Manuals / Samsung / TV and Video / Blu-ray Player

Samsung BD-C6900/MEA, BD-C6900/XEF, BD-C6900/SAM Logos des disques pouvant être lus, Accessoires

Models: BD-C6900/MEA BD-C6900/XEF BD-C6900/SAM

1 202

Download 202 pages 36.62 Kb

Page 82

Image 82

Premiers pas

Logos des disques pouvant être lus

Blu-ray Disc

BD-LIVE

3D Blu-ray Disc

Dolby TrueHD

DTS-HD Master Audio

Norme de lecture PAL au

Royaume-Uni, en France, en

Allemagne, etc.

DivX

Java

Accessoires

Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.

Câble HDMI

Piles pour la télécommande (taille AAA)

POWER	TV
POWER	POWER
BONUSVIEW	SOURCE
SUBTITLE	AUDIO
DISC MENU MENU	TITLE MENU
	POPUP
TOOLS	INFO
RETURN	EXIT
INTERNET@ FULL SCREEN	REPEAT
79
MUTE
VOL	CH

AK59-00104R

Adaptateur LAN sans fil

Manuel d’utilisation

Télécommande

14 Français

Page 82

Image 82

Samsung BD-C6900/MEA, BD-C6900/XEF, BD-C6900/SAM manual Logos des disques pouvant être lus, Accessoires

