for industries looking to optimize operational efficiency through quantum-enhanced processes.

The Quantum 3214 focuses on user accessibility and simplified integration into existing technological ecosystems. This model is equipped with an intuitive interface and user-friendly programming capabilities, catering to both seasoned quantum developers and newcomers. The 3214 also adopts cutting-edge quantum networking technologies, facilitating the remote connection of quantum systems for collaborative research and development.

Lastly, the Quantum 3314 combines power and compactness. Though smaller in form factor, this model does not compromise on performance. It employs advanced cryogenic technology to maintain optimal operating conditions for qubits, thus enhancing thermal stability and minimizing noise. The 3314 is particularly suitable for environments where space is limited yet high performance is essential, such as academic laboratories and research institutions.

Overall, the Quantum 3414, 3316, 3214, and 3314 each present a variety of sophisticated features tailored to specific applications within the quantum domain. From research and development to practical industrial applications, these models signify a significant leap forward in harnessing quantum technologies for future advancements. Their unique characteristics make them valuable tools for overcoming the challenges faced in the ever-evolving landscape of computing and science.