Idioma preferido

(sólo canales digitales)

El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultáneas del programa en otros idiomas).

Sólo se puede seleccionar uno de los idiomas que ofrece la emisora.

Sonid Multi-track (MTS) t

(sólo canales analógicos)

■ Mono: Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estéreo.

■ Estéreo: Elija para canales que emiten en estéreo.

■ SAP: Elija esta opción para escuchar el programa de audio independiente, que normalmente es una traducción de otro idioma.

En función del programa concreto emitido, puede escuchar en modo Mono, Estéreo o SAP.

Vol.Auto (Apagado / Normal / Noche)

Para equilibrar el nivel del volumen de cada canal, se ha de configurar como Normal.

■ Noche: Este modo proporciona una sensación de sonido mejorada en comparación al modo Normal, ya que casi no se produce ruido. Es útil por la noche.

Salida de SPDIF

SPDIF (Interfaz digital de Sony Philips) se utiliza para proporcionar sonido digital, reduciendo las interferencias entre los altavoces y los distintos dispositivos digitales, como un reproductor DVD.

■ Formato de audio: Durante la recepción de una emisión de TV digital se puede seleccionar el formato de salida de audio digital (SPDIF) entre las opciones PCM o Dolby Digital.

Si se conectan altavoces de 5.1 canales en una configuración Doby Digital, se mejora la sensación de sonido 3D interactivo.

■ Retraso de audio: Corrija las discordancias entre audio y vídeo, cuando vea la televisión o un vídeo, y escuche un salida de audio digital mediante un dispositivo externo, como un receptor AV (0ms ~ 250ms).

Reinicio del sonido (Aceptar / Cancelar)

Restablezca todas las configuraciones de sonido predeterminadas de fábrica.

Menú de configuración

¦¦ Configuración de la hora

OO MENUmConfiguración Hora ENTERE

03 Funciones básicas

Seleccionar altavoz

(Altavoz externo / Altavoz de TV)

Debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio se puede originar un eco. En tales casos, establezca TV como Altavoz externo.

Cuando Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo, los botones de volumen y MUTE no funcionan y se limita la configuración del sonido.

Cuando Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo, se debe utilizar esta configuración.

xx Altavoz de TV: Apagado, Altavoz externo: Encendido

Cuando Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz de TV, se debe utilizar esta configuración.

xx Altavoz de TV: Encendido, Altavoz externo: Encendido

Si no hay señal de vídeo, ambos altavoces se silencian.

Hora

La hora actual aparecerá siempre que se pulse el botón INFO.

■ Reloj: La configuración del reloj se utiliza en diferentes funciones del temporizador del televisor.

Si desconecta el cable de alimentación, debe configurar el reloj de nuevo.

Modo Reloj: Configure la hora actual manual o automáticamente.

––Auto: Configure la hora automáticamente mediante la información de la hora del canal digital.

La antena debe estar conectada para poder

ajustar la hora automáticamente.

–– Manual: Establezca la hora actual manualmente.

Según la emisora y la señal, la hora automática no se puede ajustar correctamente. En este caso, ajuste la hora manualmente.

Config. Reloj: Mes, Día, Año, Hora, Minuto y am/pm.

Sólo disponible si Modo Reloj está configurado como Manual.

Puede ajustar el mes, el día, el año, la hora y el minuto directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia.

Español 21

Page 81
Image 81
Samsung 750 user manual Idioma preferido, Sonid Multi-track MTS t, Vol.Auto Apagado / Normal / Noche, Salida de Spdif, Hora

750 specifications

The Samsung 750 is a prominent series in Samsung's lineup of monitors, known for delivering a blend of innovative technology, stylish design, and versatile features suited for various applications, from professional work to gaming and entertainment.

One of the standout features of the Samsung 750 series is its impressive display quality. Most models in this range offer Ultra HD resolution, which significantly enhances the visual experience with sharp details and vibrant colors. The use of advanced panel technologies like IPS ensures wide viewing angles, making it ideal for collaborative workspaces where multiple people need to view the screen simultaneously. The color accuracy provided by these displays is excellent, allowing for precise graphics work, media production, and immersive gaming experiences.

Another important characteristic of the Samsung 750 series is its ergonomic design. Many models include adjustable stands that allow users to modify height, tilt, and swivel, promoting a comfortable viewing angle and reducing strain during long periods of use. The sleek and modern design adds a touch of elegance to any setup, making these monitors suitable for home offices as well as professional environments.

In terms of connectivity, the Samsung 750 monitors come equipped with a variety of ports, including HDMI and DisplayPort, ensuring compatibility with multiple devices such as computers, gaming consoles, and laptops. Some models also feature USB hubs, allowing users to connect additional peripherals easily, further enhancing productivity.

Samsung's commitment to reducing eye strain is evident in the inclusion of technologies like Eye Saver Mode and Flicker-Free technology. These features significantly minimize blue light emissions and screen flicker, making extended usage easier on the eyes, which is especially beneficial for users who spend long hours in front of screens.

For gamers, the Samsung 750 series includes models with a high refresh rate and quick response time, which are essential for smooth gameplay and reduced motion blur. The integration of gaming-specific features like Adaptive Sync further improves the gaming experience by synchronizing the refresh rate of the monitor and the graphics card, resulting in tear-free visuals.

In conclusion, the Samsung 750 series embodies a harmonious balance of performance, functionality, and aesthetics. Whether for professional applications, creative endeavors, or gaming, these monitors provide an exceptional experience that caters to a variety of user needs, solidifying Samsung's reputation as a leader in display technology.