Contents

Blu-ray Disc Player Please register your product atBlu-ray Disc Features Key featuresBlu-ray Disc Player Features Safety Information Important NoteDisc Handling Important Safety InstructionsPrecautions Disc Storage & ManagementHandling Cautions Maintenance of CabinetDisc Storage Restrictions on PlaybackContents Setting the Menu Connecting to the Network Cable Network Wireless NetworkBefore Starting Initial Settings ResolutionChange Password Network SetupNetwork Settings Power On/Off SoundBD-LIVE Getting Started Disc Types and Contents that can be playedDisc types that cannot be played Blu-ray Disc Compatibility Disc Types BD-ROMVideo File Support Supported File FormatsAudio CD CD-DA AC3Music File Support Region CodeAvchd Advanced Video Codec High Definition Blu-ray Disc AccessoriesLogos of Discs that can be played 3D Blu-ray Disc Dolby TrueHD DTS-HD Master AudioFront Panel Front Panel Display Rear Panel Installing batteries Tour of the Remote ControlRemote Control Check if there is any fluorescent lighting nearbyControllable Tv Codes Setting the Remote ControlTV Power TV MuteConnecting to a TV ConnectionsAudio cable not included Red White Component cable Not included Case 3 Connecting to a TV Component Better QualityResolution is actually 576i/480i Red White Red Blue GreenAudio/Video cable Not included Case 4 Connecting to a TV Video Good QualityRed White Yellow Connecting to an Audio System 1CH audio cables Not included Channel Amplifier Red White Service Connecting to the NetworkCable Network Broadband service Wireless NetworkWireless IP Sharer Networking with PC for AllShare function See pages 57~58Press the Enter button to select Start SetupBefore Starting Initial Settings This is not malfunctionSetting the Menu TV Screen Size 3D ModeDisplay DeactivatedTV Aspect ResolutionBD Wise Samsung Products only Resolution according to the output mode Hdmi Format Progressive ModeStill Mode Movie Frame 24FsPCM Downsampling Digital Output SelectionDynamic Range Control Downmixing ModeSpeaker Setting DTS Neo6Anynet+HDMI-CEC Initial SettingsInternet@TV Screen Size BD Data ManagementClock Network SettingsNetwork Setup DivXR RegistrationSetting Up a Wired Connection Manual Wired NetworkSetting Up a Wired Connection Auto This process can take up to five minutes Setting Up the Network Connection Wireless NetworkSetting Up the Wireless Network Connection PBC WPS Press the Return button on your remoteReappears Setting Up the Wireless Network Connection ManualSetup Use the number buttons to enter numbersParental Rating Network StatusBD-LIVE Internet Connection LanguageBackground Change PasswordPower On/Off Sound Front DisplayContact Samsung Software UpgradePress the Power button to turn on the product SupportBasic Functions Searching for a Desired Scene Using the Popup MenuSkipping Chapters Slow Motion PlayRepeat the Section Using the Tools buttonRepeat the Title or Chapter Moving to a Desired Scene DirectlySelecting the Subtitle Language Selecting the Picture SettingSelecting the Audio Language Changing the Camera AngleButtons on the Remote Control used for Music Playback Setting BonusviewListening to Music Playlist Playing an Audio CD CD-DA/MP3Repeat an Audio CD CD-DA/MP3 Audio CD CD-DA/MP3 Screen ElementsPlaying a Jpeg Disc Using the Tools buttonPlaying back a Picture Playing back a USB Storage Device Getting Started with Internet@TV Network