Содержание
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Компания ROTEL основана более 40 лет | |||||||||||||
Рис. 1: Органы управления и разъемы | ........ |
| 3 | назад семьей, которая | |||||||||||||||||||||
Рис. 2: Подсоединение источников сигнала и | любви к | музыке | занялась | производством | |||||||||||||||||||||
С | годами | эта | страсть | ||||||||||||||||||||||
акустических систем |
|
|
|
|
|
|
| 4 | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| не | утихла, |
| и |
| сегодня | стремление | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
|
| ||||||||||||
Важные инструкции по безопасности |
|
| семьи к обеспечению аудиофилов и | ||||||||||||||||||||||
Содержание |
|
|
|
|
|
|
| 47 | меломанов, независимо от их финансового | ||||||||||||||||
О компании Rotel |
|
|
|
|
|
|
|
| 47 | положения, | аппаратурой | высочайшего | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| качества, разделяют все сотрудники Rotel. | |||||||||||||||||
Первые шаги |
|
|
|
|
|
|
|
| 47 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Дружнаякомандаинженеровпрослушивает | |||||||||||||||||
Меры предосторожности |
|
|
|
|
|
| 47 | и настраивает каждое новое изделие, | |||||||||||||||||
Размещение |
|
|
|
|
|
|
|
| 48 | пока оно не будет соответствовать самым | |||||||||||||||
Кабели |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| высоким стандартам. Им предоставлена | |||||||||||||
Питание усилителя |
|
|
|
|
|
|
| 48 | свобода |
| выбора | комплектующих | по | ||||||||||||
........................... |
|
|
|
|
| всему миру, | чтобы | сделать | аппарат | как | |||||||||||||||
Разъем для сетевого шнура | o |
|
|
|
| 48 | |||||||||||||||||||
|
|
|
| можно лучше. Вероятно, вы сможете | |||||||||||||||||||||
Выключатель питания | 2 |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| 48 | найти | внутри | отборные | конденсаторы | |||||||||||||||
и Индикатор питания | 1 |
|
|
|
|
|
| из | Великобритании |
| и | Германии, | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| полупроводники из Японии и США, а также | ||||||||||||||
Подсоединение входных сигналов |
| 48 | |||||||||||||||||||||||
Фоно вход eи заземление w |
|
|
| 48 | тороидальные |
| силовые | трансформаторы, | |||||||||||||||||
|
|
| изготовленные на собственном заводе ROTEL. | ||||||||||||||||||||||
Линейные входы r |
|
|
|
|
|
|
| 48 | . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Подсоединение записывающих |
|
|
| РепутациякомпанииROTELкакпроизводителя | |||||||||||||||||||||
устройств | t |
|
|
|
|
|
|
| 48 | превосходной |
|
| техники | подтверждена | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| сотнями положительных отзывов и наград от | |||||||||||||||
Выходы предусилителя |
| y | ................ |
|
| 48 | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| наиболее уважаемых экспертов, которые | ||||||||||||||
Выходы на колонки ui |
|
|
|
|
| слушаютмузыкуежедневно.Ихкомментарии | |||||||||||||||||||
Селектор комплектов колонок | 6 | .. 49 | помогают компании точно придерживаться | ||||||||||||||||||||||
Выбор колонок |
|
|
|
|
|
| 49 | ее курса на производство качественного, | |||||||||||||||||
Выбор акустических кабелей |
|
|
|
| 49 | надежного | и |
| доступного | оборудования. | |||||||||||||||
Полярность и фаза |
|
|
|
|
|
|
|
| 49 | Мы, | сотрудники | компании | ROTEL, | ||||||||||||
Подсоединение колонок |
|
|
|
|
|
| 49 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| благодарим Вас за покупку этого изделия, | |||||||||||||||||||
Выход на наушники 4 |
|
|
|
|
| 49 | |||||||||||||||||||
................. |
|
|
| и надеемся, что оно доставит вам много | |||||||||||||||||||||
ВходMedia Player 5 |
|
|
|
|
|
| 49 | часов удовольствия. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Аудио регулировки | .......................... |
|
|
|
|
| 50 | Первые шаги |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Регулятор громкости | 0 |
|
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Баланс | - |
|
|
|
|
|
| 50 | Благодарим |
|
| Вас |
| за |
| покупку | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| 9 | 50 | интегрированного усилителя Rotel | ||||||||||||||||
Выключатель регулировок тембра On/Off | |||||||||||||||||||||||||
Регуляторы высоких и низких частот |
|
| 50 | составе высококачественной аудиосистемы | |||||||||||||||||||||
Регулировки функций | q |
|
| 78 | 50 | он будет доставлять Вам удовольствие | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
Регулировки мониторинга = |
|
|
|
| 50 | компонент | с |
| отличными | рабочими | |||||||||||||||
Обнаружение и устранение |
|
|
|
|
| характеристиками. Все аспекты его | |||||||||||||||||||
неисправностей |
|
|
|
|
|
|
| 50 | конструкцииоптимизированыдляполучения | ||||||||||||||||
Индикатор питания не горит |
|
|
|
|
| 50 | полного | динамического | диапазона | и | |||||||||||||||
Замена предохранителя |
|
|
|
|
|
| 50 | передачи тончайших нюансов музыки. | |||||||||||||||||
Нет звука |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 | Высокостабильный источник питания | ||||||||||||||
Схемы защиты 3 |
|
|
|
|
|
|
|
| 50 | включает в себя фирменный тороидальный | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| трансформатор | Rotel, | обладает | низким | |||||||||||||||
Технические характеристики | ........... |
|
| 51 | выходным | сопротивлением | и большим | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| запасом |
| по |
| мощности, | позволяющим | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| аудиосигналы. | Стоимость | изготовления | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| данной конструкции выше, но она имеет | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| преимущества с точки зрения музыки. |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Дорожки | печатных | плат | усилителя | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| расположены |
|
| симметрично. |
| Это | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| обеспечивает |
|
| точное |
| соблюдение | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| временных |
| параметров | музыкального | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| сигнала. | В сигнальном тракте применены | ||||||||||||
Ðóññêèé
металлопленочные резисторы и полистироловые или полипропиленовые конденсаторы. Каждый элемент схемы подвергался тщательному рассмотрению, чтобы добиться максимально достоверного воспроизведения музыки.
Меры предосторожности
П Р И М Е Ч А Н И Е : В о и з б е ж а н и е повреждения компонентов системы, все подсоединения и отсоединения производите при выключенном питании. Преждечемвключатьпитание, убедитесь, что соединения выполнены правильно и надежно. Особое внимание уделите колоночным проводам. Не должно оставаться “разлохмаченных” жил, которые могут замкнуться между собой или на корпус.
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство. Если возникнут вопросы, обратитесь к авторизованному дилеру Rotel. Все мы, сотрудники Rotel, готовы ответить на Ваши вопросы и принять Ваши замечания.
Сохраните коробку и все остальные упаковочныематериалы,чтобывдальнейшем иметь возможность воспользоваться ими. Транспортировка
Обязательно сохраните чек и гарантийный талон . Это главные документы , удостоверяющие дату покупки, в случае обращения за гарантийным обслуживанием.
