AVISO: é perigoso que uma pessoa não qualificada efectue qualquer serviço de assistência ou operação de reparação que envolva a remoção da tampa protectora contra a exposição à energia de micro-ondas.

AVISO: os líquidos e outros alimentos não devem ser aquecidos em recipientes fechados porque podem explodir.

AVISO: o aquecimento de bebidas no micro-ondas pode resultar numa ebulição eruptiva posterior, pelo que deve ter cuidado quando retirar o recipiente do micro-ondas. Para evitar esta situação, aguarde SEMPRE, pelo menos, 20 segundos depois de o forno desligar para que a temperatura possa estabilizar. Se necessário, mexa durante o aquecimento e mexa SEMPRE depois de aquecer.

Se se queimar, siga estas instruções de PRIMEIROS SOCORROS:

Coloque a zona queimada em água fria durante, pelo menos, 10 minutos.

Cubra com uma ligadura limpa e seca.

Não aplique cremes, óleos nem loções.

AVISO: deve mexer ou agitar o conteúdo dos biberões e dos boiões de comida para bebés e deve também verificar a temperatura antes do consumo, de forma a evitar queimaduras.

O aparelho não é indicado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, excepto com supervisão e instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.

Este forno deve ser colocado numa direcção e a uma altura adequadas de forma a permitir um fácil acesso à cavidade e à área de controlo.

Antes de utilizar o forno pela primeira vez, este deverá funcionar primeiro com água durante 10 minutos, e depois poderá ser utilizado.

Este forno micro-ondas tem de ser instalado de modo a que a ficha esteja acessível. Caso o forno gere um ruído estranho, um cheiro a queimado ou fumo, desligue a ficha de alimentação imediatamente e contacte o centro de assistência mais próximo.

O aparelho deve ficar instalado de forma a poder ser desligado da alimentação. É possível desligar a alimentação se a ficha for acessível ou se incorporar um interruptor na instalação eléctrica fixa de acordo com as regras de instalação eléctrica. (Apenas modelo integrado.)

ATENÇÃO

Utilize apenas utensílios adequados para fornos micro-ondas. NÃO utilize recipientes metálicos, serviços de jantar com decorações douradas ou prateadas, espetos, garfos, etc. Retire os atilhos de arame dos sacos de papel ou de plástico. Motivo: podem provocar faíscas que podem danificar o forno.

Quando aquecer alimentos em recipientes de plástico ou papel, vigie o forno dada a possibilidade de ignição.

Não utilize o micro-ondas para secar papel ou vestuário.

Utilize tempos mais reduzidos para quantidades mais pequenas de alimentos de forma a evitar sobreaquecer ou queimar os alimentos.

Se observar algum fumo, desligue o aparelho ou retire a ficha de alimentação da tomada e mantenha a porta fechada para abafar as chamas.

O forno deve ser limpo regularmente e deve remover todos os resíduos de alimentos.

Não mergulhe o cabo de alimentação ou a ficha em água e afaste o cabo de alimentação do calor.

Os ovos com casca e os ovos cozidos inteiros não devem ser aquecidos nos fornos micro-ondas porque podem explodir, mesmo depois de o aquecimento do micro-ondas terminar. Também não deve aquecer garrafas, frascos, recipientes fechados hermeticamente ou em vácuo, nozes com casca, tomates, etc.

Não tape as aberturas de ventilação com panos ou papel. Estes podem incendiar-se quando o ar quente sai do forno. O forno também pode sobreaquecer e desligar-se automaticamente. Nesse caso, continuará desligado até arrefecer o suficiente.

Utilize sempre luvas para retirar um prato do forno de modo a evitar queimaduras acidentais.

5

PORTUGUÊS

CM1519A_XEU_04029B-01_PT.indd 5

12/19/2012 7:23:34 PM

Page 105
Image 105
Samsung CM1519A-1/XEU, CM1919A/XEU manual Atenção

CM1519A-1/XEU, CM1919A/XEU specifications

The Samsung CM1519A-1/XEU and CM1919A/XEU are premium microwave ovens that showcase the brand's commitment to innovation, convenience, and advanced cooking technologies. Designed to cater to modern culinary needs, these models bring together a blend of functionality and aesthetic appeal, making them ideal for any contemporary kitchen.

A standout feature of both models is their sleek design, which complements various kitchen styles. The use of black stainless steel provides a sophisticated look while ensuring durability. The easy-to-use control panel, with its intuitive layout, allows for effortless operation, making cooking and reheating a breeze.

One of the key technologies in these microwaves is Samsung's Smart Inverter technology. This feature ensures precise temperature control, enabling users to achieve perfect cooking results, whether they are defrosting, reheating, or cooking. By providing consistent power, the Smart Inverter enhances the quality of the food, preserving flavors and nutrition. This technology is particularly beneficial for delicate foods that require gentle heating.

The Samsung CM1519A-1/XEU and CM1919A/XEU also come equipped with a ceramic enamel interior. This innovative coating not only provides a smooth surface for easy cleaning but also resists bacterial growth, ensuring a hygienic cooking environment. The ceramic enamel is durable, safeguarding against scratches and wear over time, making maintenance simple and straightforward.

In terms of capacity, these models offer ample space, accommodating various dish sizes and shapes. The CM1519A-1/XEU boasts a 15-liter capacity, while the CM1919A/XEU features an even larger 19-liter capacity, providing versatility for families or those who enjoy entertaining guests.

Additional features include multiple auto-cook presets, which are designed for reheating, defrosting, and cooking specific dishes with just the touch of a button. This enhances convenience for users who may be short on time yet want to prepare delicious meals.

With efficient energy consumption, these microwaves not only save on electricity bills but also contribute to a more sustainable lifestyle. The stylish appearance, combined with advanced functionalities, makes the Samsung CM1519A-1/XEU and CM1919A/XEU an excellent addition to any kitchen, appealing to both culinary enthusiasts and everyday cooks alike.

Overall, these models exemplify Samsung's dedication to quality, innovation, and user-friendly design, reinforcing their position as a leader in home appliances.