ServicesUsing Internet@TV Internet@TV at a GlanceUsing the Keypad Press the Enter button Map and address appear on the screenSystem Setup SettingsAccount Login Internet@TV IDSamsung Apps Service ManagerProperties Using the AllShare Function Double-click the icon to launch the applicationAllShare Program at a Glance My Computer Displays a list of the folders Files in the PCTroubleshooting AppendixHdcp High-bandwidth Digital Content Protection Forgot passwordAuthorized service centre Dont use this unless absolutely necessaryViewing TV using 3D function BD-LIVE Bonusview IndexJpeg HdmiSpecifications Compliance and Compatibility Notice Copy ProtectionNetwork Service Disclaimer License Mexico Area Contact Centre  Web SiteCanada Argentine Brazil 0800-124-421 4004-0000 ChileAK68-01945X Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-rayInformations relatives à la sécurité Ce symbole précède les consignesAvertissement Précautions Consignes de sécurité importantesManipulation des disques Rangement et manipulation des DisquesNettoyage du meuble Rangement des disquesConsignes pour manipuler l’appareil Restrictions de lectureSommaire Mode progressif Qualité optimale RecommandéRésolution Mode image fixeLecture en mode pas à pas Configuration du réseauLecture en vitesse lente/en mode pas à pas Paramètre réseauDe la musique Utilisation du service Internet@TVÉcouter de la musique Lecture d’un CD Audio CD-DA/MP3Types de disques ne pouvant pas être lus Premiers pasTypes de disques et contenus pouvant être lus Avant de lire le manuel d’utilisationLe disque ne doit pas être sali ou rayé Compatibilité des disques Blu-rayTypes de disques Blu-ray Disc est un format nouveau et en pleine évolutionFormats de fichiers pris en charge Prise en charge des fichiers vidéoPrise en charge des fichiers musicaux Code régionalDroits d’auteur Avchd Codec Vidéo Avancé Haute DéfinitionAdaptateur LAN sans fil Manuel d’utilisation Télécommande AccessoiresLogos des disques pouvant être lus Face avant Fermeture Bouton ArrêtAfficheur de la face avant Permet de relier un récepteur Panneau arrièrePour obtenir une meilleure qualité sonore Télécommande Boîtier de la télécommandeInsertion des piles Bouton Fonction Réglage de la télécommandeCodes TV utilisables TéléviseurBranchements Raccordement à un téléviseurRouge Blanc Câble audio non fourniCâble composant Non fourni Cas 3 Raccordement à un téléviseur Composant Haute qualitéRouge Blanc Rouge Bleu Vert Cas 4 Raccordement à un téléviseur Vidéo Bonne qualité Rouge Blanc JauneRaccordement à une chaîne hi-fi Câbles audio 7,1 Canaux non fournis Amplificateur 7,1 canaux Cas 3 câble optique Non fourni Cas 4 câble audio Non fourniRéseau filaire Connexion au réseauDispositif de partage IP sans fil Réseau sans filInternet haut débit Les paramètres de réseau voulus Câble ConfigurationAvant de démarrer paramètres Initiaux Au lieu de sauter les paramètres réseau àBouton Exit pour quitter le menu Appuyez sur le bouton POWER. Le menu d’accueil s’ouvreRéglage du menu ’accès diffère selon le menu choisiTaille écran TV Mode 3DAffichage DésactivéFormat écran RésolutionLarge Mode Composant Résolution en fonction du mode de sortieMode Composant Mode Vidéo Lecture d’un disque Blu-rayFormat Hdmi Mode progressifMode image fixe Trame vidéo 24FsSous Echantillonnage PCM ConfigurationOptions de sortie numérique Param. haut-parleur Mode sous-mixageContrôle de