23
Español
03 Funciones básicas
Inglés Canadiense : Puede bloquear los programas de
TV según la clasificación Inglés Canadiense.
− C : Programación para niños menores de 8 años.
/ C8+ : Programación generalmente considerada
aceptable para niños mayores de 8 años sin
acompañamiento de adultos. / G : Programación
general, ideal para todas las audiencias. / PG
: Supervisión paterna. / 14+: La programación
contiene temas y contenidos que puede que no
sean adecuados para menores de 14 años. / 18+ :
Programación para adultos.
✎
La función V-Chip bloqueará a utomáticamente
cualquier categoría que trate mater ial más
sensible. Por ejemplo, si bloquea la categoría
G, automáticamente también se bloq ueará PG,
14+ y 18+.
Francés Canadiense: Puede bloquear los programas
de TV según la clasificación Francés Canadiense.
− G : General / 8 ans+ : Programación generalmente
considerada aceptable para niños mayores de 8
años sin acompañamiento de adultos. / 13 ans+ :
Es posible que la programación no sea adecuada
para niños menores de 13 años. / 16 ans+ : La
programación no es adecuada para niños menores
de 16 años. / 18 ans+ : Programación restringida
para adultos.
✎
La función V-Chip bloqueará a utomáticamente
cualquier categoría que trate mater ial
más sensible. Por ejemplo, si bloque a la
categoría 8 ans+, también se bloquear án
automáticamente 13 ans+, 16 ans+ y 18 ans+.
Clasificación U.S. Descargable : La información de la
restricción de bloqueo se puede usar mientras se ven
los canales DTV.
✎
NOTA
x
Si la información no se descarga
desde la emisora, el menú
Clasificación U.S. Desca rgable está
desactivado.
x
La información de la restricció n de bloqueo se
puede descargar automáticam ente mientras se
ven los canales DTV. Esto puede tardar algu nos
segundos.
x
El menú Clasificación U.S. De scargable
está disponible después de qu e la información
se haya descargado desde la emiso ra. Sin
embargo, según el tipo de informació n de la
emisora, el menú podría no estar d isponible
para su uso.
x
Los niveles de restricción de
bloqueo difieren según la em isora. El
nombre de menú predeterminado y
Clasificación U.S. Desca rgable cambian
según la información descarg ada.
x
Aunque configure la visualiz ación en pantalla
en otro idioma, el menú Clasifica ción U.S.
Descargable siempre lo ver á en inglés.
x
La clasificación bloquea rá automáticamente
determinadas categorías que trate n material
más sensible.
x
Los títulos de clasificación (p or ejemplo,
nivel de humor, etc.) y las clasificaciones de
televisión (por ejemplo, DH, MH, H, etc.) pueden
diferir según la emisora.
■Cambiar Código : Aparecerá la pantalla para cambiar
el código. Escriba un nuevo código PIN de 4 dígitos.
En cuanto se introducen los 4 dígitos, aparece la
pantalla Confirmar Nuevo Código. Vuelva a escribir
los 4 dígitos. Cuando desaparezca la pantalla de
confirmación, el código quedará memorizado.
Cómo ver un canal restringido.
Si el TV se sintoniza en un canal restringido, V-Chip lo
bloqueará. La pantalla quedará en blanco y aparecerá el
siguiente mensaje: Este canal esta bloqueado por el V-Chip.
Introduzca PIN para desbloquear.
✎
Si olvida su código PIN, pulse los botone s del mando
a distancia siguiendo la secue ncia siguiente, que
restablece el código a “0-0 -0-0”: POWER (apagar) →
MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER(encender)

¦Otras funciones

O
MENU
m
→ Configuración → ENTER
E
Idioma del menú
Ajuste el idioma de los menús.
1. Seleccione Idioma del menú del menú y pulse el botón
ENTER
E
.
2. Seleccione el idioma que desee y pulse el botón
ENTER
E
.
✎
Elija una opción entre English, Esp añol y Français.
Subtítulo
(Mensajes de texto en pantalla)
■Subtítulo (Apagado / Encendido):
Puede activar o desactivar la función
de subtítulos. Si los subtítulos no están
disponibles, no se mostrarán en la pantalla.
✎
La función de subtítulos no
está disponible en los modos
Componente, HDMI ni PC.
CC
[PC550(63)-NA]BN68-02900A-05L03.indb 23 2010-08-25 오후 2:29:50