Introducción / Características del sistema

Muchas gracias por comprar el receptor de diversidad de micro Samson VM1—el cual forma parte de nuestro reconocido sistema inalámbrico VHF TD Series! Aunque este aparato ha sido diseñado para ser muy sencillo de manejar, le recomendamos que pierda un poco de tiempo en leer estas páginas para así dominar totalmente las funciones que hemos incluido en él.

Todos los sistemas inalámbricos están formados por al menos dos componentes básicos - un transmisor y un receptor, los cuales deben ser sintonizados al mismo canal (es decir, la misma frecuencia de radio) para que funcionen correctamente.* El sistema Samson VM1 que acaba de adquirir actúa en el rango de frecuencia de los 173.8 - 213.2 MHz y está formado por un receptor de diversidad de micro VM1 y uno de nuestros transmisores de la serie VHF TD: un transmisor de petaca VT3L (para micros lavalier o montajes de tipo diadema) o un transmisor de micro manual VH3 (disponible para una amplia variedad de las cápsulas más populares).

El sistema VM1 ha sido diseñado especialmente para permitir la producción de pistas de audio profesionales que vayan con grabaciones de vídeo o emisiones en directo. La utilización de un transmisor de micro manual o un micro lavalier conectado a un transmisor de petaca aísla al usuario de cualquier sonido de fondo no deseado como los del ruido de motor de la cámara de vídeo o los ruidos de fondo producidos por el operador de la cámara o el personal ajeno. Dado que el receptor VM1 es extremadamente pequeño y ligero, puede unirlo con facilidad a cualquier cámara de vídeo usando la tira de velcro que se incluye, e incluso puede recibir su toma de alimentación directamente de la propia fuente de alimentación de 12 voltios de la cámara, allí donde es posible.

En este manual, encontrará una descripción totalmente detallada de las características de su nuevo sistema VM1, así como un recorrido guiado a través de todos los componentes, instrucciones paso-a-paso sobre los ajustes y el funcionamiento de su sistema, y todas las especificaciones técnicas de la unidad. Si su VM1 fue adquirido en los Estados Unidos, encontrará también una tarjeta de garantía incluida en el embalaje -- no olvide rellenarla y enviarla por correo! Esto le permitirá recibir soporte técnico online y hará que podamos enviarle información actualizada sobre otros productos Samson en el futuro. Si su VM1 fue adquirido fuera de los Estados Unidos, contacte con su distribuidor local para saber sobre los detalles de la garantía.

NOTA ESPECIAL para los compradores de los EE.UU.: En caso de que necesite reparar su sistema VM1 en algún momento, deberá conseguir un número de Autorización de Devolución (RA). Sin este número, no será aceptada ninguna unidad que nos sea devuelta. Contacte con Samson en el 1-800-372-6766 para que le facilitemos este número de autorización de devolución antes de enviarnos el aparato. Le recomendamos que conserve el embalaje y las protecciones originales y que, si es posible, nos devuelva la unidad dentro de este embalaje. Si su sistema VM1 fue adquirido fuera del territorio de los EE.UU., contacte con su distribuidor local para que le facilite la información necesaria acerca de las reparaciones.

* Su receptor y transmisor han sido prefijados de fá brica para utilizar el mismo canal.

En la pá gina 34 de este manual puede encontrar un listado de los seis canales disponibles y sus frecuencias VHF correspondientes.

Características del sistema

Diseñado para ser utilizado tanto en directo como en aplicaciones de estudio, el sistema VM1 de Samson ofrece un alto rendimiento y una solución muy eficaz por su precio, utilizando la tecnología más avanzada en cuanto a comunicaciones inalámbricas. Entre sus características principales se incluyen:

Seis canales diferentes disponibles, todos ellos funcionando en el ancho de banda VHF, y todos diseñados para su uso simultáneo. Esto implica que puede utilizar varios

ESPAÑ OL

33

Page 33
Image 33
Samson VHF Micro TRUE DIVERSITY WIRELESS owner manual Españ OL

VHF Micro TRUE DIVERSITY WIRELESS specifications

The Samson VHF Micro True Diversity Wireless system is designed to meet the needs of performers, presenters, and content creators who demand reliability and high-quality audio transmission in a compact package. This system emphasizes ease of use, advanced features, and robust performance, making it an ideal choice for a variety of applications, including live performances, public speaking events, and educational settings.

One of the standout features of the Samson VHF Micro is its True Diversity technology. This system employs two antennas and two receivers to ensure a consistent signal and minimize dropouts. The True Diversity design allows for seamless switching between the two receivers, thus enhancing the reliability of audio transmission. This is particularly important in environments with numerous wireless devices, where interference can disrupt performance.

The VHF Micro operates within the VHF frequency band, which provides a stable signal over longer distances compared to UHF systems. It is less prone to interference from common electronic devices, making it a dependable choice for users in various settings. It is also equipped with frequency agile technology, allowing users to select from multiple channels to find the best available frequency for their environment.

The system includes a lightweight bodypack transmitter, which can be easily clipped onto clothing, allowing for hands-free operation. Additionally, the system comes with a handheld microphone option, catering to performers who prefer a traditional mic setup. Both transmitting options ensure clear and natural audio reproduction, enhancing the overall performance experience.

Another innovative characteristic of the Samson VHF Micro is its user-friendly interface. The receiver features simple controls that make it easy to set up and operate, even for those without extensive technical knowledge. LED indicators provide real-time feedback on power, audio signal strength, and battery life, allowing users to monitor their equipment quickly.

Battery life is commendable, enabling extended use without frequent replacements. The system typically uses AA batteries, which are widely available and easy to replace, ensuring that users can maintain reliable operation during long events.

In summary, the Samson VHF Micro True Diversity Wireless system is a versatile and powerful audio solution featuring True Diversity technology, frequency agility, and user-friendly operation. Its reliable performance and flexible configurations cater to a range of applications, ensuring that users receive high-quality sound transmission wherever they go.