|
|
|
|
|
|
|
|
| KR111 Digital Intelligent Piano r | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilisation des effets | |||
| Utilisation des effets |
|
| Pan Delay Version stéréo de l’effet précédent. Crée des | |||||||||||
|
|
|
|
| répétitions qui alternent entre les canaux | |||||||||
Le KR111 contient des processeurs d’effets numéri- |
|
|
| gauche et droit. |
|
|
| |||||||
ques Reverb et Chorus et un processeur | (3) Jouez quelques notes sur le clavier et écoutez | |||||||||||||
(MFX). Vous pouvez activer/couper ces effets et choi- | ||||||||||||||
l’effet. |
|
|
| |||||||||||
sir d’autres types. En outre, vous pouvez régler le |
|
|
| |||||||||||
Remarque: Vous pouvez sauvegarder ce réglage dans un pro- | ||||||||||||||
niveau d’envoi Send (la quantité de reverb ou de | ||||||||||||||
gramme utilisateur (voyez p. 164). |
|
|
| |||||||||||
chorus) appliqué aux différentes parties Keyboard. | ■Régler le niveau de sortie du processeur Reverb | |||||||||||||
Retenez que l’effet chorus ne peut pas être combiné | ||||||||||||||
Si vous trouvez que l’effet Reverb est trop (ou pas | ||||||||||||||
avec le MFX (il faut donc choisir). |
|
| ||||||||||||
|
| assez) fort pour toutes les parties Keyboard, vous | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| Réverbération |
|
|
| pouvez changer son niveau de sortie. |
|
| ||||||||
La réverbération (Reverb) est un effet qui donne | (4) Utilisez les boutons | |||||||||||||
l’impression que vous jouez dans une salle de concert, | (0~127). |
|
|
|
| |||||||||
une pièce ou un autre décor acoustique réfléchissant | “127” représente le niveau de réverbération maxi- | |||||||||||||
les sons. |
|
|
| mum; avec “0” l’effet est inaudible. |
|
| ||||||||
A la mise sous tension du KR111, les trois parties Key- | (5) Appuyez sur le bouton [Exit] pour quitter cette | |||||||||||||
board (Upper, Layer, Lower) ainsi que les parties de | fonction. |
|
|
| ||||||||||
l’arrangeur et de morceau sont traitées par l’effet | Remarque: Vous pouvez sauvegarder ce réglage dans un pro- | |||||||||||||
Reverb. |
|
|
| gramme utilisateur (voyez p. 164). |
|
|
| |||||||
Si vous ne comptez pas utiliser cet effet, vous pouvez |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
couper le processeur Reverb (il ne traite alors plus | Utiliser le processeur | |||||||||||||
aucune des parties du KR111) ou le désactiver unique- | Le processeur | |||||||||||||
ment pour la partie Keyboard voulue. Vous ne pouvez | Upper, Layer ou Lower. Contrairement aux processeurs | |||||||||||||
pas modifier la quantité de réverbération ajoutée aux | Reverb et Chorus, qui ne produisent que des effets liés à | |||||||||||||
parties de l’arrangeur ou de morceaux préenregistrés. | l’ambiance et à la modulation (CHR), le processeur MFX | |||||||||||||
■Activer/couper l’effet Reverb |
|
| génère divers effets (47), dont certains sont des combi- | |||||||||||
|
| naisons de deux effets. Notez qu’il n’y a qu’un seul pro- | ||||||||||||
Pour couper complètement la réverbération (pour | ||||||||||||||
cesseur MFX et qu’il ne peut donc traiter qu’une partie | ||||||||||||||
toutes les parties du KR111), procédez comme suit. | ||||||||||||||
Keyboard à la fois. |
|
|
| |||||||||||
(1) Appuyez sur le bouton [Reverb]. |
|
|
|
|
| |||||||||
|
| (1) Appuyez sur le bouton [Function] (son témoin doit | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| Function | Part Balance Transpose | Reverb |
| s’allumer). |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| Demo |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| Volume Brilliance | Balance | User Program |
|
|
|
| Function | Part Balance Transpose | Reverb | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Demo | ||
|
|
|
| Accomp Keyboard |
|
|
|
|
| Volume Brilliance | Balance |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| User Program | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Accomp
Keyboard
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
L’écran se présente à peu près comme suit:
HALL 1 
=120
(2)Utilisez les boutons [√][®] pour choisir “Off” si vous ne comptez pas travailler avec le processeur Reverb. Sinon, choisissez un des huit types disponi- bles:
Room 1~3 Ces types simulent la réverbération d’une pièce. Plus le numéro est élevé (1, 2 ou 3), plus la pièce est “grande”.
Hall 1, 2 Ces types simulent la réverbération d’une petite (1) ou grande (2) salle de concert et produisent un espace nettement plus vaste que les types Room
Plate | Simulation numérique d’une plaque métal- |
| lique parfois utilisée pour créer des effets |
| de réverbération. Bons résultats avec les |
| sons de percussion. |
(2)Utilisez les boutons [√][®] pour choisir le paramètre suivant:
MFX Part
=120
(3)Utilisez les boutons
UPP Partie Upper. LAY Partie Layer. LOE Partie Lower.
Il n’y a qu’un seul processeur MFX; il ne peut donc traiter qu’une partie Keyboard à la fois. Vous pouvez cependant choisir le type d’effet que le MFX doit uti- liser pour chaque partie Keyboard (et préparer ainsi la sélection du type MFX pour les parties Keyboard qui ne sont pas traitées par le processeur MFX).
FRANÇAIS
Delay | Effet Delay (pas de réverb). Fonctionne un |
| peu comme un écho et répète les sons. |
157