ÑËÙÓ‚˚Â Íìóôíë

äÌÓÔÍ‡ BAND (ÑË‡Ô‡ÁÓÌ)

9BCD

ùÚÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË DAB, AM ËÎË FM. ç‡ÊËÏ‡ÈÚÂ Ì‡ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îﬂ ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÏÂÊ‰Û DAB, AM Ë FM. Ç ÎÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ‰ËÒÔÎÂﬂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ Ë ÚÂÍÛ˘‡ﬂ ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ.

êÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚

FREQUENCY TUNING

•èË ÓÚÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ – AUTO TUNING OFF, Ì‡Ê‡ÚËÂ ÍÌÓÔÍË TUNING ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ˜‡ÒÚÓÚ˚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ‚Â˘‡ÂÚ ÎË Ì‡ ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÂ Í‡Í‡ﬂ-ÚÓ ÒÚ‡ÌˆËﬂ ËÎË ÌÂÚ. [é· ËÁÏÂÌÂÌËË ÂÊËÏÓ‚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂÎ‡ı, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚ı ÍÌÓÔÍ‡Ï TUNE/

PRESET Ë AUTO TUNING.]

•èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ

Ì‡ÒÚÓÈÍÂ – AUTO TUNING ON, Ì‡Ê‡ÚËÂ ÍÌÓÔÍË TUNING Á‡ÔÛÒÍ‡ÂÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÛ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ. í˛ÌÂ ·Û‰ÂÚ Û‚ÂÎË˜Ë‚‡Ú¸ ËÎË ÛÏÂÌ¸¯‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÔÓÍ‡ ÌÂ Ì‡È‰ÂÚ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì˚Ï ‰Îﬂ ÔËÂÏ‡ ÒË„Ì‡ÎÓÏ. ÖÒÎË ˝Ú‡ ÒÚ‡ÌˆËﬂ Ç‡Ò ÌÂ ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ, ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÛÒÚËÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÛ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ. èË ‡‚ÚÓÏ‡- ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ ÒÚ‡ÌˆËË ÒÓ ÒÎ‡·˚Ï ÒË„Ì‡ÎÓÏ ÔÓÔÛÒÍ‡˛ÚÒﬂ. ÖÒÎË Ú˛ÌÂ ÌÂ Ó·Ì‡ÛÊËÚ ÌËÍ‡ÍÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡, ÚÓ ÓÌ ‚ÂÌÂÚÒﬂ Í ËÒıÓ‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË. [é· ËÁÏÂÌÂÌËË ÂÊËÏÓ‚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂÎ‡ı, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚ı ÍÌÓÔÍ‡Ï TUNE/

PRESET Ë AUTO TUNING]

Ç ÂÊËÏÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡

ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË PRESET TUNING

Ì‡Ê‡ÚËÂ ÍÌÓÔÍË TUNUNG ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÂÂıÓ‰ Í Ì‡ÒÚÓÈÍÂ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÓ ÔÓﬂ‰ÍÛ ‚‚Â‰ÂÌÌÛ˛ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ. [é· ËÁÏÂÌÂÌËË ÂÊËÏÓ‚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÒÏ.

‚‡Á‰ÂÎÂ, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌÓÏ ÍÌÓÔÍÂ TUNE/

PRESET]

Ç ÂÊËÏÂ ÔÓËÒÍ‡ RDS êíY

(ÔÓ ÚËÔÛ ÔÓ„‡ÏÏ˚) ÍÌÓÔÍÓÈ TUNING ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ ÌÛÊÌ˚È ÚËÔ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÁ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÒÔËÒÍ‡. [ëÏ. ‡Á‰ÂÎ Ó ÍÌÓÔÍÂ RDS êíY).]

èêàåÖóÄçàÖ: Ç˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ˚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ. ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ, ÍÓÚÓ‡ﬂ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË Û‚ÂÎË˜Ë‚‡ÂÚÒﬂ ËÎË ÛÏÂÌ¸¯‡ÂÚÒﬂ. àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÒËÎ˚ ÒË„Ì‡Î‡ ÓÚ‡Ê‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡‰ËÓÒË„Ì‡Î‡ ‚ ÚÓ˜ÍÂ ÔËÂÏ‡. àÌ‰ËÍ‡ÚÓ “TUNED” Ò‚ÂÚËÚÒﬂ, ÍÓ„‰‡ ÔËÌËÏ‡ÂÚÒﬂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËÎ¸Ì˚È ÒË„Ì‡Î. àÌ‰ËÍ‡ÚÓ “ST” Ò‚ÂÚËÚÒﬂ, ÍÓ„‰‡ ÔËÌËÏ‡ÂÚÒﬂ ÒÚÂÂÓÙÓÌË˜ÂÒÍËÈ ÒË„Ì‡Î FM. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ˚ ÓÚ‡Ê‡˛Ú ‚˚·‡ÌÌ˚È ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË.