la dynamique Tonalité dessaiAnynet+ HDMI-CEC Paramètre initialTaille écran Internet@TV Gestion données BDEnregistrement DivXR Configuration du réseauHorloge DivXR DésactivationParamétrage d’une connexion filaire Auto ’écran Config. prot. Internet apparaîtRéseau filaire ReturnIl y a trois manières de configurer un réseau sans fil Appuyez sur le bouton Return de votre télécommande Configuration de la connexion au réseau Réseau sans filConfiguration de la connexion au réseau sans fil Manuel Classement parental État du réseauConnexion internet BD-Live LangueAffichage du lecteur Modifier mot de passeArrière-plan Activer/Désactiver sonContacter Samsung Mise à niveau du logicielAssistance Fonctions de base Rechercher une scène Lecture en mode pas à pasUtilisation du menu contextuel Ignorer des chapitresAccès direct à la scène souhaitée Répétition du titre ou du chapitreRépétition de la section Répétition de la lectureSélection du réglage de l’image Sélection de la langue audioChangement d’angle de la caméra Appuyez sur les boutons pour sélectionner Sous-titreRéglage de la fonction Bonusview Boutons de la télécommande servant à écouter de la musiqueÉcouter de la musique Répétition d’un CD Audio CD-DA/ MP3 Lecture d’un CD Audio CD-DA/ MP3Liste de lecture Lecture d’une image Lecture d’un disque JpegUtilisation du bouton Tools Répétez cette procédure pour sélectionner d’autres pistesLecture d’un périphérique de stockage USBPremiers pas avec Internet@TV Services réseauUtilisation du service Internet@TV Vue d’Internet@TVUtilisation du clavier Appuyez sur « 1 », « 0 », « 5 »Connexion au compte Config. systèmeParamètres ID Internet@TVGestionnaire service PropriétésCliquez sur l’icône Appliquer le nouvel état Notification de mise à niveau de logicielUtilisation de la fonction AllShare Et ouvrez le menu d’accueil sur l’appareilVue de l’application Fonction Changer de groupe Fonction Retrait sécuriséAnnexe Dépannage’utilisez ce bouton que si c’est vraiment nécessaire Oubli du mot de passeRéglages seront réinitialisés, y compris le mot de passe Ceux énumérés ci-dessusMenu Test Regarder la télévision en 3DReportez-vous aux Poids Dimensions X 201 P X 42 H mmCaractéristiques +5C à +35CProtection contre la copie Conformité et compatibilitéLors de la fabrication des disques Network Service Disclaimer Licence Kazakhstan Area Contact Center  Web SiteEire 0818 Area Contact Center  Web Site KyrgyzstanAK68-01945X Blu-ray صارقأ لفشم Blu-ray صرق تامس ةيسيئرلا تامسلاBlu-ray صارقأ لغشم تامس هيبنت ةملاسلا تامولعمريذحت ريذحتBlu-ray صارقأ ةملاسلل ةماه تاميلعتاهترادإو صارقلأا نيزخت ،DVD-VIDEO صارقأ CD-DA ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأاوصرقلا ىلع نيزختلا ةنازخلا ةنايصليغشتلا دويق جتنملا عم لماعتلا تاطايتحاتايوتحملا اهليغشت نكمي لا يتلا صارقلأا عاونأ Blu-ray صارقأ قفاوتيتوص ماظنب ليصوتلا ةيناثلا ةلاحلا توص ماظنب ليصوتلا توص ماظنب ليصوتلا ىلولأا ةلاحلاةيبرعلا دادعلإا ةيساسلأا فئاظولا Internet@TV ةمدخ عم لمعلا ءدب تادادعلإا Samsung Apps ىقيسوملا ىلإ عامتسلااAudio CD CD-DA/MP3 يتوص جمدم صرق ليغشت راركت اهليغشت نكمي لا يتلا صارقلأا عاونأ مادختسلاا ءدباهليغشت نكمي ىتلا تايوتحملاو صارقلأا عاونأ مدختسملا ليلد مادختسا لبقصارقلأا عاونأ Blu-ray صارقأ قفاوتCD-DA ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا ةموعدملا تافلملا تاقيسنتCD-RW/-R صارقأ DVD+R صارقأ ويديفلا تافلم معدتوصلا تافلم معد ةقطنملا زمرعبطلا قوقح فيرعتلا يلاع مدقتملا ويديفلا زيمرت فيرعت