Manuals / RIDGID / Household Appliance / Plumbing Product

RIDGID K-40B, K-40G PF manual Limpiadora de desagües K-40, Ridge Tool Company

Models: K-40 K-40B K-40G PF

1 51

Download 51 pages 23.17 Kb

Page 49

Image 49

Limpiadora de desagües K-40

Ridge Tool Company

Page 49

Image 49

RIDGID K-40B, K-40G PF manual Limpiadora de desagües K-40, Ridge Tool Company

Contents

Drain Cleaner Français - Castellano - págK-40 K-40GPFK-40Drain Cleaner Table of ContentsSerial No K-40Drain CleanerWork Area Safety General Safety InformationElectrical Safety Personal SafetyService Specific Safety InformationDrain Cleaner Safety Battery Charger SafetyDescription K-40Specifications/Standard EquipmentK-40Drain Cleaner K-40Optional Equipment K-40BSpecifications/Standard EquipmentK-40Drain Cleaner Autofeed AssemblyInstructions For Mounting Autofeed To K-40 Machine AssemblyK-40Drain Cleaner K-40Drain Cleaner Machine InspectionRidge Tool Company K-40Battery Charger K-40Drain CleanerMachine Set-Up K-40Drain CleanerK-40Drain Cleaner K-40Battery Drain CleanerImportant Charging Notes Ridge Tool CompanyK-40Drain Cleaner Operating InstructionsLoading Cable Into Drum Special ProceduresK-40Drain Cleaner Torque Arm Cable End IndicatorK-40Drain Cleaner Figure 21 - Torque Arm Installed in DrumMaintenance Instructions AccessoriesK-40Drain Cleaner Ridge Tool CompanyMachine Storage Service and RepairAutofeed K-40Drain CleanerN de série Dégorgeoir K-40Dégorgeoir K-40 Table des matièresSécurité du chantier Consignes de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité personnelleUtilisation et entretien de l’appareil Consignes de sécurité particulièresRéparations MISE EN GARDESécurité du chargeur de pile Sécurité du dégorgeoirDescription Dégorgeoir K-40K-40 Spécifications et équipements de base K-40 Accessoires optionnelsK-40B Spécifications et équipements de base Dégorgeoir K-40Dégorgeoir K-40 Assemblage de l’appareilMISE EN GARDE Ridge Tool CompanyDégorgeoir K-40 Inspection de l’appareilMISE EN GARDE Dégorgeoir K-40 Préparation de l’appareilDégorgeoir K-40 MISE EN GARDERemplacement des piles K-40Bà pilesDégorgeoir K-40 Dégorgeoir K-40à piles Utilisation de l’appareilDégorgeoir K-40 MISE EN GARDEREVERSE Dégorgeoir K-40Chargement du câble dans le tambour Consignes particulièresDégorgeoir K-40 Bras de levier AccessoiresIndicateur de fin de course du câble Dégorgeoir K-40Dégorgeoir K-40 EntretienMISE EN GARDE Ridge Tool CompanyRangement de l’appareil Système d’entraînement automatiqueEntretien et réparations Dégorgeoir K-40No. de Serie Limpiadora de desagües K-40Limpiadora de desagües K-40 IndiceSeguridad en la zona de trabajo Información general de seguridadSeguridad eléctrica Limpiadora de desagües K-40Uso y cuidado de la herramienta Seguridad personalServicio Limpiadora de desagües K-40Descripción, especificaciones y equipo estándar Información específica de seguridadSeguridad de la Limpiadora de Desagües Seguridad del cargador de la bateríaEspecificaciones de la K-40B/Equipoestándar Especificaciones de la K-40/EquipoestándarLimpiadora de desagües K-40 MotorEquipo opcional para la K-40 Montaje de la máquinaLimpiadora de desagües K-40 ADVERTENCIALimpiadora de desagües K-40 Revisión de la máquinaADVERTENCIA Limpiadora de desagües K-40 Preparación de la máquinaLimpiadora de desagües K-40 ADVERTENCIALimpiadora de desagües K-40 Cargador de baterías de la Limpiadora K-40Procedimiento para cargar la batería Limpiadora de desagües K-40a batería Instrucciones de funcionamientoLimpiadora de desagües K-40 ADVERTENCIAFigura Limpiadora de desagües K-40Cómo se mete el cable dentro del tambor Procedimientos especialesLimpiadora de desagües K-40 Indicador del final del cable Brazo torsorLimpiadora de desagües K-40 Instrucciones de mantenimiento AccesoriosLimpiadora de desagües K-40 ADVERTENCIAAlmacenaje de la máquina AutoalimentadoraServicio y reparaciones Limpiadora de desagües K-40Ridge Tool Company Limpiadora de desagües K-40Ridge Tool Company Limpiadora de desagües K-40What is covered Ridge Tool CompanyHow you can get service What we will do to correct problems