ñËÙÓ‚˚Â ÍÌÓÔÍË

Ç‚Ó‰ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ (ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡)

ÇÔ‡ÏﬂÚ¸ RT-06 ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ‰Ó 30 ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ ‰Îﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ëı ‚ Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ. ùÚË ﬂ˜ÂÈÍË Ô‡ÏﬂÚË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ì˚ ‰Îﬂ Î˛·Ó„Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËﬂ AM Ë FM ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ, ÍÓÏÂ ÚÓ„Ó, ËÏÂÂÚÒﬂ Ô‡ÏﬂÚ¸ ‰Îﬂ ÔÂÒÂÚÓ‚ ‰Ó 99 ÒÚ‡ÌˆËÈ ‚ DAB ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ.

RT-06 ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ Ò Ì‡·ÓÓÏ ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚Â ÏÓ„ÛÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚ‡Ï ÔËÌËÏ‡ÂÏ˚ı ‚ Ç‡¯ÂÏ Â„ËÓÌÂ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËÈ, ‡ ÏÓ„ÛÚ Ë ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸

óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ Ô‡ÏﬂÚË ÌÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ:

1.ç‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ Ì‡ ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ AM ËÎË FM ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ.

2.ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MEMORY Ì‡ ÔÂÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ “MEMORY” (è‡ÏﬂÚ¸).

3.èÓÍ‡ ÏË„‡ÂÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ “MEMORY”, ‚‚Â‰ËÚÂ ÌÓÏÂ, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚Ï ıÓÚËÚÂ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Û˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ (ÌÓÏÂ ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË). ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ 3, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ “3”. óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ 15, Ì‡ÊÏËÚÂ ÒÌ‡˜‡Î‡ “1”,

‡ Á‡ÚÂÏ “5”.

4.ê‡ÌÂÂ ı‡ÌË‚¯ÂÂÒﬂ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ÌÓÏÂÓÏ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÒÚË‡ÂÚÒﬂ Ë Ì‡ Â„Ó ÏÂÒÚÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒﬂ ÌÓ‚ÓÂ.

óÚÓ·˚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸Òﬂ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÍÓÚÓÓÈ ı‡ÌËÚÒﬂ ‚ Ô‡ÏﬂÚË, ‚‚Â‰ËÚÂ ÌÓÏÂ

êÛÒÒÍËÈ

ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆËÙÓ‚˚ÏË ÍÌÓÔÍ‡ÏË. ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸Òﬂ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÔÓ‰ ÌÓÏÂÓÏ 3, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ “3”. óÚÓ·˚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸Òﬂ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛ “30”, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ “3”, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 5-ÚË ÒÂÍÛÌ‰ “0”.

èêàåÖóÄçàÖ: ñËÙÓ‚˚Â ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚ ÂÊËÏÂ ÔﬂÏÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.

äÌÓÔÍ‡ FREQUENCY DIRECT (èﬂÏÓÈ ‚‚Ó‰ ˜‡ÒÚÓÚ˚) 0N êÂÊËÏ ÔﬂÏÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË

áÌ‡ﬂ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÌÛÊÌÓÈ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËË, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÛ ˜‡ÒÚÓÚÛ, ËÒÔÓÎ¸ÁÛﬂ ÍÌÓÔÍÛ FREQUENCY DIRECT Ë ˆËÙÓ‚˚Â ÍÌÓÔÍË.

1.ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ FREQUENCY DIRECT, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂ‚ÂÒÚË ˆËÙÓ‚Û˛ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛÛ ‚ ÂÊËÏ ÔﬂÏÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‚ ÔÓÁËˆËﬂı ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓﬂ‚ﬂÚÒﬂ ÔÓ˜ÂÍË, ÔË˜ÂÏ ÔÓ˜ÂÍ ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÁËˆËË ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.