AvchdBlu-ray Disc صرق اهليغشت نكمي يتلا صارقلأا تاراعشتاقحلملا يكلسلا LAN ئياهم مدختسملا ليلد دعب نع مكحتلا ةدحوةيماملأا ةحوللا 123 ةيماملأا ةحوللا ةشاشةيفلخلا ةحوللا تايراطبلا بيكرت دعب نع مكحتلا ةدحو يف ةلوجدعب نع مكحتلا ةدحو دعب نع مكحتلا ةدحو رعشتسمو دعبمكحتلل ةلباقلا زافلتلا زومر دعب نع مكحتلا ةدحو دادعإ زافلتلل ةيقن ةيمقر ةراشإ لاإ Hdmi جرخي لا تلااﺼﺗلاازافلتب ليصوتلا ةشاشلاتلااصتلاا زافلتلا اهمعدي ةقد ىلعأ ىلعHDMI-DVI لباك ﻖﻓرم ريﻏ رمﺣأ ﺾيبأ 33 ىلإ 32 نم تاحفصلا رظنا صرقلل اقفو اضيأ ةقدلا ريغتت دقو لضفأ ةدوج نوكملا زافلتلاب ليصوتلا ةثلاثلا ةلاحلا33 ىلإ 32 نم تاحفصلا رظنا رمﺣأ ﺾيبأ قرزأةديج ةدوج ويديفلا زافلتلاب ليصوتلا ةعبارلا ةلاحلا رمﺣأ ﺾيبأ رضخأﻚلذب ىصوي ةدوج لضفأ Hdmi معدي توص مخضم توص ماظنب ليصوتلا ىلولأا ةلاحلاتوص ماﻈنب ليصوتلا ىرسيلا/ىنميلا ةيفلخلا ةيتوصلا ةطاحلإا سباقم ءانثتساب 1CH توﺻ مﺨضم ةظوحلم34 ةحفصلا رظنا Blu-ray صارقأ للاخرمﺣأ ﺾيبأ ةكبشلاب ﻝاصتلاا تلاباكلا ةكبشهيجوت زاهج ﺾيرعلا قاطنلا ﻡدوم قاطنلا ةمدخ ﺾيرعلا ةيكلسلالا ةكبشلا دادعلإا ةيلولأا تادادعلإا ءدبلا لبقةمئاقلا دادعإ ﺽرعلا داعبلأا ةيثلاث تايوتحملازافلت ةشاش مجح داعبلأا يثلاث عضولاةقدلا زافلتلا عافترا ىلإ ضرع ةبسنتاجرخملا عضول اقبطً ةقدلا ةيناثلا يف اراطإ 24 ملافلأا تاراطإ ةقيمعلا Hdmi ناولأ Hdmi قيسنتةيمقرلا تاجرخملا يمدقتلا عضولاPCM تانيع ضفخ ةيمقرلا تاجرخملا رايتخاﻂلتخملا ضفخلا عضو توصلا ربكم ﻂبضيكيمانيدلا ﻯدملا يف مكحتلا رابتخلاا ةمغنInternet@TV ةشاش مجح BD تانايب ةرادإةيلولأا تادادعلإا ماﻈنلاةعاسلا DivXR ﻂيشنت ءاغلإةكبشلا تادادعإ DivXR ليجستيئاقلت يكلس ﻝاصتا دادعإ ةيكلسلا ةكبشلاﻱودي يكلس ﻝاصتا دادعإ ىلع طغضا ،ميقلا ىلع ةكبشلا ةفيظو لوصح دعبنع يئاقلت ثحب مادختساب يكلسلالا لاصتلاا دادعلإ ةيكلسلا ةكبشيئاقلتلا ثحبلا ةيكلسلالا ةكبشلا ﻝاصتا دادعإ ةكبشلا نع تاوطخلا هذه عبتا ،ةكبشماقرلأا لاخدلإ ماقرلأا رارزأ مدختسا لاقتنلال IP AddressBD-LIVE تنرتنإ لاصتا ﻱوبلأا مييقتلاةكبشلا ةلاح ةغللاةيئوضلا تارثؤملا ةيماملأا ةشاشلاليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا توص رورملا ةملك رييغتمعدلا Samsung ةكرشب لاصتلااجماربلا ثيدحت طقف USB شلاف ةركاذ مادختسا للاخ نمةيساسلأا فئاظولا ةيلحرملا ةكرحلاب ليغشتلا لوصفلا يطختةئيطبلا ةكرحلاب ليغشتلا ةقثبنملا ةمئاقلا مادختسامسقلا راركت ةرشابمً بولطم دهشم ىلإ لاقتنلاالصفلا وأ ناونعلا راركت Tools رزلا مادختساتوصلا ةغل ديدحت اريماكلا ةيواز رييغتةروصلا دادعإ ديدحت ةمجرتلا ةغل ديدحتBonusview دادعإ ﻰقيسوملا ﻰلإ ﻉامتسلااليغشتلا ةمئاق ةيتوصلا ةجمدملا صارقلأا ةشاش رصانع Audio CD CD-DA/MP3Tools رزلا مادختسا Jpeg صرق ليغشتةروص ﺽرع USB نيزخت زاهﺟ ليغشت Internet@TV ةمدخ ىلع ةعيرس ةرظن ةكبشلا تامدخInternet@TV ةمدخ عم لمعلا ءدب Internet@TV مادختساحيتافملا ةحول مادختسا Searchماظنلا دادعإ تادادعلإاباسحلا ىلإ لوخدلا Samsung تاقيبطت عم ةنولملا رارزلأا مادختسا ةمدخلا ريدمصئاصخلا Lock رفاوت قلغم قيبطت ىلإ لوصولا بلطتي .قيبطتلا قلاغلإAllShare ةفيظو مادختسا ﺞمانربلا ثيدحت راعشإةيعرفلا ةكبشلا سفن يف رتويبمكلا قيبطتلا جمانرب ىلع ةعيرس ةرظنلاو هتكراشمل ادلجم ً قحلملا اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسايذلا فاقيإ رزلا ىلع طغضا رورملا ةملك تيسنابم تادادعلإا ىرخأ تلاكشم نم تيناع اذإداعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختساب زافلتلا ةدهاشم موأ 75 لمح ةورذلا ىلإ ةورذلا نم تلوف 0.70 P B تافصاوملامجك نزولا مم 42 عافترلاا × 201 قمعلا × 430 ضرعلا داعبلأا 1080i، 720p، 576p/480p، 576i/480i Blu-ray صرقعبطلا قوقح ةيامح قفاوتلاو مازتللاا راعشإSamsung قوقح ةيامح نيناوقل قفوا صيخرتلا Dolby Laboratories ةكرشل ناتكولمم ناتيراجتNicaragua 00-1800-5077267 Honduras 800-7919267 78647864 02-5805777 Singapore Ecuador 800-10-7267AK68-01945X