ESPAÑ OL

Ajuste y utilización de su sistema VM1

13.De forma opuesta, si escucha en la salida una señal ruidosa y débil al nivel de volumen que haya elegido, asegúrese nuevamente que la estructura de ganancia de su sistema de sonido haya sido fijado correctamente (consulte el manual de instrucciones de su mesa y/o amplificador para más detalles). Si todo esto estuviese bien y la señal que viene del VM1 siguiese siendo débil y/o con ruidos, haga lo siguiente:

Si está utilizando un transmisor VH3, utilice el pequeño destornillador de plástico para girar el control de nivel (ajuste) del transmisor lentamente hacia la derecha (hacia la posición “Max”) hasta que la señal quede a un nivel aceptable.

Si está usando un transmisor VT3L con un micro lavalier o de diadema conectado, hay que tener en cuenta que su control de nivel ha sido ya fijado previamente en fábrica para ofrecer el mejor nivel posible para el micro concreto que se utilice, por lo que no debería ser necesario hacer más ajustes. Cualquier debilidad en la señal debería ser motivada por tanto por una colocación demasiado lejana de los labios del micro; pruebe a colocar- lo más cerca. Si esto no le soluciona nada, utilice el destornillador que se incluye para girar el control de nivel del VT3L lentamente hacia la derecha hasta que la señal quede a un nivel que considere aceptable.

14.Disminuya al mínimo temporalmente el nivel de su sistema mezclador/amplificador y apague su transmisor, dejando el VM1 encendido. Después vuelva a colocar el nivel ajus- tado previamente en su amplificador/mezclador. Con el transmisor apagado, el receptor debería estar totalmente en silencio— si es así, pase al punto siguiente. Si no ocurriese esto (es decir, si escucha algún tipo de ruido), deberá ajustar el control SQ (Squelch) del VM1, que está situado en el compartimento de la pila. Cuando este control está en su ajuste mínimo, el sistema VM1 siempre permite un rango máximo sin cortes ni caídas; no obstante, dependiendo del entorno concreto en el que utilice su sistema, puede que tenga que reducir este rango algo para eliminar el ruido de banda que aparece cuando el trans- misor está apagado. Para hacerlo, utilice el destornillador que se incluye para girar el control SQ completamente a la desaparezca (hasta la posición “Min”), y luego vaya subi- endo lentamente la posición a la derecha hasta que el ruido izquierda. En caso de que no se produjese ningún ruido en ninguna posición, deje este control en su posición “Min” de más a la desaparezca (para tener el mayor rango posible).

15.Cuando ajuste su sistema VM1 por primera vez en un entorno nuevo, siempre resulta una buena idea dar una vuelta por el lugar para asegurarse de la cobertura que tiene en toda la zona de ejecución. De acuerdo a ello, encienda tanto el transmisor como el receptor VM1. Si está utilizando una cámara de vídeo, utilice la tira de velcro que se incluye para sujetar el VM1 a un lateral de la cámara. Si no, sitúe físicamente el VM1 en la posición en la que lo vaya a usar. Luego, con el transmisor activo (es decir sin anulación o mute), vaya andando por toda la zona que deba cubrir mientras habla, canta o toca su instrumento. Mientras lo hace, irá viendo que los pilotos “A” y “B” del receptor VM1 se irán encendiendo y apagando en diversas ocasiones, mostrándole siempre cual de las antenas recibe la señal más fuerte de las dos. La regla de oro para cualquier sistema de sonido inalámbrico es la de intentar reducir al mínimo la distancia entre el transmisor y el receptor mientras sea posible y también tratar de conseguir una “línea de visión recta” entre los dos (es decir, que la personar que utilice el transmisor debería poder tener contacto visual con el receptor). Trate siempre de reducir al mínimo la distancia entre el transmisor y el receptor para conseguir recibir la señal más potente posible desde cualquier punto de transmisión.

Si ha seguido todas las instrucciones y pasos anteriores y experimenta cualquier tipo de dificultades con la unidad, contacte con su distribuidor local o, si adquirió el aparato en los Estados Unidos, llame al servicio técnico de Samson (1-800-372-6766) entre las 9 AM y las 5 PM horario del este.

42

Page 42
Image 42
Samson VHF Micro TRUE DIVERSITY WIRELESS owner manual Españ OL

VHF Micro TRUE DIVERSITY WIRELESS specifications

The Samson VHF Micro True Diversity Wireless system is designed to meet the needs of performers, presenters, and content creators who demand reliability and high-quality audio transmission in a compact package. This system emphasizes ease of use, advanced features, and robust performance, making it an ideal choice for a variety of applications, including live performances, public speaking events, and educational settings.

One of the standout features of the Samson VHF Micro is its True Diversity technology. This system employs two antennas and two receivers to ensure a consistent signal and minimize dropouts. The True Diversity design allows for seamless switching between the two receivers, thus enhancing the reliability of audio transmission. This is particularly important in environments with numerous wireless devices, where interference can disrupt performance.

The VHF Micro operates within the VHF frequency band, which provides a stable signal over longer distances compared to UHF systems. It is less prone to interference from common electronic devices, making it a dependable choice for users in various settings. It is also equipped with frequency agile technology, allowing users to select from multiple channels to find the best available frequency for their environment.

The system includes a lightweight bodypack transmitter, which can be easily clipped onto clothing, allowing for hands-free operation. Additionally, the system comes with a handheld microphone option, catering to performers who prefer a traditional mic setup. Both transmitting options ensure clear and natural audio reproduction, enhancing the overall performance experience.

Another innovative characteristic of the Samson VHF Micro is its user-friendly interface. The receiver features simple controls that make it easy to set up and operate, even for those without extensive technical knowledge. LED indicators provide real-time feedback on power, audio signal strength, and battery life, allowing users to monitor their equipment quickly.

Battery life is commendable, enabling extended use without frequent replacements. The system typically uses AA batteries, which are widely available and easy to replace, ensuring that users can maintain reliable operation during long events.

In summary, the Samson VHF Micro True Diversity Wireless system is a versatile and powerful audio solution featuring True Diversity technology, frequency agility, and user-friendly operation. Its reliable performance and flexible configurations cater to a range of applications, ensuring that users receive high-quality sound transmission wherever they go.