2.ñËÙÓ‚˚ÏË ÍÌÓÔÍ‡ÏË ‚‚Â‰ËÚÂ ÔÂ‚Û˛ ˆËÙÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÒÚ‡ÌˆËË. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ‚‚Â‰ÂÌÌ‡ﬂ Ç‡ÏË ˆËÙ‡ Ë Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÒËÏ‚ÓÎ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÁËˆËË. Ç‚Â‰ËÚÂ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒﬂ ˆËÙ˚. äÓ„‰‡ ‚ÒÂ ˆËÙ˚ ·Û‰ÛÚ ‚‚Â‰ÂÌ˚, Ú˛ÌÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓËÚÒﬂ Ì‡ ÛÍ‡Á‡ÌÌÛ˛ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ˜‡ÒÚÓÚÛ.

èêàåÖóÄçàÖ: Ç ‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‚

ÂÊËÏÂ FM Ì‡Ê‡ÚËÂ ÍÌÓÔÍË Ò ˆËÙÓÈ “1” ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚‚Ó‰ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËË ˆËÙ 10.

ÇÂ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ 10 ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ “1”, ‡ Á‡ÚÂÏ “0”. èË Ì‡ÒÚÓÈÍÂ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ FM Ì‡ ‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍËÂ ÒÚ‡ÌˆËË, ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÚÓÎ¸ÍÓ Ó‰ÌÛ ˆËÙÛ, ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÓÒÎÂ ‰ÂÒﬂÚË˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË (ÒÏ. ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚È ÌËÊÂ ÔËÏÂ). èË Ì‡ÒÚÓÈÍÂ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ FM Ì‡ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÂ ÒÚ‡ÌˆËË ‚‚Â‰ËÚÂ ‰‚Â ˆËÙ˚, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÔÓÒÎÂ ‰ÂÒﬂÚË˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË (ÒÏ. ‚ÚÓÓÈ ÔËÏÂ).

èËÏÂ˚:

•(ëòÄ, FM) 87,50 åÉˆ ç‡ÊÏËÚÂ 8 > 7 > 5

•(Ö‚ÓÔ‡, FM) 87,50 åÉˆ ç‡ÊÏËÚÂ 8 > 7 > 5 > 0

•(ëòÄ, AM) 1610 ÍÉˆ ç‡ÊÏËÚÂ 1 > 6 > 1

RT-06 specifications

The Rotel RT-06 is a noteworthy addition to the realm of audio receivers, celebrated for its blend of classic design, modern features, and exceptional audio performance. As part of Rotel's extensive lineup, the RT-06 offers a variety of features aimed at audiophiles and casual listeners alike, making it a versatile choice for anyone seeking high-quality sound reproduction.

At the core of the RT-06 lies its FM/AM tuner, which provides a wide range of stations and crystal-clear reception. The tuner is outfitted with advanced digital signal processing technology, ensuring that users enjoy optimal sound clarity across a diverse array of broadcast frequencies. This is complemented by a user-friendly interface, which seamlessly navigates through stations, making tuning an effortless experience.

One of the standout features of the RT-06 is its robust audio performance. With a power rating that often exceeds 30 watts per channel, the device delivers rich, immersive sound, whether you are listening to music, watching television, or enjoying a movie. The unit's built-in features are complemented by high-quality components such as a linear power supply, which enhances the overall soundstage and minimizes distortion.

The RT-06 also includes a thoughtful array of connectivity options. With multiple inputs, including Phono inputs for vinyl enthusiasts, it caters to diverse audio sources. Users can easily connect CD players, streaming devices, and other audio systems, allowing you to create a comprehensive home audio setup. Additionally, the inclusion of an auxiliary input makes it adaptable to modern technology, making it easier to play music from smartphones or tablets.

In terms of construction, the Rotel RT-06 embodies the brand's commitment to quality. Built with sturdy materials and a polished finish, it maintains an aesthetic appeal that fits neatly into any room's decor. The front panel features a simple, intuitive layout, with well-placed knobs and buttons, ensuring accessibility and ease of use.

The RT-06 also prioritizes energy efficiency; it conserves power when not in active use, aligning with modern users’ desires for environmentally friendly technology. Overall, the Rotel RT-06 packs a punch with its balance of traditional audio excellence and contemporary conveniences, making it an excellent choice for those keen on elevating their auditory experiences.

Rotel RT-06 owner manual ÑËÙÓ‚˚Â Íìóôíë, ÂÊËÏÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Â‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Preset Tuning

Models: RT-06