42
Español
Funciones avanzadas
¦Grabación
La grabadora de Samsung permite efectuar una grabación de un programa de televisión.
1. Seleccione Grabando.
✎
Cuando hay más de dos dispositivos de g rabación
x
Cuando hay varios dispositivos de g rabación conectados, éstos se m uestran en una lista. Selec cione un
dispositivo de grabación en Lis ta Disp..
✎
Si no se muestra el dispositivo de gra bación, seleccione List a Disp. y pulse el botón rojo para busc ar los
dispositivos.
2. Pulse el botón EXIT para salir.
✎
Se pueden grabar las transmisi ones de la fuente seleccion ando Grabación: (nombre_d ispositivo).
✎
Si pulsa el botón
�
(REC), grabará lo que está viendo en ese m omento. Si está viendo un vídeo d esde otro
dispositivo, se graba el vídeo de éste.
✎
Antes de grabar, compruebe si la toma de anten a está conectada correcta mente al dispositivo de grabaci ón. Para
conectar correctamente una a ntena a un dispositivo de grabaci ón, consulte el manual del usua rio del dispositivo
de grabación.
¦Escucha a través de un receptor
Se puede escuchar sonido a través de un receptor (como Home Theater) en lugar de hacerlo mediante el Altavoz de TV.
1. Seleccione Receptor y configure como Encendido.
2. Pulse el botón EXIT para salir.
✎
Si el receptor sólo admite audio, quizás n o se muestre la lista de dispositi vos.
✎
El receptor no funcionará si no se ha co nectado correctamente el ter minal de entrada óptico del rec eptor con el
terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) de l televisor.
✎
Cuando el receptor (sistema Home The ater) está establecido en Enc endido, se puede oír la salida de s onido del
terminal óptico del televisor. Cuando se ve la tel evisión a través de un DTV (aire), el televiso r envía el sonido de 5.1
canales al receptor. Cuando la fuente es un c omponente digital, como un DVD, y está c onectada al televisor a
través de HDMI, sólo se oye el sonido de 2 cana les del receptor.
✎
NOTA
x
Sólo puede controlar los dispos itivos Anynet+ mediante el mando a dist ancia del televisor, no con los botones de é ste.
x
El mando a distancia del televisor p uede no funcionar en determ inadas circunstancias. En e se caso, vuelva a
seleccionar el dispositivo A nynet+.
x
Las funciones Anynet+ no funcion an con los productos de otros fabric antes.
[PC550(63)-NA]BN68-02900A-05L03.indb 42 2010-08-25 오후 2:30:06